«Англии конец!» Британия и британцы как фигуры умолчания в романе Л. Н. Толстого «Война и мир». А. А. Орлов
Языкознание. Pax Britannica
«Англии конец!» Британия и британцы как фигуры умолчания в романе Л. Н. Толстого «Война и мир»
Год выпуска 2019
isbn 978-5-907115-39-2
Автор произведения А. А. Орлов
Жанр Языкознание
Серия Pax Britannica
Издательство Алетейя
Монография посвящена выяснению причин, по которым Л. Н. Толстой в своём знаменитом романе «Война и мир» допустил важное умолчание – практически ничего не сказал о роли Британии и британцев в событиях эпохи наполеоновских войн. Это объясняется принципиальной позицией Толстого. Выработанная на основе осмысления богатого идейного опыта Западной Европы уникальная философия, побудила его «вывести за рамки текста» Британию, как страну, имевшую сильное идейное влияние на правящие и образованные круги России в XIX в. С точки зрения писателя, такое влияние (причём не только Британии, но и любой другой западной державы) искажало самобытный путь развития России. В романе существуют образы британцев и русских людей, воспитанных «на английский манер», но все они сознательно нарисованы чёрными красками. Британец для Толстого – пример человека, изуродованного механистической бездушной цивилизацией. Таким образом, роман «Война и мир» – это качественно новый уровень критического осмысления русским сознанием западноевропейского (в т. ч. и британского) идейного опыта на переломном этапе развития России.