Гнозис Древних Богов. Софья Ангел

Ты осталась одна.»

      Эну́ма э́лиш» (аккад. Enūma elis – «Когда наверху…») – вавилонский космогонический миф с краткими пояснениями автора.

      [Текст сохранился фрагментарно. Боги побуждают Тиамат отомстить за Апсу и Мумму. Она внимает им благосклонно и предлагает вступить в битву с богами-обидчиками. Но сперва она производит на свет ужасное отродье своих помощников – одиннадцать чудовищ, «с острыми зубами, беспощадными жалами, с ядом вместо крови, которым она наполнила их тела».]

      «Из перворожденных богов[17], составлявших ее собрание,

      Она возвысила Кингу, поставила его их главой.

      Первое место в их рядах, власть на собрании,

      Подъятие оружия, приближение к схватке,

      Предводительство в битве —

      Все это доверила она ему, посадив его в совете:

      «Я произнесла над тобою заклятье, возвысив тебя в собрании богов.

      Я дала тебе полную власть в совете богов.

      Воистину, нет выше тебя, ты мой единственный супруг!

      Все Ануннаки[18] покорятся произнесенному тобой».

      Она дала ему таблички Судьбы, укрепив их у него на груди:

      «Что до тебя, то твоя власть будет неизменна, слово твое не ослабеет!».

      Как только возвысился Кингу, возведенный в положение Ану,

      Богам, ее сыновьям, они[19] судьбу провозгласили:

      «Ваше слово потушит огонь,

      Унизит «Могучее Оружие», столь могучее в битве!»

      Эну́ма э́лиш» (аккад. Enūma elis – «Когда наверху…») – вавилонский космогонический миф с краткими пояснениями автора.

      [Эйя снова узнает об их замысле; но на этот раз у него нет готового решения. Он отправляется к своему деду Аншару и рассказывает ему все о ярости Тиамат и ее военных приготовлениях. Аншар приходит в смятение. Наконец, он отсылает Ану со словами: «Пойди и встань перед Тиамат, чтобы усмирить ее, чтобы ее сердце успокоилось». Но, увидев полчища Тиамат, Ану теряет отвагу и возвращается к Аншару.]

      «Понурившись, пошел он к отцу, Аншару.

      Словно к Тиамат, к нему обратился:

      «Не достанет моей руки, чтоб покорить тебя».

      Ничего не говоря, Аншар вперил взгляд в землю,

      Хмурясь и головой качая перед Эйя.

      Все Аннунаки собрались в том месте;

      Плотно сжав губы, сидели в безмолвии.

      «Ни один из богов (думали они) не может пойти на битву и,

      Столкнувшись с Тиамат, живым унести ноги».

      Владыка Аншар, отец богов, поднялся, величественный,

      И, поразмыслив в сердце своем, сказал Ануннакам:

      «Тот, чья сила могуча, будет нашим мстителем,

      Ярый в схватке, Мардук отважный!»

      Эну́ма э́лиш» (аккад. Enūma elis – «Когда наверху…») – вавилонский космогонический миф с краткими пояснениями автора.

      [Эйя извещает Мардука о замысле Аншара и советует ему смело предстать перед Аншаром. Мардук подчиняется, и Аншар при виде смельчака немедленно смиряет свой гнев.]

      «Аншар, не молчи; широко раскрой свои губы.

      Я пойду и выполню желание твоего сердца…

      Кто тот герой, что подступает к тебе с битвой?

      Это всего лишь