Литературные ошибки. Александр Иванович Бородулин

огромной страны! А какое самое известное стихотворение Пушкина? Безусловно, это пролог к поэме «Руслан и Людмила».

      У лукоморья дуб зелёный;

      Златая цепь на дубе том:

      И днём и ночью кот учёный

      Всё ходит по цепи кругом;

      Идёт направо – песнь заводит,

      Налево – сказку говорит.

      Там чудеса: там леший бродит,

      Русалка на ветвях сидит;

      Стоп! Как? Русалки не лазают по деревьям, да и сидеть то им, откровенно говоря, нечем. Непорядок! Давайте поможем Александру Сергеевичу исправить эту ошибку.

      Русалка в камышах шуршит;

      И продолжим . . .

      Там на неведомых дорожках

      Следы невиданных зверей;

      Избушка там на курьих ножках

      Стоит без окон, без дверей;

      Там лес и дол видений полны;

      Там о заре прихлынут волны

      На брег песчаный и пустой,

      И тридцать витязей прекрасных

      Чредой из вод выходят ясных,

      И с ними дядька их морской;

      Там королевич мимоходом

      Пленяет грозного царя;

      Там в облаках перед народом

      Через леса, через моря

      Колдун несёт богатыря;

      В темнице там царевна тужит,

      А бурый волк ей верно служит;

      Там ступа с Бабою Ягой

      Идёт, бредёт сама собой,

      Ну вот опять! Ступа не ходит и не бродит. В ней баба Яга летает. А поскольку, как всем известно, баба Яга живет в избушке на курьих ножках, у которой, по словам поэта нет ни окон, ни дверей, то единственным входом и выходом в это жилище является печная труба. Исправляем ошибку.

      Взлетает над печной трубой,

      И, читаем дальше . . .

      Там царь Кащей над златом чахнет;

      Там русский дух… там Русью пахнет!

      И там я был, и мёд я пил;

      У моря видел дуб зелёный;

      Под ним сидел, и кот учёный

      Как сидел? В самом начале четко и ясно сказано, что кот ходит по цепи и днем и ночью! А, поскольку кот говорил поэту сказки, то делаем вывод, что в это время кот двигался против часовой стрелки. Исправляем ошибку.

      Ходил налево кот учëный

      Свои мне сказки говорил.

      Ну вот! Совсем другое дело!

      К нашему незабвенному Александру Сергеевичу мы еще вернемся. А пока, давайте прочтем стихотворение другого известного поэта Николая Некрасова.

      …Однажды, в студёную зимнюю пору,

      Я из лесу вышел; был сильный мороз.

      Гляжу, поднимается медленно в гору

      Лошадка, везущая хворосту воз.

      И, шествуя важно, в спокойствии чинном.

      Лошадку ведёт под уздцы мужичок

      В больших сапогах, в полушубке овчинном,

      В больших рукавицах… а сам с ноготок!

      – Здорово, парнище! – «Ступай себе мимо!»

      – Уж больно ты грозен, как я погляжу!

      Откуда дровишки? – «Из лесу, вестимо;

      Отец, слышишь, рубит, а я отвожу».

      (В