Tanakh, Bible & Qu'ran: The Pillars of Three Faiths. Various Authors

when Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, ¹⁰then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him—because he had fought against Hadadezer and smitten him; for Hadadezer had wars with Toi—and he brought with him vessels of silver, and vessels of gold, and vessels of brass. ¹¹These also did king David dedicate unto the Lord, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued: ¹²of Aram, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. ¹³And David got him a name when he returned from smiting the Arameans in the Valley of Salt, even eighteen thousand men. ¹⁴And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all the Edomites became servants to David. And the Lord gave victory to David whithersoever he went.

      ¹⁵And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people. ¹⁶And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder; ¹⁷and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe; ¹⁸and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief ministers.

      9And David said: 'Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?' ²Now there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him unto David; and the king said unto him: 'Art thou Ziba?' And he said: 'Thy servant is he.' ³And the king said: 'Is there not yet any of the house of Saul, that I may show the kindness of God unto him?' And Ziba said unto the king: 'Jonathan hath yet a son, who is lame on his feet.' ⁴And the king said unto him: 'Where is he?' And Ziba said unto the king: 'Behold, he is in the house of Machir the son of Ammiel, in Lo-debar.' ⁵Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar. ⁶And Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came unto David, and fell on his face, and prostrated himself. And David said: 'Mephibosheth!' And he answered: 'Behold thy servant!' ⁷And David said unto him: 'Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.' ⁸And he bowed down, and said: 'What is thy servant, that thou shouldest look upon such a dead dog as I am?'

      ⁹Then the king called to Ziba, Saul's servant, and said unto him: 'All that pertained to Saul and to all his house have I given unto thy master's son. ¹⁰And thou shalt till the land for him, thou, and thy sons, and thy servants; and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have bread to eat; but Mephibosheth thy master's son shall eat bread continually at my table.' Now Ziba had fifteen sons and twenty servants. ¹¹Then said Ziba unto the king: 'According to all that my lord the king commandeth his servant, so shall thy servant do; but Mephibosheth eateth at my table as one of the king's sons.' ¹²Now Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth. ¹³But Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table; and he was lame on both his feet.

      10And it came to pass after this, that the king of the children of Ammon died, and Hanun his son reigned in his stead. ²And David said: 'I will show kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father showed kindness unto me.' So David sent by the hand of his servants to comfort him concerning his father. And David's servants came into the land of the children of Ammon. ³But the princes of the children of Ammon said unto Hanun their lord: 'Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? hath not David sent his servants unto thee to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?' ⁴So Hanun took David's servants, and shaved off the one half of their beards, and cut off their garments in the middle, even to their buttocks, and sent them away. ⁵When they told it unto David, he sent to meet them; for the men were greatly ashamed. And the king said: 'Tarry at Jericho until your beards be grown, and then return.'

      ⁶And when the children of Ammon saw that they were become odious to David, the children of Ammon sent and hired the Arameans of Beth-rehob, and the Arameans of Zobah, twenty thousand footmen, and the king of Maacah with a thousand men, and the men of Tob twelve thousand men. ⁷And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men. ⁸And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate; and the Arameans of Zobah, and of Rehob, and the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.

⁹Now when Joab saw that the battle was set against him before and behind, he chose of all the choice men of Israel, and put them in array against the Arameans; ¹⁰and the rest of the people he committed into the hand of ⁴Abishai his brother, and he put them in array against the children of Ammon. ¹¹And he said: 'If the Arameans be too strong for me, then thou shalt help me, but if the children of Ammon be too strong for thee, then I will come and help thee. ¹²Be of good courage, and let us prove strong for our people, and for the cities of our God; and the Lord do that which seemeth Him good.' ¹³So Joab and the people that were with him drew nigh unto the battle against the Arameans; and they fled before him. ¹⁴And when the children of Ammon saw that the Arameans were fled, they likewise fled before Abishai, and entered into the city. Then Joab returned from the children of Ammon, and came to Jerusalem.

      ¹⁵And when the Arameans saw that they were put to the worse before Israel, they gathered themselves together. ¹⁶And Hadadezer sent, and brought out the Arameans that were beyond the River; and they came to Helam, with Shobach the captain of the host of Hadadezer at their head. ¹⁷And it was told David; and he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came to Helam. And the Arameans set themselves in array against David, and fought with him. ¹⁸And the Arameans fled before Israel; and David slew of the Arameans seven hundred drivers of chariots, and forty thousand horsemen, and smote Shobach the captain of their host, so that he died there. ¹⁹And when all the kings that were servants to Hadadezer saw that they were put to the worse before Israel, they made peace with Israel, and served them. So the Arameans feared to help the children of Ammon any more.

      11And it came to pass, at the return of the year, at the time when kings go out to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried at Jerusalem.

      ²And it came to pass at eventide, that David arose from off his bed, and walked upon the roof of the king's house; and from the roof he saw a woman bathing; and the woman was very beautiful to look upon. ³And David sent and inquired after the woman. And one said: 'Is not this Bath-sheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?' ⁴And David sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her; for she was purified from her uncleanness; and she returned unto her house. ⁵And the woman conceived; and she sent and told David, and said: 'I am with child.'

      ⁶And David sent to Joab[, saying]: 'Send me Uriah the Hittite.' And Joab sent Uriah to David. ⁷And when Uriah was come unto him, David asked of him how Joab did, and how the people fared, and how the war prospered. ⁸And David said to Uriah: 'Go down to thy house, and wash thy feet.' And Uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of food from the king. ⁹But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord, and went not down to his house. ¹⁰And when they had told David, saying: 'Uriah went not down unto his house', David said unto Uriah: 'Art thou not come from a journey? wherefore didst thou not go down unto thy house?' ¹¹And Uriah said unto David: 'The ark, and Israel, and Judah, abide in booths; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open field; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.' ¹²And David said to Uriah: 'Tarry here to-day also, and to-morrow I will let thee depart.' So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow. ¹³And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk; and at even he went out to lie on his bed with the