Похищение в «Калифорнийской комете». Майя Габриэль Леонард

тебя зла, – усмехнулся Хол.

      – Значит, мы снова друзья?

      – Да.

      Марианна привстала и поцеловала его в лоб.

      – Спасибо, – прошептала она, а Хол покраснел.

      – Следующая станция Маунт Плезант, – заметила Хэдли, которая при виде этой сцены отвернулась к стене и стала изучать расписание. – Там будут выгружать почту, поэтому Марианне вполне хватит времени добежать до «Серебряного странника».

      – А что, если Сеймур Харт сумеет её как-нибудь перехватить? – выразил опасение Мэйсон.

      – Мы тебя проводим, – твёрдо сказал Хол.

      – У меня есть идея получше, – улыбнулась Марианна. – Хэдли, ты мне поможешь?

      Через пару минут из туалета сначала вышла Хэдли. Она была в пальто, с замотанным на шее шарфом, в бейсболке и чёрных очках на носу.

      – Как выгляжу? – спросила она и повернулась вокруг оси, развевая полы пальто.

      – Ты выглядишь как на подиуме. Топ-модель в костюме шпионки-незнакомки, – усмехнулся Мэйсон.

      Следом за Хэдли вышла Марианна. На ней было красное худи Хэдли, капюшон поднят.

      – Только не забудь мне его вернуть, – напомнила ей Хэдли. – Это подарок папы на мой день рождения.

      – Не беспокойся.

      – Давайте быстрее, поезд уже останавливается, – предупредил Хол, выглядывая в окно.

      – Ну что, я побежала наверх, – сказала Хэдли, хитро высунув язык. – Сейчас я устрою этому уроду с дипломатом бег с препятствиями!

      – Осторожней, сестрёнка, сама там не споткнись, – забеспокоился Мэйсон.

      – Всё будет хорошо. Встречаемся у нас в купе, – отмахнулась от него сестра и побежала вверх по лестнице.

      – Погоди! – остановил Марианну Хол. – В этом вагоне, как и в вагоне-ресторане, нет выхода на платформу. Сейчас ты поднимешься наверх, пройдёшь в общий вагон и только оттуда спустишься на платформу.

      – Но там, наверху, может быть этот человек…

      – Нет, если он клюнул на приманку и пошёл вслед за Хэдли.

      Но Хол решил всё же сам убедиться, что наверху чисто. Он поднялся до половины лестницы и осторожно высунул голову. Ни Сеймура Харта, ни его дипломата.

      – Пусти меня первым, – потребовал сзади Мэйсон. – Хочу убедиться, что с сестрой всё в порядке.

      Мэйсон вылез, прошёл через весь кафетерий и скрылся в тамбуре общего вагона. Хол пошёл следом, за ним шла Марианна. Хол не заметил ничего подозрительного. Он только обратил внимание на женщину с ярко-рыжими волосами в голубом пуховике и с зелёной игуаной, лежащей у неё на коленях. Хозяйка легонько почёсывала ящерице её острый подбородок. Обеих Хол тоже видел на чикагском вокзале и сразу вспомнил. Не мог не вспомнить!

      Все втроём они выскочили на платформу. Свежий осенний ветер холодил их разгорячённые лица.

      – Никого! – воскликнула Марианна. – Побежали?

      Они пулей, казалось, долетели до «Серебряного странника». Возле дверей обнаружилась клавиатура кода доступа. Марианна быстро набрала код.

      – Большое спасибо, Хол, – проговорила она, переводя