Рубеж. Марина и Сергей Дяченко

без заводных в поход не идет. А главное – рушницы. Откуда у татар-крымчак рушницы? Наша с лук-саадак идет, наша рушницы йок – нет совсем.

      – Значит, не татары, – девушка поджала губы, задумалась. – Кому же это быть?

      – Может, москали? – неуверенно предположил бурсак. – У них татар в войске много, и рушницы есть.

      – Кто бы ни был, – Ярина поднялась, устало провела ладонью по лицу. – Придут – разберемся.

      – Сейчас сани приезжать, – Агмет кивнул на дверь. – От Дикого Пана приезжать. Бочонок пороха привозить, пять рушниц привозить. Бар якши!

      Девушка удивленно покачала головой. Вот, значит, как? Ну, спасибо пану Мацапуре!

      – Они сразу назад уезжать, а двое тут оставаться. Тебя, ханум-хозяйка, видеть хотят. Я их велел караул стеречь, никуда не пускать.

      – Зачем? Они же помочь приехали!

      Почему-то сразу подумалось о пане Юдке. Вот бы его сюда с дюжиной-другой сердюков! Никаких татар с москалями и на околицу бы не пустили!

      – Помочь? – Татарин вновь усмехнулся. – Знай наша этих «помочь»! Ханум-хозяйка и бачка Хведир пана Рио хорошо помнить?

      – Кого?!

      На майдане собрались хлопцы – не меньше дюжины, кто с мушкетом, кто с фузеей, а кто просто с пикой. Порох в небольшом, потемневшем от времени бочонке стоял тут же, прямо на снегу.

      Ярина подошла, головой покачала:

      – Эй, кто старший?

      Незнакомый безусый хлопец подбежал, стукнул древком пики в снег:

      – Наказной есаул Климко Чалый, панна сотникова!

      Девушка вздохнула. И с такими воевать! Есаул сиволапый…

      – Кто же порох так бросает? А ну-ка быстро – порох в погреб, да запереть, да караул верный приставить! Гости где?

      – Там! – Пристыженный десятник вздохнул, обернулся. – Вона!

      Хлопцы расступились. Ярина, все еще не веря, шагнула вперед.

      Пан Рио? Да неужто?

      Он?

      Точно, он!

      А еще точнее – они.

      На пане Рио был теперь не странный плащ и не бронь, а дорогой жупан и мохнатая шапка с синим верхом. И спутник приоделся. Этого тощего фертика с надменным лицом Ярина уже встречала. У хаты Гриня Чумака. На вороном коне ускакал фертик. Как его Гринь назвал? Крамольник, кажется? Да, точно, лекарь Крамольник. Ну и имечко!

      Девушке захотелось протереть глаза – или, еще лучше, перекреститься. Ну это же надо! Сами пришли!

      – Добрый вам день, панове! Или на суд приехали?

      На красивом неподвижном лице пана Рио не дрогнул ни один мускул. Поклон – вежливый, но не слишком низкий. Крамольник кланяться не стал, лишь подбородком дернул.

      Пан Рио помедлил, затем шагнул вперед.

      – Добрый день, госпожа Ирина! Надо побеседовать… поговорить… обсудить.

      Невидимый толмач вновь оказался на месте. Ярина покосилась на Хведира. Бурсак понял, прокашлялся – и медленно заговорил на странном гортанном наречии.

      Пан Рио вздрогнул, быстро переглянулся с Крамольником.

      Ярина усмехнулась – то-то!

      На этот раз толмач