Александр Иванович Куприн (1870–1938) – знаменитый русский писатель, автор романов, повестей, очерков и рассказов. Самые известные произведения Куприна, «Гранатовый браслет», «Олеся» и «Юнкера», сделали его классиком отечественной и мировой литературы. Его рассказы для детей учат с добротой относиться к людям и помогать им. Образцом милосердия и любви является герой рассказа «Чудесный доктор» профессор Пирогов. В детстве он и сам пережил чудесный случай, который сподвигнул его стать врачом и спасать людей. В сборник также вошли рассказы и повести «Тапёр», «Бонза», «Храбрые беглецы», «Ю-ю», «Белый пудель» и другие произведения из школьной программы.
В «Рассказы, повести, сказки» вошли лучшие сочинения одного из самых известных русских писателей XX века – Константина Паустовского! Константин Георгиевич Паустовский (1892—1968) – русский писатель, автор очерков, рассказов, повестей, романов, его книги неоднократно переводились на многие языки мира. «С детских лет мне хотелось увидеть и испытать всё, что только может увидеть и испытать человек, – писал в автобиографии К. Г. Паустовский. – Поэзия странствий, слившись с неприкра¬шенной реальностью, образовала наилучший сплав для создания книг». Первый рассказ Паустовского «На воде» был написан ещё во время учёбы в киевской гимназии и опубликован в 1912 году. В 1928 году вышел первый сборник рассказов «Встречные корабли». В течение многих лет (1945—1963) Паустовский писал одно из своих главных произведений – автобио¬графическую «Повесть о жизни», состоящую из шести книг. В сборник вошли повесть «Мещёрская сторона», рассказы и сказки разных лет. © Паустовский К.Г., насл., 2022 © ООО «„Издательство АСТ“», 2022
Трогательные и лиричные, острые и агитационные, новаторские и робкие… Лучшие стихотворения и поэмы крупнейшего поэта XX века! Владимир Владимирович Маяковский (1893–1930) – один из крупнейших советских поэтов, новаторское творчество которого имело огромное значение для всей поэзии ХХ века. На формирование мировоззрения поэта особенно повлияли демократическая атмосфера, царившая в семье, и первая русская революция. В. Маяковский решил посвятить своё творчество борьбе с существовавшим тогда строем. Главной задачей поэт считал – с помощью своих стихов приближать будущее. Назначение поэта – нести свет людям: свет звёзд и свет солнца («Послушайте!», «Необычайное происшествие…»). Маяковский – оратор и лирик. Его агитационные и лирические стихи обращены к широким массам и лично к каждому. Поэту необходим задушевный разговор с читателем. («А вы могли бы?», «Скрипка и немножко нервно»). В сборник вошли стихотворения и поэмы, написанные в разные годы жизни поэта. © ООО «Издательство АСТ», 2021
Анна Андреевна Ахматова (1889–1966) – крупнейший поэт ХХ столетия, переводчик и литературовед. Ее считают самой выдающейся поэтессой Серебряного века. Своими учителями Ахматова считала поэтов И.Ф. Анненского и А.С. Пушкина. За свою долгую жизнь Анна Ахматова пережила две революции и две мировые войны, узнала на себе, что такое сталинские репрессии и смерть самых дорогих людей. Одно из самых значимых произведений Ахматовой – «Реквием» (1934–1963) – изначально писалось как лирический цикл, однако в период работы было переименовано в поэму. Стихотворения из цикла при жизни публиковались только самиздатом и за рубежом. В России полный текст «Реквиема» был впервые опубликован только в 1987 году. Кроме поэмы, в данный сборник вошли значимые стихотворения поэтессы из сборников «Четки» (1914), «Белая стая» (1917), «Подорожник» (1921), «Anno Domini MCMXXI» (1923), «Тростник» (1930), а также стихи, не входившие в отдельные книги автора. Из-за того, что с 1930-х годов Анна Ахматова подвергалась критике, замалчиванию, гонению и жесткой цензуре, многие ее творения не публиковались на Родине даже спустя несколько десятилетий после смерти автора. В 1965 и 1966 годах Ахматову А.А. номинировали на Нобелевскую премию по литературе.
Классика приключенческой прозы! Жюль Верн (1828–1905) – знаменитый французский писатель-фантаст – с раннего детства обожал море и приключения. В 11-летнем возрасте он нанимается юнгой на корабль, идущий в Индию. Отец возвращает беглеца домой уже со снявшегося с якоря корабля. По настоянию родителей Жюль Верн оканчивает юридический факультет в Сорбонне, но не продолжает дело отца-нотариуса, а увлекается театром и литературой. Способный автор привлекает внимание издателей и вскоре с ним заключается контракт, обязывающий Верна в течение 20 лет писать ежегодно по два романа. Первый роман «Пять недель на воздушном шаре» (1863) сразу приносит писателю широкую известность. Действие книги начинается в 1862 году, когда член Королевского географического общества доктор Самуэль Фергюсон вместе со своим слугой Джо и другом Ричардом Кеннеди отправляется в путешествие по Африке (к тому времени малоизведанной) на воздушном шаре, наполненном водородом, в поисках истоков великого Нила. Героев ждут опасные приключения, географические открытия, борьба с местным населением и окружающей средой. Писатель Жюль Верн, как настоящий учёный, собрал огромную картотеку по разным отраслям знаний, писал научные труды, создал иллюстированную географию. Вместе со своими героями писатель проходит сотни дорог – по земле, под водой, по воздуху, вокруг материков Азии и Африки, всего земного шара, выходит в космос. Из романа в роман звучит гимн разуму и сильной воле человека. © ООО «Издательство АСТ», 2021
Многие из выдающихся русских поэтов XIX века – Ф.И. Тютчев, А.А. Фет, Н.А. Некрасов, А.К. Толстой, А.Н. Майков – начинали свой творческий путь в конце 1830-х – начале 1840-х гг. Это было не очень благоприятное время для поэзии. После смерти А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова, как писал В.Г. Белинский, «сложно быть не только замечательным, но и каким-нибудь поэтом». Немаловажную роль играло и другое обстоятельство: проза завладевает умами читателей, и редакторы журналов, откликаясь на веяние эпохи, предоставляли страницы повестям и романам, почти не публикуя лирических стихотворений. Хотя поэты второй половины XIX века не могли полностью преодолеть равнодушие читателей к лирике и заставить напряженно ожидать их поэтические сборники (как ждали, например, новые романы И.С. Тургенева, И.А. Гончарова, Ф.М. Достоевского, Л.Н. Толстого), они заставили петь свои стихотворения. Уже в 1860-е годы романсы Фета распевает чуть ли не вся Россия. Поразительная музыкальность произведений русских лириков привлекала внимание выдающихся композиторов: П.И. Чайковского, Н.А. Римского-Корсакова, М.П. Мусоргского, СИ. Танеева, СВ. Рахманинова, создавших музыкальные шедевры, запомнившиеся и полюбившиеся русскому человеку.
Неадаптированный текст произведения приводится вместе с классическим русским переводом. После каждого абзаца оригинала дается его русский аналог, который поможет не просто понять смысл прочитанного, но и перевести незнакомые слова, конструкции и идиомы на литературный язык. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке. Этот метод позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, лучше чувствовать и понимать иностранный язык. Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык.
Одно из самых значительных произведений русской литературы "Евгений Онегин" (1823-1831) – одно из самых значительных произведений русской литературы. Пронзительная любовная история, драматические повороты сюжета, тонкий психологизм персонажей, детальное описание быта и нравов той эпохи (не случайно Белинский назвал роман «энциклопедией русской жизни») – в этом произведении, как в зеркале, отразилась вся русская жизнь. «Евгений Онегин» никогда не утратит своей актуальности, и даже спустя два века мы поражаемся точности и верности «ума холодных наблюдений и сердца горестных замет» великого русского поэта. ООО "Издательство «АСТ», 2022
Сборник самых известных народных сказок и былин Русские народные сказки и былины – неотъемлемая часть нашей культуры. В сборник вошли хорошо известные с детства сказки о животных, волшебные и бытовые русские народные сказки: «Лиса и журавль», «Кот, Петух и Лиса», «Зимовье зверей», «Царевна-лягушка», «Финист – ясный сокол», «Летучий корабль», «Семь Симеонов», «Каша из топора» и другие. В отличие от сказок, где и сюжет, и герои – вымысел, былины основаны на реальных событиях. Именно поэтому былины дают возможность погрузиться в необыкновенный поэтический мир древности. Былины (или как их раньше называли «старины») слагались в далёкие времена, а записывать их начали только в конце 18 века. В сборник вошли былины «Киевского цикла» – о князе Владимире, о богатырях – защитниках земли русской Илье Муромце, Алёше Поповиче, Добрыне Никитиче: «Илья Муромец и Соловей Разбойник», «Добрыня и Алёша», «Подвиг отрока киевлянина и хитрость воеводы». А также – былины «Новгородского цикла». Их герои – торговые посадские люди: «Вольга и Микула Селянинович», «Садко» и другие. ООО «Издательство АСТ»
Сборник из двух самых значительных произведений Грина про героев, стремящихся воплотить свою мечту, а и их непоколебимая вера побеждает зло и жестокость «Алые паруса» и «Бегущая по волнам» – самые значительные произведения Грина, где герои стремятся воплотить свою мечту, верят в свои идеалы, и их непоколебимая вера побеждает и зло, и жестокость, стоящие на их пути. «Алые паруса» – прекрасная сказка о том, как свято хранимая в сердце мечта о чуде делает это чудо реальным, о том, что поиск прекрасной любви обязательно увенчается успехом. Эта повесть Грина, которую мы открываем для себя в раннем детстве, а потом с удовольствием перечитываем, является для многих читателей настоящим гимном светлого и чистого чувства. А имя героини Ассоль и образ «алых парусов» стали нарицательными. «Бегущая по волнам» – это роман с очень сильной авантюрной струей, с множеством приключений, с яркой картиной карнавала, вовлекающем в свое безумие весь портовый город. Через всю эту череду увлекательных событий проходит заглавная линия противостояния двух мировосприятий: строгой логике и ясной картине мира противопоставляется вера в несбыточное, вера в чудо. И герой, стремящийся к этому несбыточному, невероятному, верящий в его существование, как и в легенду о бегущей по волнам, в результате обретает счастье с девушкой, разделяющей его идеалы. ООО «Издательство АСТ», 2022