Andersen klasik masalı, çocuklara yönelik anlatımı ile yeniden ele alınmış ve sevgiyle resimlendirilmiştir. İki dilli yayını (Türkçe / Korece), Türkçe online sesli kitap ve video dahil. ve çıktı olarak bastırabileceğiniz boyama resimleri dahil. Hans Christian Andersen'in yazdığı ''Yaban kuğuları'' dünyadaki en çok okunan masallardan biri olduğu boşuna denilmiyor. Her zamana uyarlanır şekilde insanlık dramların konularını biçimlendiriyor: korku, cesaret, aşk, ihanet, ayrılık ve yeniden kavuşmak. Önümüzdeki çeviri, bir çok dilde ilgi görmüş ve diğer diller ile birleştirilmiş şekilde bulunmaktadır. ► Boyama resimleri dahil! Kitabın içindeki bir bağlantı üzerinden, hikaye ile ilgili resimleri indirip boyayabilirsiniz. 어린이를 위한 양국어판 도서 (터키어 – 한국어) 한스 크리스티안 안데르센의 «야생의 백조» 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다. 시대를 초월한 서사 양식 속에 공포, 용기, 사랑, 배신, 이별 및 재회와 같은 인류의 희비극을 주제화하고 있기 때문입니다. 정성 어린 그림과 함께 선보이는 이 그림동화집은 안데르센의 동화를 인상적으로, 또, 아이들이 이해하기 쉽도록 들려줍니다. 저희 출판사는 여러 언어로 번역된 시리즈를 출간하여, 연결 가능한 모든 이중언어 버전을 제공하고 있습니다. ► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.
15 Ausgewählte Touren für den anspruchsvollen Bergsteiger auf seinem Weg über die Alpen. Mit Detailkarten zu jeder Tour. Ob von Nord nach Süd oder von West nach Ost: Mit etwas Kondition ist das Abenteuer Alpenüberquerung von jedem Bergfreund zu bewältigen. Dieser Band bietet dazu die 15 schönsten Alpentreks. Mit detaillierten Toureninformationen zu Gesamt- und Etappenlängen, Schwierigkeitsgraden, Start- und Zielorten, Wanderkarten, Routenbeschreibungen, Tipps zu An-, Rückreise und Übernachtung. Für alle, die davon träumen zu Fuß über die Alpen zu wandern.
Mainfranken ohne Wein? Kaum vorstellbar. Grüne Reben versprechen nicht nur einen würzigen und kräftigen Frankenwein, sondern sind auch in herrliche Landschaften eingebettet, die es auf 32 aussichtsreichen Wanderungen zu entdecken gilt. Wandern in Mainfranken lässt sich hervorragend mit Genusswandern verbinden, weiß Autor Rainer D. Kröll. Im Mittelpunkt dieses Wanderführers steht nicht nur das Wandern in Franken, sondern auch das Genusserlebnis am Weg. Bei fränkischen Häckerstuben, geselligen Weinfesten, erholsamer Natur und kulturellen Highlights ist für jeden Geschmack ein passender Genussmoment dabei.
Der Wanderurlaubsführer Madeira ist der ideale Begleiter für Ihren Wanderurlaub auf der traumhaften Blumeninsel im Atlantik. Er bietet alles, was das Urlauber- und Wanderherz begehrt. Unser Wanderurlaubsführer Madeira ist genauso vielfältig, wie die Wanderinsel selbst. Entdecken Sie auf abwechslungsreichen Touren unzählige Levadawege, tiefgrüne Lorbeerwälder und aussichtsreiche Küstenwege. Tauchen Sie ein in die Natur und Kultur von Madeira und Porto Santo. Entdecken Sie mit dieser attraktiven Kombination aus Wander- und Urlaubsführer die kulturellen Highlights und begeben Sie sich auf erlebnisreiche Wanderungen. GPS-Tracks runden diesen Wanderurlaubsführer sinnvoll ab.
Mit diesem Freizeitführer lässt sich die Vielfalt des Münchner Südens bestens erkunden. Ganz egal, ob Sie die stadtnahe Erholung oder das aufregende Naturerlebnis in den Bergen suchen. Dieser Freizeitführer bietet Ihnen garantiert eine passende Idee für eine Wanderung, eine Radtour oder eine Unternehmung am Wasser. Daneben warten zudem kulturelle Highlights darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Mit allen nützlichen Infos und detaillierten Karten steht dem Freizeitspaß nichts mehr im Wege. Erleben Sie auf Tagesausflügen mit der ganzen Familie die spannendsten Freizeitziele im Münchner Süden.
40 idyllische und leichte Erlebniswanderungen in den Bayerischen Hausbergen. Die Touren sind auch für Kleinkinder geeignet, die schon gut zu Fuß sind und wurden von Eltern mit Kindern selbst getestet. Kinderwagen packen, Kind(er) nicht vergessen und ab in die Bayerischen Hausberge! Wandern Sie mit Kinderwagen und Kindern in Bayern, selten länger als eine Stunde und immer mit dem gewissen Etwas. Klettern Sie wie die Gämsen, überqueren Sie «reißende» Bäche und bestaunen Sie tosende Wasserfälle. Sie werden sich wundern, wie viele Abenteuer Sie auf den kinderwagen- und zum Teil rollstuhlgerechten Wegen zu Ihren Lieblingshütten erleben können!
Tosende Wasserfälle, märchenhafte Wege, beeindruckende Schluchten, erlebnisreiche Pfade und spannende Burgen – im wunderbaren Schwarzwald gibt es für Kinder und Erwachsene viel zu entdecken. Dieser Familienwanderführer animiert Groß und Klein, sich die Wanderschuhe zu schnüren und sich auf 40 aufregende Touren durch den Schwarzwald zu begeben. Die Wanderungen versprechen Spaß für alle und lassen bei den Kids garantiert keine Langeweile aufkommen.
Malerische Landschaften und kulturelle Highlights im Allgäu in 30 leichten bis mittelschweren Radtouren entdecken. Mit Zeit für Besichtigungen, Picknicks und authentische Einkehrmöglichkeiten mit Geschichte. Und nicht fehlen dürfen natürlich: praktische Tipps für unterwegs und GPS-Tracks zum Downloaden. Rund 5.600 Quadratkilometer Fläche nimmt das Allgäu ein. Unmöglich, das alles im Detail zu erkunden? Aber einen Versuch ist es wert. Am besten mit dem Fahrrad auf den 30 abwechslungsreichen Tagestouren dieses Fahrradführers: durch die Kulturlandschaften zwischen Bodensee und Füssen, zwischen Mittelschwaben und Kleinwalsertal. Mit vielen Natur- und Kulturhighlights, gelebtem Brauchtum und authentischer Einkehr.
Erleben Sie die Schwäbische Alb von ihrer mystischen Seite! Begeben Sie sich mit diesem Wanderführer auf die Spuren der Eiszeitjäger, der Kelten und Alemannen, wandern Sie durch die Epochen der Erdgeschichte und ersteigen Sie den Schicksalsberg der Piloten: den Boßler. Lassen Sie die Dreikaiserberge und Felsenlandschaften am Albtrauf und im Oberen Donautal auf sich wirken und sich vom Charme mittelalterlicher Burgen verzaubern.
Adaptação ilustrada do conto clássico de Andersen, em duas línguas (português e hebraico), com desenhos para imprimir e colorir. «Os Cisnes Selvagens» de Hans Christian Andersen é, com razão, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Com a sua forma intemporal, foca a temática de que são feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, traição, separação e reencontro. A presente edição é um livro ilustrado com carinho que narra o conto de fadas de Andersen de forma sensível e convivial para as crianças. ► Com imagens a colorir para download! ספר דו לשוני (פורטוגזית – עברית) ברבורי הפרא מאת הנס כריסטיאן אנדרסן היא לא לחינם אחת מהאגדות המפורסמות ביותר בעולם. האגדה הנצחית נוגעת בסוגיות מתוך הדרמה האנושית: פחד, אומץ, אהבה, בגידה, פרידה ואיחוד. המהדורה המאוירת שלפניכם היא גרסה מקוצרת לאגדה המקורית של אנדרסן. היא תורגמה לשלל שפות ונמכרת כמהדורה דו-לשונית בכל שילוב מתקבל על הדעת של השפות הללו.