Планета каторжников. Василий Владимирович Коростелев

Из зала стандартно пять тоннелей выводят на стоянку флаеров, к подземным и надземным поездам, на стоянку электромобилей. Для обеспеченных пассажиров существуют еще камеры джамп – перехода.

      5

      Нанкин – планета входящая в состав Азиатского Галактического Альянса.

      6

      Кельт – планета входящая в состав Европейского Галактического Альянса.

      7

      Би – лонг – карточная игра.

      8

      Кавальдос – яблочная водка

      9

      Траммы – негуманоидная раса разумных существ, способных менять свой внешний облик. Сумели адаптироваться и сосуществовать с людьми в одной галактической системе

      10

      Сокращенно – АГА в дальнейшем.

      11

      Клоун (сленг) – человек, отвечающий за чужое преступления.

      12

      Держать масть (жарг) – верховодить.

      13

      Шоушилин – игра, прототип «Камень, ножницы, бумага»

      14

      Кипеж – смута, беспокойство, паника.

      15

      Эрпы – ядовитые ящерицы.

      16

      Лайтуэйт – легковес.

      17

      ПАА – Панамериканский альянс.

      18

      Европейский Галактический Альянс.

      19

      Каждый робот на каторге вплоть до последнего мусорщика имеют встроенную камеру слежения. Вскрыть и вытащить запись имеет право только командир корабля, снабжающий каторгу техникой и материалами. Выводить из строя роботов накладно. Легче было взять на операцию каторжанина.

      20

      Кетч – вид борьбы.

      21

      По правилам бой не ограничен количеством раундов. Ведется до полной победы одного из противников. Каждый раунд длится пять минут, затем бойцам предоставляется минутный перерыв.