History of Friedrich II of Prussia (All 21 Volumes). Томас Карлейль

as yet. Ludwig's own Brother, Kur-Pfalz (ancestor of all the Electors, and their numerous Branches, since known there), an elder Brother, was, "out of spite" as men thought, decidedly against Ludwig.

      In the eighth year came a Fight that proved decisive. Fight at Muhldorf on the Inn, 23th September, 1322—far down in those Danube Countries, beyond where Marlborough ever was, where there has been much fighting first and last; Burggraf Friedrich was conspicuously there. A very great Battle, say the old Books—says Hormayr, in a new readable Book, [Hormayr, OEsterreichischer Plutarch, ii. 31–37.] giving minute account of it. Ludwig rather held aloof rearward; committed his business to the Hohenzollern Burggraf and to one Schweppermann, aided by a noble lord called Rindsmaul ("COWMOUTH," no less), and by others experienced in such work. Friedrich the Hapsburger DER SCHONE, Duke of Austria, and self-styled Kaiser, a gallant handsome man, breathed mere martial fury, they say: he knew that his Brother Leopold was on march with a reinforcement to him from the Strasburg quarter, and might arrive any moment; but he could not wait—perhaps afraid Ludwig might run;—he rashly determined to beat Ludwig without reinforcement. Our rugged fervid Hormayr (though imitating Tacitus and Johannes von Muller overmuch) will instruct fully any modern that is curious about this big Battle: what furious charging, worrying; how it "lasted ten hours;" how the blazing Handsome Friedrich stormed about, and "slew above fifty with his own hand." To us this is the interesting point: At one turn of the Battle, tenth hour of it now ending, and the tug of war still desperate, there arose a cry of joy over all the Austrian ranks, "Help coming! Help!"—and Friedrich noticed a body of Horse, "in Austrian cognizance" (such the cunning of a certain man), coming in upon his rear. Austrians and Friedrich never doubted but it was Brother Leopold just getting on the ground; and rushed forward doubly fierce. Doubly fierce; and were doubly astonished when it plunged in upon them, sharp-edged, as Burggraf Friedrich of Nurnberg—and quite ruined Austrian Friedrich. Austrian Friedrich fought personally like a lion at bay; but it availed nothing. Rindsmaul (not lovely of lip, COWMOUTH, so-called) disarmed him: "I will not surrender except to a Prince!"—so Burggraf Friedrich was got to take surrender of him; and the Fight, and whole Controversy with it, was completely won. [Jedem Mann ein Ey (One egg to every man), Dem frommen Schweppermann zwey (Two to the excellent Schweppermann): Tradition still repeats this old rhyme, as the Kaiser's Address to his Army, or his Head Captains, at supper, after such a day's work—in a country already to the bone.]

      Poor Leopold, the Austrian Brother, did not arrive till the morrow; and saw a sad sight, before flying off again. Friedrich the Fair sat prisoner in the old Castle of Traussnitz (OBER PFALZ, Upper Palatinate, or Nurnberg country) for three years; whittling sticks:—Tourists, if curious, can still procure specimens of them at the place, for a consideration. There sat Friedrich, Brother Leopold moving Heaven and Earth—and in fact they said, the very Devil by art magic, [Kohler, p. 288.]—to no purpose, to deliver him. And his poor Spanish Wife cried her eyes, too literally, out—sight gone in sad fact.

      Ludwig the Bavarian reigned thenceforth—though never on easy terms. How grateful to Friedrich of Nurnberg we need not say. For one thing, he gave him all the Austrian Prisoners; whom Friedrich, judiciously generous, dismissed without ransom except that they should be feudally subject to him henceforth. This is the third Hohenzollern whom we mark as a conspicuous acquirer in the Hohenzollern family, this Friedrich IV., builder of the second story of the House. If Conrad, original Burggraf, founded the House, then (figuratively speaking) the able Friedrich III., who was Rudolf of Hapsburg's friend, built it one story high; and here is a new Friedrich, his Son, who has added a second story. It is astonishing, says Dryasdust, how many feudal superiorities the Anspach and Baireuth people still have in Austria;—they maintain their own LEHNPROBST, or Official Manager for fief-casualties, in that country:—all which proceed from this Battle of Muhldorf. [Rentsch, p. 313; Pauli; &c.] Battle fought on the 28th of September, 1322:—eight years after BABBOCKBURN; while our poor Edward II. and England with him were in such a welter with their Spencers and their Gavestons: eight years after Bannockburn, and four-and-twenty before Crecy. That will date it for English readers.

      Kaiser Ludwig reigned some twenty-five years more, in a busy and even strenuous, but not a successful way. He had good windfalls, too; for example, Brandenburg, as we shall see. He made friends; reconciled himself to his Brother Kur-Pfalz and junior Cousinry there, settling handsomely, and with finality, the debatable points between them. Enemies, too, he made; especially Johann the Luxemburger, King of Bohemia, on what ground will be seen shortly, who became at last inveterate to a high degree. But there was one supremely sore element in his lot: a Pope at Avignon to whom he could by no method make himself agreeable. Pope who put him under ban, not long after that Muhldorf victory; and kept him so; inexorable, let poor Ludwig turn as he might. Ludwig's German Princes stood true to him; declared, in solemn Diet, the Pope's ban to be mere spent shot, of no avail in Imperial Politics. Ludwig went, vigorously to Italy; tried setting up a Pope of his own; but that did not answer; nor of course tend to mollify the Holiness at Avignon.

      In fine, Ludwig had to carry this cross on his back, in a sorrowful manner, all his days. The Pope at last, finding Johann of Bohemia in a duly irritated state, persuaded him into setting up an Anti-Kaiser—Johann's second Son as Anti-Kaiser—who, though of little account, and called PFAFFEN-KAISER (Parsons' Kaiser) by the public, might have brought new troubles, had that lasted. We shall see some ultimate glimpses of it farther on.

      Chapter X. — BRANDENBURG LAPSES TO THE KAISER.

       Table of Contents

      Two years before the victory at Muhldorf, a bad chance befell in Brandenburg: the ASCANIER Line of Markgraves or Electors ended. Magniloquent Otto with the Arrow, Otto the Short, Hermann the Tall, all the Ottos, Hermanns and others, died by course of nature; nephew Waldemar himself, a stirring man, died prematurely (A.D. 1319), and left only a young cousin for successor, who died few months after: [September, 1320 (Pauli, i. 391). Michaelis, i. 260–277.] the Line of Albert the Bear went out in Brandenburg. They had lasted there about two hundred years. They had not been, in late times, the successfulest Markgraves: territories much split up among younger sons, joint Markgraves reigning, which seldom answers; yet to the last they always made stout fight for themselves; walked the stage in a high manner; and surely might be said to quit it creditably, leaving such a Brandenburg behind them, chiefly of their making, during the Two Centuries that had been given them before the night came.

      There were plenty of Ascanier Cousins still extant in those parts, Saxon dignitaries, Anhalt dignitaries, lineal descendants of Albert the Bear; to some of whom, in usual times, Albert's inheritance would naturally have been granted. But the times were of battle, uncertainty, contested election: and the Ascaniers, I perceive, had rather taken Friedrich of Austria's side, which proved the losing one. Kaiser Ludwig DER BAIER would appoint none of these; Anti-Kaiser Friedrich's appointments, if he made any, could be only nominal, in those distant Northern parts. Ludwig, after his victory of Muhldorf, preferred to consider the Electorate of Brandenburg as lapsed, lying vacant, ungoverned these three years; and now become the Kaiser's again. Kaiser, in consequence, gave it to his Son; whose name also is Ludwig: the date of the Investiture is 1323 (year after that victory of Muhldorf); a date unfortunate to Brandenburg. We come now into a Line of BAVARIAN Markgraves, and then of LUXEMBURG ones; both of which are of fatal significance to Brandenburg.

      The Ascanier Cousins, high Saxon dignitaries some of them, gloomed mere disappointment, and protested hard; but could not mend the matter, now or afterwards. Their Line went out in Saxony too, in course of time; gave place to the WETTINS, who are still there. The Ascanier had to be content with the more pristine state of acquisitions—high pedigrees, old castles of Ascanien and Ballenstadt, territories of Anhalt or what else they had;—and never rose again to the lost height, though the race still lives, and has qualities besides its pedigree. We said the "Old Dessauer," Leopold Prince of Anhalt-Dessau, was the head of it in Friedrich Wilhelm's time; and to this day he has descendants. Catharine II. of Russia was of Anhalt-Zerbst, a junior branch. Albert the Bear, if that is of any use to him, has still occasionally notable representatives.

      Ludwig junior, Kaiser Ludwig the Bavarian's eldest son, was still under age