Голос разума. Философия объективизма. Эссе. Айн Рэнд

      3

      Перевод названия песни «Wishing Won't Make It So» популярного в 1950‒1960-х годах американского дуэта The Everly Brothers.

      4

      «You can't eat your cake and have it, too» (английская пословица).

      5

      Этой фразой 23 марта 1775 г. закончил свою речь против британского правления в колониях Патрик Генри, представитель законодательного собрания Вирджинии.

      6

      Laissez-faire (принцип невмешательства) – позиция минимального вмешательства государства в экономику.

      7

      νου^~ς (др.-греч.) – нус, то есть разум, ум.

      8

      Рэнд А. Атлант расправил плечи. – 8-е изд. – М.: Альпина Паблишер, 2020.

      9

      Серхан Серхан осужден за убийство Роберта Кеннеди в 1968 г.