Перри Мейсон: Дело об одноглазой свидетельнице. Дело о сбежавшем трупе. Эрл Стенли Гарднер

я вам сказать не могу.

      – Опять будем ходить вокруг да около? – раздраженно спросил Трэгг. – Мне это совсем не нравится. Я знаю, что вы должны защищать…

      – Пожалуйста, поймите меня правильно, – перебил Мейсон. – Я сказал вам, лейтенант, что не могу раскрыть вам имя своего клиента. Я не сказал, что не стану.

      – А почему не можете-то?

      – Потому что не знаю.

      – Не знаете, кто ваш клиент? Чушь!

      – Но это так.

      – Как же этот клиент с вами связывался?

      – По телефону.

      – Это мужчина или женщина?

      – Хотя это конфиденциальная информация, но лично вам я отвечу: женщина. Но я не хочу, чтобы это стало известно СМИ. Не хочу читать об этом в газетах.

      – Что же она такого сказала, что вы сразу же взялись за дело да еще и подключили к нему Пола Дрейка?

      – А вот это я вам не стану говорить, – заявил Мейсон.

      Трэгг задумался на минуту, потом повернулся к Полу Дрейку.

      – Не люблю я этих адвокатов со всеми привилегиями, которые дает их профессия. Давайте мы с вами немного поговорим по душам, Дрейк. Вы послали своих сотрудников к дому Карлина. В какое время они заступили на пост?

      Дрейк достал блокнот из кармана.

      – Первый заступил на пост в семь минут второго.

      – Первый? Он что, не один там был?

      – Второй заступил без десяти два.

      – А кроме них еще кто-нибудь был?

      – Всего было трое.

      – Третий когда прибыл?

      – В два ноль три.

      – Зачем вы туда троих послали?

      – Хотел иметь возможность проследить за любым человеком, который выйдет из дома.

      – А для чего предпринимались все эти меры?

      – Я получил такое задание.

      – Кто-то выходил из дома после того, как ваши сотрудники заступили на пост?

      – После семи минут второго никто не выходил через главный вход.

      – А из черного хода?

      – После часа пятидесяти никто не выходил через черный ход.

      – Пожар начался вскоре после трех?

      – Да.

      – Где находились ваши сотрудники, когда он начался?

      – На своих постах.

      – Почему они не подняли тревогу?

      – Они подняли.

      – Почему вы мне об этом не сказали?

      – Вы меня об этом не спрашивали.

      – Верно, – согласился Трэгг. – Но я спрашиваю вас об этом сейчас. Я хочу знать все до мельчайших подробностей. Любую важную мелочь. Кто-то из ваших сотрудников уже сдал вам отчет?

      – Да.

      – Где он?

      – У меня с собой.

      – Дайте взглянуть.

      Дрейк достал сложенный отчет из кармана и протянул лейтенанту Трэггу. Тот стал листать страницы с отпечатанным на машинке отчетом и бросил через плечо Перри Мейсону:

      – Эти парни всегда пишут отчеты так, будто являются сотрудниками настоящей секретной службы. Они определенно впечатляют. Если бы я представил начальству что-то подобное, меня бы по головке не погладили. Вот послушайте, к