Русская книга о Марке Шагале. Том 1. Группа авторов

в шестой класс вверенной Вам гимназии ведомства Министерства Народного Просвещения, честь имею покорнейше просить допустить ее к испытанию по предметам, требуемым для поступления в VI класс.

      При сем прилагаю: 1) метрическое свидетельство;

      2) свидетельство об оспопрививании¹⁴.

      Витебский купец Шмуиль Ицков Розенфельд.

      Витебск, 10 августа, 1905 г.

      [Приписка: ] Документы получила Бася Розенфельд

      НИАБ. Ф. 2604. Оп. 1. Ед. хр. 346. Л. 13. Подлинник. Подпись – автограф.

      Белла Розенфельд. Витебск, 1907. Фотомастерская В. Островского

      Из «Книги для записи вновь поступающих учениц Витебской женской гимназии Министерства народного просвещения». 1905 г

      <…>№ 206. Розенфельд Бася-Рейза Шмуилева.

      [Родилась]: 1889 г., декабря 2.

      [Вероисповедания]: иудейского.

      [Происхождение]: дочь купца.

      [Поступает] в 6-й класс.

      [Откуда поступает]: обучалась в Витебском частном 7-классном училище Милинарской.

      [Отметки, полученные на испытании]: русский язык – 4, арифметика – 5, естественная история и физика – 4, география – 5, история – 4.

      [Решение Педагогического совета]: принята.

      НИАБ. Ф. 2604. Оп. 1. Ед. хр. 8. Л. 21 об. – 22. Подлинник.

      Аттестат Б. Розенфельд об окончании Витебской женской Алексеевской гимназии

      31 мая 1907 г.

      АТТЕСТАТ

      № 267

      Предъявительница сего, ученица VII класса Витебской Алексеевской женской гимназии Розенфельд Бася-Рейза Шмуилева, как видно из документов, дочь купца, иудейского исповедания, родившаяся 2 декабря 1889 г., поступила по экзамену в 1905 г. в 6-й класс Витебской Алексеевской женской гимназии и, находясь в ней до окончания полного курса учения, в продолжение всего этого времени вела себя отлично и была переводима, в высшие классы, а именно из 6-го в 7-й класс в 1906 году.

      В настоящем году, при окончании курса гимназии, познания ее в обязательных предметах были аттестованы следующими баллами:

      1) В Законе Божием пять (5).

      2) В русском языке с церковно-славянским и словесности пять (5).

      3) В математике пять (5).

      4) В географии всеобщей и русской пять (5).

      5) В естественной истории четыре (4).

      6) В истории всеобщей и русской пять (5).

      7) В физике пять (5).

      8) В математической географии пять (5).

      Из всех предметов получила в общем среднем выводе отметку [запись отсутствует].

      Затем чистописанию и рукоделию обучалась с хорошими успехами.

      Сверх того, из необязательных предметов гимназического курса она обучалась:

      немецкому языку с отличными успехами,

      французскому языку с отличными успехами,

      латинскому языку [запись отсутствует],

      рисованию [запись отсутствует],

      педагогике с отличными успехами.

      Почему, на основании установленных правил, Розенфельд Бася удостоена звания ученицы, окончившей полный курс учения в женских гимназиях, с распространением