Охота на Джека-потрошителя. Охота на князя Дракулу. Керри Манискалко

вспомнить, сколько горничных служило у нас за последние пять лет. К счастью, отец разместил бумаги в ящике лучше, чем на крышке письменного стола.

      Маленькие закладки с именами выглядывали из папок, как острова из океана чернил и бумаги. Я один раз перебрала их, потом второй и нашла папку мисс Мэри Энн Николс.

      Оглянувшись через плечо и проверив, заперта ли дверь, я вытащила папку и быстро прочла то, что там лежало. Всего лишь записи о зарплате. Больше ни слова.

      Ни сведений о прежней работе. Ни рекомендательного письма.

      Ни одного упоминания о ее жизни до работы у нас. Я поверить не могла, что дядя так легко узнал ее. Если верить записям отца, он работала у нас всего две недели. Я откинулась на спинку кресла, качая головой.

      Потом вытащила наугад еще одну папку, хмуря брови. Она была посвящена нашей кухарке. Марта, самая давняя из наших служанок, так как она не часто общалась с нами и отец любил ее черный пудинг.

      В ней лежало рекомендательное письмо от предыдущих хозяев, письмо из Скотленд-Ярда, свидетельствующее, что она никогда не была под следствием, ее ежемесячная зарплата, премии и расходы на проживание и ее снимок в типичном наряде кухарки.

      Я просмотрела еще несколько папок – все они были такими же, как папка кухарки.

      Я наугад порылась в ящике и нашла еще одну служанку, которую уволили только за то, что она уезжала к своей семье больше чем на месяц. Ее жизнь выглядела точно такой же, как жизнь мисс Николс, и это подтвердило мои подозрения, что отец выбрасывает большую часть сведений о тех, кто уже не служит у нас.

      Я закрыла папки и не без труда положила все назад – точно так же, как они лежали раньше.

      Ругая отца за то, что он ведет бессмысленные записи, я жалела, что не могу сжечь всю эту массу бумаг.

      Когда я клала на место последнюю папку, мое внимание привлекло знакомое имя. Я мгновение поколебалась, потом достала папку и открыла ее. В ней лежала одна вырезка из газеты. Меня охватил леденящий холод.

      Зачем отец хранит заметку об убийстве мисс Эммы Элизабет Смит?

      Глава 8

      Покажите вашего почти покойника

      Отель «Грейт вестерн ройял», вокзал Паддингтон

      11 сентября 1888 г.

      В чайном зале отеля «Грейт вестерн ройял» было невыносимо жарко.

      Или, возможно, во всем виновата огненная ярость, бушующая во мне. Я сидела, сложив руки на коленях, как требуют приличия, и молила Бога дать мне силы, чтобы удержаться, не протянуть руки через стол и не схватить шею собеседника вместо сэндвичей с огурцом и пирожных.

      – Вы выглядите так, будто не спали, мистер Кресуэлл.

      – А кто сказал, что я спал, мисс Уодсворт?

      Я приподняла брови.

      – Занимались подрывной деятельностью в неподходящее время, не так ли?

      – А если бы и так, это вас бы оскорбило? – Томас улыбнулся официанту, наклонился и шепнул что-то ему на ухо. Официант кивнул и ушел.

      Когда мы остались одни, он уставился на меня, одновременно подсчитывая