Таинственная история Билли Миллигана. Дэниел Киз

пятне я не бывала. Но я была. Я с ними уже давно.

      – С тех пор, когда Челмер…

      – Да! – перебила она. – Не упоминайте его.

      – Ты знакома с матерью Билли?

      – Нет! Она сама даже с мальчиками не знакома.

      – А с сестрой Кэти?

      – Да, с Кэти я общалась. Но, наверное, она об этом не знала. Мы вместе ходили по магазинам.

      – А с братом Джимом?

      – Нет… Он мне вообще не нравится.

      Адалана вытерла глаза и откинулась на спинку стула, посмотрела на видеокамеру, удивилась, зашмыгала носом. Потом надолго смолкла, и доктор Джордж понял, что она ушла. Он посмотрел на сидевшего перед ним человека со стеклянным взглядом и задумался о том, кто же выйдет следующий.

      – Было бы очень хорошо, – мягко подтолкнул он, – если бы мы могли поговорить с Билли.

      С изумленным и испуганным видом Миллиган, осматриваясь, принялся крутить головой. Доктор Джордж узнал лицо, которое уже видел в тюрьме, когда доктор Уилбур вызывала его, Билли, основную личность.

      Доктор Джордж и с ним разговаривал очень мягко, боясь, что Билли уйдет прежде, чем он успеет наладить контакт. У Билли от страха дрожали колени, глаза испуганно бегали.

      – Знаешь ли ты, где ты? – поинтересовался терапевт.

      – Нет, – ответил Билли, пожав плечами, словно отвечал на вопрос учителя, подразумевавший однозначный ответ, и не знал, правильный ли вариант он выбрал.

      – Ты в больнице, я твой врач.

      – Боже, он меня убьет, если я буду говорить с врачом.

      – Кто?

      Билли снова осмотрелся, заметил смотревшую на него камеру.

      – Что это?

      – Это прибор, чтобы записать нашу беседу. Видеокамера, мы подумали, что будет полезно записать сессию, чтобы ты увидел, что происходит.

      На этом Билли исчез.

      – Это его испугало, – с презрением сказал Томми.

      – Я объяснил, что это видеокамера…

      Томми фыркнул:

      – Он наверняка и не знает, что это такое.

      Когда встреча закончилась и Томми ушел в Уэйкфилд, доктор Джордж еще долго сидел один у себя в кабинете и думал. Он понимал, что придется сообщить суду, что хотя Уильям С. Миллиган не сумасшедший в общепринятом смысле, то есть у него нет психоза (диссоциация считается неврозом), с медицинской точки зрения, поскольку Миллиган крайне далек от реальности, он все равно не может ни подчиняться закону, ни нести ответственность за содеянное.

      Теперь оставалось лишь продолжать лечение пациента и каким-то образом привести его в состояние, в котором он сможет предстать перед судом.

      Однако оставалось уже меньше половины определенного судом срока. Как за такое время вылечить подобную болезнь, ведь даже такой психоаналитик, как Корнелия Уилбур, работала с пациенткой Сибил более десяти лет?

      На следующее утро Артур счел нужным рассказать Рейджену о том, что он узнал из видеозаписи беседы доктора Джорджа с Адаланой. Расхаживая по палате, он вслух разговаривал с Рейдженом:

      – Загадка с изнасилованиями решена. Я знаю, кто это