Neradusi ne laimi, ne mīlestību, ne ģimenes piepildījumu savā nesen nodibinātajā laulībā, toties aci pret aci sastapusies ar ļaunprātību, Keitija iekāpj pirmajā autobusā, lai bēgtu no izmisuma un vardarbības. Nonākusi klusā, mierīgā mazpilsētiņā, viņa iekārtojas pieticīgā namiņā un sāk jaunu dzīvi. Atturīgā un mierīgā Keitija iedraudzējas ar pievilcīgo atraitni Aleksu. Pamazām viņu attiecības iegūst to dziļumu un pilnības apsolījumu, pēc kura Keitija ir tiekusies. Laime ir tik tuvu… Taču pagātnes bieds neatkāpjas… Dramatiski un spriedzes pilni notikumi gāžas pāri kā lavīna un ierauj abu dzīves tumšā baiļu un neuzticēšanās virpulī. Pagātnes ēnu garie taustekļi ietiecas šķietami drošajā paradīzes nostūrī.
Воспитанная леди не разъезжает на крышах карет, не ходит босиком и предпочитает выходить из дома через дверь, а не через окно. Настоящая леди великолепно танцует, знает, как вести себя в обществе, и не влюбляется в своего опекуна, даже если он потрясающе целуется. Но… правила для того и существуют, чтобы их нарушать! И дерзкая провинциалка отправляется в Лондон, чтобы найти богатого мужа. Удастся ли непокорной деревенской красотке превратиться в даму из высшего света?
Katrīnas Pankolas stāstu vērpjamais ratiņš dūc dienu un nakti. Tiek radīti romāni, kuriem sievietes visā pasaulē seko līdzi aizturētu elpu. Galvenie varoņi piedzīvo brīžus, kad pamats zem kājām vienkārši izzūd, liekot tiem meklēt izeju no nekurienes, lasīt dzīves atstātās zīmes, pamanīt iespējas un atrast mīlestību. Notikumu centrā atrodas pati dzīve visā tās krāšņumā – vienubrīd kā grezns salūts Elizejas laukos, citkārt kā skumja elēģija Centrālparka pirmdienās. Šajā grāmatā ir viss – dvēsele, humors, cerība!
Romāna varoņu dzīve mutuļo – Hortenze ļaujas galvu reibinošam karjeras lidojumam, Gerijs mēģina atrast sava ideālā skaņdarba notis un nespēj izvēlēties starp divām dievietēm – ugunīgi skaisto un maigi valdzinošo. Stella dziļi ievelk elpu, izriež krūtis un uzdrošinās ieskatīties acīs pagātnes rēgiem, Žozefīne mācās mīlēt sevi un ļaut, lai citi viņu mīl. Kā mežonīga upe dzīve ir mainīga, strauja un nepielūdzama. Bet tas, kurš nebaidās stāties pretī bangojošām krācēm, tiek dāsni atalgots.
Augstās modes sapņu dizainere Hortenze atrod savu ceļu, un tas viņu aizved atpakaļ no Ņujorkas uz Parīzi – visu modes meistaru sapņu pilsētu. Gerija Vorda mīlestības saulē gozējoties, Hortenze ir droša, ka attālums starp viņiem abiem piešķirs attiecībām jaunu garšu. Tikmēr topošais pianists Gerijs Vords gatavojas savam liktenīgajam uznācienam – prestižās Džūljarda skolas konkursā viņš uzstāsies duetā ar skolas pelnrušķīti un vijoles spēles dievieti – Kalipso Munjezu. Daudzas stundas divatā ar Kalipso atmodina Gerijā vēl nebijušas sajūtas…
Viss ir tikai meiteņu rokās. No Ņujorkas līdz Parīzei, no Burgundijas līdz Londonai vai Maiami. Šīs meitenes prāto, deg kā liesmās, mīl. Meitenes, kuras cīnās par savu dzīvi. Un vīrieši? Arī viņi te ir. Taču tieši meitenes ir tās, kuras dejo, dejo, dejo. Viņas sašķaida savu likteni drumslās. Un tas nekad nebeidzas!
Klusā un labsirdīgā Žozefīne teju pusi sava mūža mācījusies Francijas viduslaiku vēsturi, burtiski dzīvojusi 12. gadsimtā. Tas izrādījies pārāk ilgi, lai spētu saglābt savu jūkošo laulību. Kad viņas vīrs ar mīļāko pārceļas uz Āfriku, lai nodarbotos ar daudzsološu krokodilu audzēšanas biznesu, Žozefīne attopas viena ar bērniem un sava vīra parādiem nežēlīgajā un ciniskajā Parīzes priekšpilsētā…
Nevaldāmi meli, apslēpta kaisle, intrigu posts pret patiesas mīlestības labdabīgo starojumu un cerību mirdzumu gandrīz katram pazīstami personāži, autores meistarīgā tvēriena vadīti, dzīvo reālu un ticamu dzīvi Parīzē. Kā mazi, spītīgi bruņurupuči viņi ietiepīgi virzās uz priekšu, pārāk straujajā un varmācīgajā pasaulē mācoties dejot lēnāk, arvien lēnāk…
Tā vietā, lai dotos pie altāra un sacītu Jā misteram Lieliskajam, labi audzinātā un pieklājīgā Lūsija pamet baznīcu, apmulsušo līgavaini, šokētos kāzu viesus un bēg… Kamēr pasaule meklē viņu, Lūsija ir spiesta atrast pati sevi. Jaunajai sievietei ir jāiemācās izdzīvot brīvībā, prom no mediju uzmanības un privātas apsardzes. Tagad Lūsijas dzīvei ir jauns virziens un cits meklējumu azarts, saistīts ar noslēpumainu vīrieti, kurš par Lūsiju zina gandrīz visu, kamēr Lūsija par viņu pilnīgi neko.
Senā Būnsboro viesnīca ir pārcietusi kara un miera laikus, piederējusi dažādiem īpašniekiem, un ļaudis runā, ka tajā spokojas. Tagad Montgomeriju ģimene viesnīcu atjauno, un brīnumaino pārvērtību gaisotnē uzvirmo romantika un mīlestība. Neviens nenojauš, ka pēc viesnīcas restaurācijas pilsētiņā sāksies jauna dzīve…