Пёс по имени Герой. Спасатель против урагана. Дженнифер Ли Шотц

позвал Бен. Джек обернулся. – Ты ведь не думаешь о том, чтобы самостоятельно добраться до Джексона, правда?

      Джек пожал плечами, но ничего не ответил.

      Бен пытался придумать хоть что-то – что угодно – чтобы убедить своего друга не ехать.

      – Ты же слышал о надвигающемся шторме, да? – спросил Бен.

      Джек кивнул:

      – Ты о том урагане, который идёт в сторону Флориды? Мы живём в штате Миссисипи, помнишь?

      – Да, но папа сказал, что у нас будут ливни и всё такое, – Бену казалось глупым рассуждать о погоде, но он хватался за любую возможность достучаться до Джека. – Может разыграться непогода. Если ты собираешься, к примеру, ехать на автобусе, ты же не хочешь застрять на дороге во время урагана, правда?

      Джек снова пожал плечами:

      – Конечно, не хочу.

      – Итаааак… это значит, что ты не поедешь?

      – Если тебя так это беспокоит, я не поеду, – сказал Джек, наконец-то глядя Бену в глаза. – И ты, наверное, прав. Это ужасная идея.

      Хотел бы Бен поверить своему другу.

      Глава 2

      Спотыкаясь на ступеньках, Бен спустился на завтрак следующим утром. Герой шёл за ним следом и сразу побежал к своей миске. Бен насыпал ему корм – на ощупь, почти не глядя: глаза ещё слипались после сна. Он дал Герою команду есть, и пёс приступил к завтраку.

      Бен зевнул. Он чувствовал себя разбитым: всю ночь он ворочался с боку на бок, беспокоясь о том, что Джек попытается самостоятельно добраться до Джексона. Бен хотел прийти в школу на несколько минут раньше, чтобы успеть поговорить с Джеком и удостовериться, что он не уедет из города.

      Младшая сестра Бена Эрин сидела за кухонным столом: за спиной у неё висел рюкзак, а рядом стоял крошечный чемодан на колёсиках. Фоном работал телевизор.

      – Доброе утро, Бенни, – промямлила она с полным ртом вафель.

      – Доброе утро, сестрёнка, – отвечая, Бен тёр лицо руками. – Вам с мамой ещё рано выезжать в аэропорт. Почему ты уже сидишь с рюкзаком? – спросил он.

      – Я не хочу опоздать на свой рейс, – спокойно констатировала Эрин. Бен знал, что объяснять шестилетнему ребёнку пространственно-временной континуум – бессмысленная затея, а потому промолчал.

      Родители Бена, разговаривая, зашли на кухню.

      – Думаешь, ураган будет сильным? – спросила мама.

      Папа посмотрел на телевизор. Метеоролог говорил серьёзным тоном:

      – …и теперь о погоде в Галфпорте. Ураган, надвигающийся на наших восточных соседей, набирает силу. Население южной части Флориды уже принимает все возможные меры предосторожности. Эксперты утверждают, что ураган обрушится на побережье Флориды сегодня поздно вечером. И ураган этот будет мощным.

      Папа Бена нахмурился и начал что-то набирать на телефоне. Бен узнал это обеспокоенное выражение лица. Это была естественная реакция сержанта полиции, и Бен видел папино лицо таким уже миллион раз – но всё равно ему было не по себе.

      – Кажется, пока рано делать выводы, – сказал папа. – Похоже, он направляется к Флориде – в таком