Wanderings in Spain. Theophile Gautier

Читать онлайн.
Название Wanderings in Spain
Автор произведения Theophile Gautier
Жанр Книги о Путешествиях
Серия
Издательство Книги о Путешествиях
Год выпуска 0
isbn 4057664574152



Скачать книгу

and thus beat his young rival. However this may be, it is very certain that the picture is admirable. The Virgin Mary is represented seated, with her drapery disposed in majestic folds; she is covering with a transparent scarf the divine form of the infant Jesus, who is standing up by her side. From out the ultramarine of the sky two angels are contemplating her in silence, while in the background is seen a severe landscape, with some rocks and fragments of walls. The head of the Virgin possesses an amount of majesty, serenity, and force, of which it is utterly impossible to convey an adequate idea by mere words. The lines which join the neck to the shoulders are so pure, so chaste, and so noble, the face breathes such an expression of sweet maternal satisfaction, the hands are so divinely treated, and the feet are so remarkable for their elegance and grand style, that I found it almost impossible to tear myself away. Add to this marvellous design, simple, solid, well-sustained colouring, without any claptrap devices, or little tricks of chiaroscuro, but a certain look of fresco which harmonizes perfectly with the tone of the architecture around, and you have a chef-d'œuvre such as is to be found only in the Florentine or Roman school.

      There is also in the cathedral at Burgos a "Holy Family," without the painter's name. I strongly suspect it to be the production of Andrea del Sarto. There are likewise some Gothic paintings on wood, by Cornelis van Eyck; the fellows to them are in the gallery at Dresden. The works of the German school are not uncommon in Spain and some of them are exceedingly fine. We will seize the present opportunity to mention some pictures by Fra Diego de Leyva, who became a Carthusian friar in the Cartuja of Miraflores when he had already reached his fifty-fourth year. Among his other compositions we may notice the Martyrdom of Santa Casilda. The executioner has cut off both her breasts, and the blood is gushing forth from the two large red places which mark the spot whence the flesh has been removed; the two breasts are lying at the Saint's side, while she herself is looking with an expression of feverish and convulsive ecstasy at a tall angel, with a thoughtful, melancholy face, who has brought her a palm-branch. These frightful pictures of martyrdom are very frequently to be met with in Spain, where the love of the real and the true in art is carried to the greatest lengths. The artist will not spare you one single drop of blood; you must see the severed nerves shrinking back, you must see the quivering of the living flesh, whose dark purple hue contrasts strongly with the bluish, bloodless whiteness of the skin, you must be shown the vertebræ cut through by the executioner's blade, and the gaping wounds that vomit forth water and blood from their livid mouths; every detail is rendered with horrible truthfulness. Ribera has painted some things in this style, sufficient to make El Verdugo[4] himself start back with affright. In sober truth, we require all the dreadful beauty and diabolical energy which characterize this great master, to enable us to support this flaying and slaughtering school of painting, which seems to have been invented by some hangman's assistant for the amusement of cannibals. We actually lose all desire to suffer martyrdom; and the angel, with his palm-branch, strikes us as a very poor compensation for such atrocious torments. But sometimes Ribera denies even this consolation to his victims, and allows them to writhe about in agony, like so many serpents, in the dull, menacing shade, that is not illuminated by a single ray from heaven.

      The craving for the true, however revolting, is a characteristic feature of Spanish art. Idealism and conventionality are foreign to the genius of this people, who are altogether deficient in everything like æsthetic feeling. For them sculpture is not sufficient; they require their statues to be coloured, and their Virgins to be painted and clothed in real clothes. To please them, the material illusion can never be carried too far; and their unbridled passion for the real causes them sometimes to overstep the line which separates the sculptor's studio from the boiling-room of the wax-work exhibitor.

      The celebrated "Christ of Burgos," which is held in such veneration, and which must not be shown until the tapers are lighted, is a striking example of this strange taste. It is not formed of coloured stone or wood, but actually consists of a human skin (at least, so they say), stuffed in the most artistic manner. The hair is real hair; the eyes are furnished with eye-lashes, the crown of thorns is really composed of thorns, and, in a word, not one detail is omitted. Nothing can be more lugubrious, or more disagreeable to behold than this crucified phantom, with its ghastly life-like look and its death-like stillness. The skin, of a brownish, rusty tinge, is streaked with long lines of blood, which are so well imitated that you might almost think they were actually trickling down. It requires no very great effort of the imagination to believe the legend which affirms that this miraculous figure bleeds every Friday.

      Instead of flying drapery twisted round the body, the Burgalise Christ has got on a white tunic, embroidered with gold, and descending from the waist to the knees. This style of dress produces a strange effect, especially upon us who are not used to it. There are three ostrich-eggs encased in the foot of the cross as a sort of symbolical ornament, the meaning of which I have forgotten, however, unless they are intended to convey an allusion to the Trinity, which is the principle and germ of all things.

      On leaving the cathedral we felt dazzled and crushed with chefs-d'œuvre: we were intoxicated with them; we could not admire any longer: it was only by the greatest effort that we were enabled to cast a careless glance on the arch erected to Fernan Gonzalez: it is an experiment made in the classical style, at the commencement of the Renaissance period, by Philip of Burgundy. We were also shown the Cid's house; when I say the Cid's house, I express myself badly; I mean the place where his house may have been, and which is a square place enclosed by posts. There is not the least vestige left which can authorize the general belief; but then, on the other hand, nothing absolutely proves the contrary; and, such being the case, there is no harm in our trusting the tradition. The Casa del Cordon, so called from the rope which winds round the doors, borders the windows, and serpentines through the various ornaments, is worth examining. It is the residence of the political chief of the province, and we met there sundry alcades of the environs, with features that would have struck us as rather suspicious had we happened to come across them in some lonely spot, and who would have done well to ask themselves for their papers before allowing themselves to proceed without molestation on their road.

      PUERTA DE SANTA MARIA.

      The Puerta de Santa Maria, erected in honour of Charles V., is a remarkable piece of architecture. Although the statues placed in the niches are short and squat, they have an appearance of force and vigour which amply compensates for any defect in gracefulness of form. It is a great pity that this superb triumphal arch should be obstructed and disfigured by a number of plaster walls, which are placed there under the pretence of their being fortifications; they should immediately be pulled down. Near this gate is the public promenade on the banks of the Arlanzon, a very respectable river at least two feet deep, which is a great depth for Spain. The promenade is ornamented with four very tolerable statues, representing four kings or counts of Castile—namely, Don Fernan Gonzalez, Don Alonzo, Don Enrique II., and Don Fernando I. I have now mentioned almost everything worth seeing at Burgos. The theatre is even more primitive than the one at Vittoria. The evening I was there, the performance consisted of a piece in verse, entitled "El Zapatero y el Rey" (the Cobbler and the King), by Zorilla, a young and very talented author, who is very popular in Madrid, and who has already published seven volumes of poetry much extolled for its harmony and style. All the places, however, had been taken beforehand, so that we were obliged to renounce the pleasure we had promised ourselves, and wait until the next night for the "Three Sultanas," which, we were informed, was a piece interspersed with singing and Turkish dances of the most transcendent comicality. The actors did not know a word of their parts, and the prompter spoke so loudly that he completely drowned their voices. I may mention that the prompter is protected by a sort of tin shell, arched like the roof of an oven, to shield him against the patatas, manzanas, and cascaras de naranja—potatoes, apples, and orange-peel—with which the Spanish public, as impatient a public as ever existed, never fails to bombard those actors who displease them. Each person brings his store of projectiles in his pocket: if the actors play well, the various vegetables return to the saucepan and serve to augment the puchero.

      For one moment, we thought we had at length discovered the true type of a Spanish beauty in one of the three sultanas—large, arched, black eyebrows, sharp nose, a long oval face, and red lips; but