The American Republic. Группа авторов

the authority aforesaid, that no person now or at any time hereafter living in this province, who shall confess and acknowledge one almighty God to be the creator, upholder, and ruler of the world, and who professes him or herself obliged in conscience to live peaceably and quietly under the civil government, shall in any case be molested or prejudiced for his or her conscientious persuasion or practice. Nor shall he or she at any time be compelled to frequent or maintain any religious worship, place, or ministry whatever contrary to his or her mind, but shall freely and fully enjoy his, or her, christian liberty in that respect, without any interruption or reflection. And if any person shall abuse or deride any other for his or her different persuasion and practice in matters of religion, such person shall be looked upon as a disturber of the peace and be punished accordingly.

      But to the end that looseness, irreligion, and atheism may not creep in under pretense of conscience in this province, be it further enacted, by the authority aforesaid, that, according to the example of the primitive Christians and for the ease of the creation, every first day of the week, called the Lord’s day, people shall abstain from their usual and common toil and labor that, whether masters, parents, children, or servants, they may the better dispose themselves to read the scriptures of truth at home or frequent such meetings of religious worship abroad as may best suit their respective persuasions.

      Chap. II. And be it further enacted by, etc., that all officers and persons commissioned and employed in the service of the government in this province and all members and deputies elected to serve in the Assembly thereof and all that have a right to elect such deputies shall be such as profess and declare they believe in Jesus Christ to be the son of God, the savior of the world, and that are not convicted of ill-fame or unsober and dishonest conversation and that are of twenty-one years of age at least.

      Chap. III. And be it further enacted, etc., that whosoever shall swear in their common conversation by the name of God or Christ or Jesus, being legally convicted thereof, shall pay, for every such offense, five shillings or suffer five days imprisonment in the house of correction at hard labor to the behoof of the public and be fed with bread and water only during that time.

      Chap. V. And be it further enacted, etc., for the better prevention of corrupt communication, that whosoever shall speak loosely and profanely of almighty God, Christ Jesus, the Holy Spirit, or the scriptures of truth, and is legally convicted thereof, shall pay, for every such offense, five shillings or suffer five days imprisonment in the house of correction at hard labor to the behoof of the public and be fed with bread and water only during that time,

      Chap. VI. And be it further enacted, etc., that whosoever shall, in their conversation, at any time curse himself or any other and is legally convicted thereof shall pay for every such offense five shillings or suffer five days imprisonment as aforesaid.

Worcestriensis

       1776

      The anonymous author of Worcestriensis (“From Worcester”) addressed himself to the legislature of Massachusetts in the midst of the War for Independence. This was also a time during which citizens of the new state of Massachusetts were making modifications in their form of government. Worcestriensis stresses the need for the government officially to tolerate dissenting religious views in order to keep peace among denominations, prevent hypocrisy, and encourage wide-ranging or “catholic” inquiry into religious truths. But Worcestriensis also stresses the need for government to support religious teaching and practice so that the people will learn the virtues they need in order to maintain peace and support free government.

       Worcestriensis

       Number IV

       To the Hon. Legislature of the State of Massachusetts-Bay

      The subject of this disquisition (begun in my last) which is humbly offered to your consideration, is the promotion and establishment of religion in the State. In the course of the reasoning, it was suggested that a toleration of all religious principles (in other words, of all professions, modes & forms of worship) which do not sap the foundation of good government, is consistent with equity and the soundest policy. To establish this, as well as the general doctrine is my present design.

      We live in [an] age of the world, in which the knowledge of the arts and sciences, calm and dispassionate enquiries and sound reasoning have been carried to surprising lengths, much to the honor of mankind. The rights of men and things, as well in an intellectual as a civil view, have by able writers, friends of human nature, been ascertained with great degrees of precision. Therefore it now becomes us in all our words and action to do nothing ungenerous, nothing unworthy the dignity of our rational nature.

      In a well regulated state, it will be the business of the Legislature to prevent sectaries of different denominations from molesting and disturbing each other; to ordain that no part of the community shall be permitted to perplex and harrass the other for any supposed heresy, but that each individual shall be allowed to have and enjoy, profess and maintain his own system of religion, provided it does not issue in overt acts of treason against the state undermining the peace and good order of society.

      To allow one part of a society to lord it over the faith and consciences of the other, in religious matters is the ready way to set the whole community together by the ears. It is laying a foundation for persecution in the abstract; for (as the judicious MONTESQUIEU observes) “it is a principle that every religion which is persecuted, becomes itself persecuting; for as soon as by some accidental turn it arises from persecution, it attacks the religion that persecuted it; not as a religion but as a tyranny.”

      It is necessary then that the laws require from the several religions, not only that they shall not embroil the State, but that they shall not raise disturbances among themselves. A citizen does not fulfill the laws by not disturbing the government; it is requisite that he should not trouble any citizen whomever.

      Compulsion, instead of making men religious, generally has a contrary tendency, it works not conviction, but most naturally leads them into hypocrisy. If they are honest enquirers after truth; if their articles of belief differ from the creed of their civil superiors, compulsion will bring them into a sad dilemma. If they are conformists to what they do not believe, great uneasiness of mind must continuously perplex them. If they stand out and persist in nonconformity, they subject themselves to pains and penalties. There is further this ill consequence resulting from the establishment of religious dominion, viz. That an endeavor to suppress nonconformists, will increase, rather than diminish their number: For, however strange it may appear, yet indubitable facts prove that mankind [is] naturally compassionate [toward] those who are subjected to pains and hardships for the sake of their religion, and very frequently join with them and espouse their cause, raise sedition and faction, and endanger the public peace.

      Whoever will read the history of Germany (not to mention the mother of harlots) will find this exemplified, in a manner and degree sufficient to shock any one who is not destitute of every spark of humanity. Calvinists and remonstrants made the religious divisions of the people: sometimes one party then the other was superior in their bloody disputes.

      The fire first began among and between the congregations of different persuasions (calvinistic and arminian) the women and children came to blows and women pulled each others caps and hair as they passed and repassed the streets after (what they called divine) service was over in the several congregations, and the children gave each other bloody noses. This brought on civil dissention and altercation, until at length, rivers of blood in quarrels about things entirely immaterial and useless, relative either to this world or the other were shed; the nearest kindred embrued their hands in each others blood, subjects withdrew their allegiance and tumbled their rulers from their seats.

      This is a true representation of facts, and is sufficient to deter any legislature from enacting laws requiring conformity to any particular mode or profession of religion, under pains of persecution in case of refusal.

      This is not suggested because a persecuting spirit