Дом из тумана. Александр Конторович

кто станет над этим насмехаться – он полный баран! Тот, кто сказал, что единственная польза от пистолета – это пробить дорогу к винтовке, которую ты не должен был бросать – ничего не понимает в этом деле!

      Нормейер перезаряжает своё оружие.

      – Постреляем?

      – Когда мне позвонил Роджер…

      – Кто?

      – А ты не знаешь, как зовут Директора?

      – Ну, мы не настолько с ним знакомы! Я и видел-то его всего пару раз!

      Ларри ухмыляется.

      Мы с ним сидим под навесом, рядом со стрелковой галереей. Здесь шумно, за стеной постоянно трещат выстрелы – идет тренировка.

      – Положим, я-то знаю его больше десяти лет… почти двадцать. И мы давно зовём друг друга просто по имени.

      Он наклоняется и берет с земли банку с пивом. Мы прихватили с собою несколько штук.

      – Так вот… Когда он рассказал мне о той заднице, в которую вы тут все вляпались, я сразу понял, что тут плохо пахнет. Роджер объяснил, по какой причине не может задействовать своих людей, и я с ним полностью согласен. Именно поэтому, мы с тобою сейчас, не торопясь, допьём пиво и отъедем… недалеко. Там и поговорим.

      Там – это оказалось не так-то уж и далеко. Обычный придорожный кемпинг. Одноэтажные небольшие домики под красными крышами…

      И десяток серьёзных мужиков совершенно обычного вида. Ни дать, ни взять – члены какого-то клуба по интересам. Выехавшие на очередной пикник. Прибухнуть пивка и расслабиться.

      Да… только вот, интересы у них оказались… своеобразные…

      Примечания

      1

      Жаргонное название орденских планок, принятое в армии США.

      2

      См. «Тень на ярком солнце».

      3

      Агентство Национальной безопасности США – техническая разведка.

      4

      Корпус Морской пехоты США.

      5

      Реальный случай.

      6

      12,7-мм. Лейбан использует привычное американское исчисление калибра – полдюйма, т. е. 12,7- мм.

      7

      «Меткий стрелок» – «недоснайпер» в составе пехотного отделения армии США.

      8

      Жетон офицера отдела внутренних расследований.