Маленький барон Трамп и его невероятное путешествие в глубинное государство. Инджерсолл Локвуд

Читать онлайн.



Скачать книгу

коляски.

      3

      Ситуация описана в первом романе И. Локвуда «Путешествия и приключения маленького барона Трампа и его чудесного пса Балджера".

      4

      Имеются ввиду обозы.

      5

      Так у автора: «Ilitch on the Ilitch". Точнее определить географию этого места нам не удалось: и Википедия, и словарь Брокгауза и Ефрона давали совершенно разные ориентиры, преимущественно в южных областях России. Лишь поселок Ильича в Кунгурском районе на реке Юрман более или менее подходил под описание, однако создан он был спустя полтораста лет после описываемых в романе событий.

      6

      В тексте «mazuntchick».

      7

      Букв. "(Mica Men)" – "слюдяных людей"

/9j/2wBDAAQDAwQDAwQEAwQFBAQFBgoHBgYGBg0JCggKDw0QEA8NDw4RExgUERIXEg4PFRwVFxkZGxsbEBQdHx0aHxgaGxr/wAALCAEfANwBASIA/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAMFBgcAAggBCf/EAEQQAAIBAgUCBAQDBgUDAgUFAAECAwQRAAUSITEGQRMiUWEHMnGBFJGhI0JSscHwCBUk0eEWYvEzNBdDU3KCRGNzosL/2gAIAQEAAD8A7+xmMxmMxmMx4PfGHbEXzjr3J8pcRJK1dOQSI6caht6v8o/O+IXmHxPzSo8ZaFKWgjIskhUysDcdyQOL9sRqr6izermH4zM6yS1/IkpRSPcKQP0wyysZZjpmfzKWa76tQ7C/tjV5DPZojJHMzAsi7Btu36m3fvgWOpZZDrZoGS5Mq3P1ba23AGDqXrDNMvKtlme15VWsUkl8RRfgWe4HtiR5V8Xs+oiIszjpc0tIQdSfh5Cv1W67f/bid5P8Wen8zdIq+STKJzawqwBGT6CQeX87YnMU0c8ayQuskbi6srXDD1Bxsb8i5xl9seFj2wg8rAbAfU4HepcEAoNR7bnA0lY5+VVuw5+XAzZjKCSbccAnAxr3JYMikn/vbn88PNFUlofNpG+1yb4c8ZjMZjMZjMRbP+u8tyOSWnTVXVsfzxRcRk9nbgH2F29sVrnvVeaZ6xFTO0NMxA/DIpSO3/cf3r++3sMM8MUaiMbxhGOkoLbnbb6W/wCcJfhogqPURHQHshLa7NyAN+2+A2KNdSzRgFmVWbUSfYe36YTZdIEmmQODq8QJYlie/e3vxgVpY5newvE4Gofun3I+v++BphGrhgPM6m3rbcADtbbjAxWKmp4Y1jOlirqt7bGwt7298EO8gkR6jbe4BW5QDubbm9sIuos7RQudSkf+nY3O9wo++9+2HXIOqcz6VrWfJawpCPM9K4Jgk43K3Gk+4sfc8Yu/or4mZV1gkUGpaHNWTU1I731WvfQ22u1uOR3GJrf88atgeVRxa44GBWB1qRe/F+++A6gjfTuw49bYBdCoPFxe+/bA0q7XXjb7/XD7QKVpwFQMNR74e8ZjMZjMaSSLGjPIwRUF2ZjYADuT6Yr/AKk61eX/AE+Uu8cFvNMps8l9rLf5RzvsfS2IPEyqun9lMwTWUZrki+x/3wLPpdUka4YNpKNJcWHe45F8IS6TMDHIRIF8wAOkk97/AEwNI1oonWQMdZJUKPmHJ1D68DAE0ymYFowWZQS3IIBINvy4whNJq/Dxxre40tIGJsAeLHcHf9MCTvYBHlbUXsviL9yL2/S/bA8j6xrBkQAAk9jvZj7bDCFWTJrjO66gFfSdiTexP9jG4kKMzkFQAASHYkH0FrEc/bGxqCS7UheUOgNxqK2P/j+pxsxjBkTe8jAkN8p35vvf+/XCErxMoaRmYRlSUj2KehFuw59hi2ugvinNSPFlvV1Ss1MdKwV7Pd122Et92Xjz8gnfa5F0MwttY37X5wk62AYgCxuMBO1weyjv9cDS2HzEAX3B5OG+X946Qi3vb19sDO2k3a1idrC1sPmXr4tPqCCQBiL4e8ZjMZhCqqoaKCWoq5FhgiUs8jGwAxWvUOfS5zUSIJTFRgaYqdgVDHsxPdiex2G3c7M0sYjR9LDykLvtrvba/P8APDU7KykRSItmuRyPSw79v1wI76S9wYbkKGBBsey/fCKXjTw7hQqnQhUjSb2P3wHWKJEZ0PgsFuoVrXAJv9d7b4SSKVp2hZPxLSJ+yZBZUJPFxzyeeMR6uqjQ1ZhrWVpvFOldIuuoWsB/L+uJBlGS/wCZRwSSzxumz+HpsQP4t9/X6YcZvhjWOk09NLGx5RShFxa/A2bY2w0SdGZlDJ44lKys9niMNreluRc+vfDbmlFNQufx8DQMWGlipKtfYAj1vjUF6csJvDGpha3ylADcAH0/2wlPGtTE8TOrSC15AxAuP3beh9P/ADjaMrLC5Ro5WtoI1fLtckA8g8b+uNYZAUbTdTKtzpJJUbAD8hbsBv8ATFi9AfEhun5f8tz1pJMokN45GBZ6U/QXvGTbYfLfi3F6CZJ4UmppUkikUOjqdSsp3BBHIIwK+25tf0BvgSe1rsSBfew5vxhvYqqmzEX3AtgRgdtVyB2POH6g0LCQV4c8jD1jMYcalha5I023JxBeo88atqEpqd1SkRgdR3Em1w309Pz9MRGRHiZmLJqjICACxvfjjb13wiQ1IZEuFdlvzcN6njY7n+xhtnLP4p8Uyk+U+UqEUi2/rvtcDCDRkCSRQElAGos24AFx9BfA7JE5B1AhTszn/tFwfcYGqnNMGeoZYiFJ3IO1u/r7jEalz2qhkWERGMKN/DYldx2vuO9xbkYJyehnnFNV1sUEjxOVSRt9mFmsTuNhx9e2LEyZ4cny2eOjp5EaC4VXHnAJHHoPvuMPkWYQpHAKCYGB2t5tvMBwG5U72vj162aWpkZPNGVuIpAQebbj0uP+MNdXmw0gGjEZUFZ0PmR1PcX4PoecM8+R5e8j/h6dhSOVdRc6kJPIvx35xA85y6oyKtCywBonBkjkUjTKdR39m3tbA8zK7u0/maw1KgFrW529wThFG3Wxk8JTq4CgqDcmx9/rxghHiCoVdCBdhclDckkW9fcbfbE/+HPxB/6YY5bm0jf5I8jDXcXomO97c+GTcn+E78XxeQs51eUhhqVlOxHY/wDjAVUfKfW9r+pw3sLeIN/Kb8ce2BnXzG3sBvbD1SxlovIpsGI2w/YzGYifVOaNJFJRUL2HyzsraST/AAg2433t9PXELBHmZ9ZlVipAAueLj8u+B6lJJnggVrws5DAgXU2vuO/GEKg2A0qxCLyim9/QW5/ngF4U8QEHTJbYce+/b+++BJYpGOlVYhOSo0778X7+3p+WGyTMaOEJ4kkk8DX2jR2YN33Ox+t+L4gvVPUH4iaOhhl/Cw6NU1xYpc7HVbdj+YHvhryqmkXzQxrMySeed5/E0qQb9gd/4uMTnLsxFOYjOzQa7OYJmUKRwfP29gR35xOKqaWnWOqEc700yreQAOEI2Avb6DvhfL2pqjaPWrAl0VrASg7XHpb+ePJpYIZmNLM8s0TNaNgCdhuPb7DHlWfMkoRptSktE7XLMNyAOxxqc1SFFaJmaEG0y3AO42v3JwPWZX/mYaKWSORXjLqQNib7W/htxvzvivc3ojlrvTzmV40Q6CALPzc+364bGJhYur6jqEjAqGVAdrEDb7e2DlZ5lVpQsZjNrKbX7kdzxsD7WwpHAGdmQFla1y9gyk8c29f6d8W58MOsIpYoem6+bzBLULublhuTET62BK+23YYsaoWPQLDcABRgGQML6za38OBJXF+1wbbdsPdAolg1M5U6iLb4fMZffDXnmYtl9GxgK/iZNo7729Wt3A/2HfEEaUzlmKu6AG5Yk2J3vb3PO3J7YHPio37E/tPlF1Lfc+hwHImoqZU0lvVrqxv3H074GqVcCNroY1Pla2lVN/X7WwIZ1eNpp/Cj0qWZC43b6+2K8zjqsVNQfwcf+kV/DMiyKzuVOzc8dh6nC9J1lDAKWWvojeYFlaYadKk20uosVJPa23bGf/D+mznMJKvp3OKWeCSQuaKa6vErMD5STvax7bbbYSk6K6gyWoiqBQzVIs13pkVgBcgX3FtV/pziRdPZnXUEC0We5b+PiWPQ6zwANEe4I4ba39CcOT5vk8MiLCj0tNKNo42aI+lrcH+v1wUM8yimWM0cLSVEdzH4yWc22PAA2v3wO+bVgmijpYKakpSwaWxs7C21nt27DbG4qZBJI9YHCDU7vITtbe+w29f7vhtmkaSpMkZZYynjSkEMQLWRduL+np64Npx4VUFjkZRLHoIQXCNzuDxf1+2GHqyGOrj8SJdTU6qlmAIZja/0A9L4h6ed1F2gKWtEi3O5tx3G2DI5IzNM0zqGY3IC2BO1vtsB+eFZZZJhZiGbce368elvvhRp2hkiKO+qM+R4wQY2G435uNrfTF9dIdWDqrIUqZtIrqdhFWxqP3+zgejDf63HbDkbre5VQObjj6YHlu5AFiOzf7YfMuDfhz4bKF1H5rH9cPuPD6Ygmc1yZlNUOjCRE8iqRdbDj0tqNz+XphsqJo6OCSqcMsSMpbw1a6pe21uwvjJHMZjZiFezbKPMO4/ngRopUQSPOFL2I1C+pt9ye/P5nDdVosyKsZERcCx3YAAbkn69sRHqO8n+hRZLS+UOVAYkckX2sO+GOuo4Mno5JpJIGefzNTPCPMp2HmG+IVHlUaVVZNRv+Bijfx4JTJJULIpHyXtdWUau9hf74nnT+Uo0NPLTVFMzhRoMM5axsLAqd9VuT6AYkkee9R5fLDF4UrUdO6q4MIcsu9iSN9vfD9RZzUzUskkzUyOrEk6WVNF/Unc27YjOb9U5clRJFMaeeSFRJq03ve24uNie2EoK2jr6aaYymOo1kR/sirAKBcD1BHoe2A56p4qRp6EmYR3s8bsXLb/KP7774LerkkotdbqWG3hag1lB9ADte/a3OHWmeSVx+zQpKvmV0BJIO2s97/8AjGVyPDQxqs/hSzWBvJckgnfccWt74E6jyiaoo5Wp5hK8K+I8dl9gbW/sYhElMwlUxMZI9dzqX5R244YY0YGokQG0iquzStsLbXA+t9sKFXaSwLKG2bcWHci4wUocC51EghSVGm1hzttbDt0t1Cemc5irBvSuBBWIu5eInc+5FwR9Ld8XwzK1jG5kDAFZAfmFtiD9DgOcD5T3I78jD5lrWpjqZEOs7G+HzDZndT4VG0UbhJZ7opvY27ke9v54hVHAI6vWUfw3UhbncG+wvheoikLXjUIxNxqGyj0274ElIuzONSldPNiD629u2BHjuFeHTIFFmCnawvb/AJxFetepoOl6BZJyJK2ZdMMWrY2477DjvuRiqarP6g5jMRqleVWiYKGXQdPmA3tcG4Pa/fA1YaA07xvS/iqrwvG/aEGMqB6nZfy7HDNleaR00ojy0KsUJHiGODREG3AQE+o+pBYYk2WyUrxR1OSVTw5gSrSRuhZg17bAdhsfoLbbHE8y6iSvo3SbP5MvEQJZwLBA1jsJN77kWPrjd1pK+meky4CSOV1R5XtrKnYeYdz9Nr4ik6RRxzCkRYmX9pLrYM2oyaVDm4va17X5H2xJshnGV5Q3jQ+JNUsZRCZWchd7E24ucPC5XeihzTOIhQKkZ0wowJLHkg2vbvgKeRIKGn8bXEJCZGTZmYngH03398H5WskVNE0xRkkUuoFjpa97/wBbY1eoY18KzTGXQbjWRa9t2tfa57YemmiqKJ3JST9ncWABe/H1P6Yqao0x1syqHTxHuCN2uN7HuN/y++Em1poeoA8ZiCHVbaL/ANbf+MY8YFysngiT5LWPP6cWwlHLK1RLEA0MSjWNKFdhbn1GFoqxiz+ZnfVYDQAynm4PfFu/C/qF80yibK6wNHUZdZolcAaqdj5QBe/kbb6MuJhKhUEEm5OHmj1eEdGkjUfmG98Pv1xFs8qnmqxHCAWjayb8gc39N/5YbIwYo11SLNtdzHtZ9V7X5tuO3bGrPFaRXsVUqzW2Ja/GEJYpG0RwaQxBF9N1H8Nxzt74QYEeHcqEVSwN9r/Tve3rjn/4kVi12eVlTNGfCaMQxlm2gS9rKexY8nfbYYQpaYSl/AWSOoqHkjppalbG2kA39LEAbHuCecNte1HnjjJ8rqDG9CV/EGLSXqmAu6Rk+nym/N9t8D5U1PUePS1eXS00epCkOoRxoLEkaTvyR3vtfth6/DpldO0opQaCWQo5p3LSI5Nza25v782O+HfK6Ohmq4nr3apKsFYyyl11bCxB+Y/bk+uJuypBTeJTUq0pNglKo1mSzAg2HAA2tiEVtR+HjrJagM9RO4IZVU2jD+T6sNx7gY3ymtp6WgEza1qJmkZPHO7te+yA7dtz/thxoBXZnWRz51UzT1IDSJE8n7CJTYW0jk29e/Y84UrM1gzrNgkMX+mdVVPMAzKGsVF+N7t9rYlFEFhmnjnLoropPii40hbaQOAdjx33whDT/jHmenV/MurUGtYfcb74aautSnp/wtQzpOwIvI11vq47b3AxHZfxKs5lDStuoLgAg8X+nfCKro1kW8RvK1vONYFyN/f+ePVEhUAx+IqAGM6hdj9hhN5NLjb52Cb7G3bGjxkrrlIk0NsNJUjtY9/T7YO6WzodMdTUGZuWWnLGCrHcwPYPt7Gzevlx0JVgxPodg9vQ2uPW/ph4y3w2pyZACdR3vh7c6UJuBbi/riK1eqWUxyM8gS+rUeABbe55/PAalahhq2uApUG6k8c/zGEDZS1gzNvsxtvfa222B9QlMihlAsDqYkEMTvtb6YZOpcxXLcnr6meVY4IEaQ7WKINyb9+LffHO+fCTMKumExemebRNVea4DsNRUbWVVQAs3otuTgOt6grKKuzGmpoZC9PQyGlqfFFmkbY2B7m4NifyxG+i6CuyXL86zDPEjWrLxRlLtsg4NhsGuSTbk4m2aZsJaGvqYMvmpsuoYtBnn800kjDSkaKbgEm+5vbf0vhDpualgeSlZZTUfh49cNRKVjS++gG99RLm3bcc4fauJqSWRIGkhpiB48NRpQRAHytcfNsANX874mlb1KqUFPBG6VchVWlnQaUFwfl32FgftiFVNQTmjx1/g050yOn4dtUYGkW1k7k77gEH0wdGf8veZo5aUF1L6pbAqmld2ue21ye+Hanpa6fL4JqZ2k8aEIjtdSGtcMePLY7Hv7Y9yPJzBNA1V4b1XivMjAhleLbbk7g9htv3xMKankLySDQ0xbb0Cm1h7nEpyWkDvIGUc3slvmA5+xxG+uOkimrMIIvELb6WIuD3A22uR9/viv5YD5jp0yqxN9ZI1X3GEY6UhmJBkCEnQGAAsPfg/wB7Y1QaYl8S2sAXCObD04997d++PDfza0UsLKFJNmv2+nIH074SkRyfGFyq/Ib3uRtvhsqY1CuSgnGggoSFJHff05xfHQOaHN+j8teSRp6umvQ1EjA7vFspIPrGUN/fFg5cj/h9zoOo3AF8OOYzmCEFV1Anf2H/AJtiNNHJLGw0iUNYvqW51G4v242x4vi7WnViWJXQNINwNrf3t3wEVkiI1xH5iWbYk/TCSRsxOl/CKtqJ7EH+o/u+KH+I3WEGb11Rl1XKI8qjkksygKxCj96973s1rC1ucQrOMyQyQLl5E9VUxiNBe6Rm5sCdtQvdjxtGO22B5owkf4OlZkWoV55XlNneNLCRrj+J7Ad9jhfMK16rqnNYadrRahA0TWQu+1l9Lhh+V8E1NdBKq0gXVTZcNUhsP209rzSG+9gLIv1JHOGeikXMqFa3M5TBDDMwrJS2kaT/AOmoYgAkFrAD19sEZXntfU1EjeJA6lHcxvEsvhRFtC2DA2+XnuScKVfU1LR1FRQwOJ61wWHigSmRvDXR3sLWbY7DbAEvUAr6PK6iEx09UtUhYyAAupO6G2xBWxPbY4fcxzXL6DNXoKiIOs0/7WmisXlVlDaFsLeUhNyPMGtgekzqtq8wlasaIzLVFQpdmSGIjZlUbE6bbE234vix8hYUyKFYmRwFuYzqY7bEDYfQfXE3p6hXijik8hG9wCDqJN9jg3Lc8CtNHGSCG821g337+nbjCXUHX+Q5TQ1jdQVkdHSwkLM7nS