El arte de la guerra. Sunzi

n>

      El arte de la guerra

      Sunzi

      Prólogo de Jean Levi

      Introducción, traducción del chino antiguo

      y notas de Albert Galvany

      PLIEGOS DE ORIENTE

      Primera edición: 2001

      Segunda edición: 2002

      Tercera edición: 2003

      Cuarta edición: 2005

      Quinta edición: 2006

      Sexta edición: 2007

      Séptima edición: 2010

      Octava edición: 2012

      Primera reimpresión: 2015

      Novena edición revisada: 2017

      Título original: Sunzi bingfa

      © Editorial Trotta, S.A., 2001, 2002, 2003,

      www.trotta.es

      © Albert Galvany Larrouquere, 2001, 2017

      © Jean Levi, 2001

      Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45).

      ISBN (EPUB) : 978-84-1364-009-9

      depósito legal: M-25349-2017

      ÍNDICE

       Prólogo: Jean Levi

       INTRODUCCIÓN : Albert Galvany

       Sunzi, entre la realidad y la ficción

       El valor de una anécdota: el adiestramiento de las concubinas

       La guerra como pantomima sangrienta: el modelo de combate aristocrático

       El nacimiento de una nueva mentalidad: la guerra de masas.

       Fin del juego: la trascendencia irreversible de la guerra

       El giro hacia la eficacia: el triunfo de la razón instrumental

       La feminización del combatiente: la extinción del guerrero y el advenimiento del soldado anónimo

       La feminización del estratega: cuando un gallo se transforma en gallina

       Maleabilidad, flexibilidad y adaptación: la mentira como regla y la victoria del no-ser

       Vencer sin luchar: lógica económica, ideal disuasorio y fenomenología de la acción

       Notas

       Selección bibliográfica

       1. Principales ediciones de El arte de la guerra de Sunzi

       2. Ediciones de otros textos clásicos

       3. Principales traducciones occidentales de El arte de la guerra de Sunzi

       4. Bibliografía básica sobre la guerra y la estrategia militar en la China antigua

       Cronología

       Glosario de obras y textos clásicos

       EL ARTE DE LA GUERRA

Capítulo I.	Cálculos
Capítulo II.	Las operaciones militares
Capítulo III.	Planes ofensivos
Capítulo IV.	Disposiciones
Capítulo V.	El potencial estratégico
Capítulo VI.	Lo consistente y lo hueco
Capítulo VII.	El enfrentamiento militar
Capítulo VIII.	Las nueve variables
Capítulo IX.	Maniobrar el ejército
Capítulo X.	La configuración del terreno
Capítulo XI.	Los nueve terrenos
Capítulo XII.	El ataque incendiario
Capítulo XIII.	El uso de espías

       Texto original chino

      PRÓLOGO

      En su entrevista ficticia al «Señor Internet» el Nouveau Quotidien de Ginebra con fecha del 29 de diciembre de 1995 hacía figurar El arte de la guerra de Sunzi en el primer lugar entre los libros que jugaron un papel decisivo en su formación e influyeron sobre su destino. Interrogados a propósito de sus lecturas, sus ideas, o las obras que les influyeron, el Sunzi se convierte