Каббала на каждый день. Джозеф Гельберман

буква в слове каббала – буква ламед. Я предполагаю, что эта буква олицетворяет собой один замечательный стих из 118-го псалма, который начинается словами: «Ло амут, ки Эхие» («Не умру, но жить буду и расскажу о деяниях Творца»).

      Вот моя миссия и миссия любого каббалиста – жить без страха, без жалоб, зная, что мы должны что-то сказать, чему-то научить.

      Однажды я в шутку сказал своему коллеге:

      – После смерти я бы предпочел попасть в ад.

      Изумленный, он воскликнул:

      – Ребе, что вы говорите?

      На это я ответил:

      – Что я буду делать в раю? Кому я нужен там среди ученых мужей? В аду я хотя бы мог бы продолжать учить.

      Это была шутка, но в ней есть смысл, не правда ли? Моя миссия – вот что держит меня живым. Я не умру, а буду жить, потому что у меня есть задача, которую нужно выполнить. Каждый день я думаю: сделал ли я сегодня то, чего Бог хочет от меня? Провозгласил ли я этот день великолепным и прекрасным?

      Примечания

      1

      Рабби Гельберман умер в 2010 году в возрасте 98 лет и, к сожалению, не успел увидеть свою книгу, вышедшую на русском языке. – Примеч. ред.

      2

      Ешива (иешива) – в еврейской истории название института, являющегося высшим религиозным учебным заведением, предназначенным для изучения Устного Закона, главным образом Талмуда. В определенные эпохи ешива выполняла также законодательные и судебные функции. В последние столетия служила и для подготовки ученых к званию раввина. – Здесь и далее: примеч. ред.