Тайна индийских офицеров. Мэри Брэддон

помочь мне с этим фокусом?

      – Нет, повторяю вам!

      – А если я сделаю это помимо вас?

      – Тогда я разоблачу вас, что бы потом ни случилось!

      – Вы неисправимы! Это ваше окончательное решение?

      – Да! – сказал Вальдзингам.

      – Великолепно! – произнес майор, пожимая плечами. – Если так, делать нечего… Помните же, – добавил он, ударяя пальцами по письмам, которые все еще держал в руке, – что вам уже не придется ждать от меня ни малейшей пощады! Если человек не видит своей собственной выгоды, пусть не воображает, что умные люди будут страдать по его милости. Позовите вашего пасынка, я попрощаюсь с ним и отправлюсь в путь. Бедная Ада, верно, заждалась меня.

      Капитан позвал сэра Руперта Лисля, который в один миг прискакал к косогору.

      – Сэр Руперт, – сказал майор, – я хочу проститься с вами, потому что я покидаю Бишер-Рид… Помнится, поселяне что-то толковали об этом косогоре, но я до сих пор так и не смог узнать, откуда произошло это название Бишер-Рид. Объясните мне это на прощанье, Артур!