Ночной театр. Викрам Паралкар

положил на язык таблетку и запил водой.

      – Значит, так. Если в ближайшие полчаса вакцину не привезут, отправьте женщин по домам. А будут кричать, скажите, пусть идут прямиком в контору и устраивают там голодную забастовку. Лишь бы меня не донимали. Я не варю вакцины у себя на кухне. Все поняли?

      – Да, сагиб.

      – И скажите им, пусть ведут себя потише. А то у меня голова лопнет. Дайте человеку пообедать спокойно.

      – Да, сагиб.

⁂

      Хирург подбирал с тарелки последние куски, когда к нему постучал муж аптекаря.

      – Привезли.

      Хирург выглянул в окно. На взгорок, пыхтя, поднимался толстяк в линялой синей куртке-сафари. Пышноусый, в квадратных очках, с шестью большими пенопластовыми коробками. Море сидевших на корточках женщин расступилось, пропуская его.

      Хирург вымыл руки, вышел в коридор. Толстяк поставил ношу на пол.

      – Я вакцину принес.

      – Вы должны были явиться еще вчера, – каждое слово хирурга сочилось ядом.

      – Я задержался.

      – Вот, значит, как? Задержались? А нам что прикажете делать? Ждать, как побирушкам, пока вы соизволите нам милостыню подать?

      Чиновник взглянул на женщин, которые хлынули за ним в коридор и сейчас прикрывали от него лица краешками сари.

      – Задержался и задержался, вас забыл спросить. Пришел же.

      – Вопиющая безответственность. Вам, между прочим, платят не за это. У вас, чинуш, каждый второй день – выходной. На доктора вам плевать, пусть как хочет, так и выкручивается: наберет святой водички из Ганга, да и капнет детишкам в глотку.

      – Не кричите на меня, сагиб. Я вам не мальчик на побегушках.

      – Думаете, я вас боюсь?

      – Меня поставили надзирать за этой деревней и этой лечебницей. Я старший над вами. Не советую портить со мной отношения.

      – Да ну? И чем же мне это грозит?

      Чиновник погладил усы, осмотрел пальцы, словно опасался, что они окрасились.

      – Я не хотел говорить об этом при всех, но, по нашим сведениям, в вашей лечебнице допускаются нарушения. Возникает вопрос о трате бюджетных средств.

      Хирург рассмеялся, вложив в этот смех всю издевку, на которую был способен:

      – Вы о каких деньгах? Не о тех ли, которые до нас даже не доходят? О деньгах, которые обращаются в дым, как только попадут в руки к вам и вашим товарищам?

      – Послушайте, сагиб, к чему тратить время на подобные разговоры? Вам вакцину раздавать пора.

      – Не учите меня делать мою работу. Если бы не ваша лень, я раздавал бы ее с восьми утра. Но раз уж вы заикнулись о нарушениях, давайте о нарушениях. Подождите, я вам сейчас в подробностях расскажу о материальном положении лечебницы.

      Хирург вцепился в руку чиновника, впился так, что тот аж глаза выпучил, потащил его за собой в приемную и толкнул в кресло. Потом отодвинул дверцу настенного шкафчика (стекло противно заскрежетало), достал оттуда потрепанный зеленый гроссбух и плюхнул на стол.

      – Вот наша счетная книга. Обратите внимание вот на этот раздел, со