Зеленые холмы Африки. Проблеск истины. Эрнест Хемингуэй

Читать онлайн.
Название Зеленые холмы Африки. Проблеск истины
Автор произведения Эрнест Хемингуэй
Жанр Зарубежная классика
Серия Библиотека классики (АСТ)
Издательство Зарубежная классика
Год выпуска 0
isbn 978-5-17-134540-2



Скачать книгу

Шарки (1873–1953) – американский боксер ирландского происхождения, провел два боя с чемпионом в супертяжелом весе Дж. Джеффрисом (1875–1953), уступил ему только по очкам.

      20

      Вид антилопы.

      21

      Хуан Бельмонте (1892–1962) – испанский матадор, один из самых известных матадоров своего времени.

      22

      Небольшая группа островов в Мексиканском заливе.

      23

      Примо Карнера (1906–1967) – боксер-профессионал из Италии, чемпион мира в супертяжелом весе.

      24

      Эдгар Кине (1803–1875) – французский историк.

      25

      Свеж и румян, как в день битвы (франц.).

      26

      Жюль Андре (1807–1869) – французский художник, пейзажист.

      27

      Андре Массон (1896–1987) – французский живописец и график.

      28

      Джордж Бирмингем (наст. имя и фамилия Джеймс Оуэн Хэнни) род. в 1865-м. Английский писатель, известен по авантюрному роману «Испанское золото» (1908).

      29

      Сальсед – герой романа А. Дюма «Сорок пять» – последнего из трилогии, куда входят еще «Королева Марго» и «Графиня Монсоро». Далее – ряд отсылок к этой трилогии, когда автор видит себя то гугенотом, то католиком.

      30

      Оспедале Маджоре – здание в центре Милана, где располагалась одна из первых (XVI в.) общественных больниц; в начале ХХ в. передана Миланскому университету. В Первую мировую войну Хемингуэй еще лечился в этом госпитале.

      31

      «Ричард Карвелл» – роман У. Черчилля (1899).

      32

      Королевский выстрел (франц.).

      33

      Гаррик Дэвид (1717–1779) – знаменитый английский актер и драматург.

      34

      Хемингуэй перечисляет боксеров-тяжеловесов из разных стран, каждый из которых в разное время был чемпионом мира. Из них только Гарри Виллс – темнокожий американец.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAcdBIYDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEAgUGAQcI/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAHzx5z1PX9rctIZMtsZakZarZEry4xaW5NdnF+fV55Z4QNYks1caml19dNpNrb8mxn1+GG0p0otyzQn2PSaJYpbtqrlsZdT7NvE5+Hu+W6TX4oee7MtTwtI/NNt7rdhvNitZtbzr+g0sMdhS0thLlWOfNhnimJrusll3GdO3qQxzx9MYJPa8xk9IvcvTCR4ZVbvhF5HZsxeZS18NlhZSkmxKsmOOs2b2ts43L5IxqjP5FvPkNlZU8s4WY2Icz3zHKXPL2xm1/LEBBlNjZ5BPmtRY8srJ8Kx9gnTKKaOWLKetqM4Mk99yHvsWS515pUre5eVhn5gSxZ5x5nFjLL777GOWNfUuYwT75vJcbnDyTGzDyXyomeKeMi1Yfa3yfpyKOdYT6Posq+ulxzfaNnXKnjVaxkjPaVims1a55cQQ5NMMscoz2Ousk0deItzayylnOrNcb6trNvvGos+1+dT+5ZZY1rFYVLuZHq93TXXZ28etl6HTdF3xr4cNZy3uMudefr1PvMbDOt7npZZd5Nqpo2nkM/THki1ZBjcr9+UHkzpmLCWPU8kx9rPDLKSGxF6stW7AUvfZOnPLLDPO7GMbnr3DP3FhysSmutyS7ntXOCytl550zPhHIeeZ5EOEsNkqP0vSUcs6kyiliPyenZZzq+FyOOSWKG1Fcx2K+GlyLLPKj5dr6Q+pbITyz155LP7B4TwS+kGM2Fns0CLPnuOdee+YWexTSEVjGvZcxisXGGE/lkKVrMSQmr0G0o/J+pTxuVcsPLVFElT3dsVIMrNvNVy5poZqE6XYJ6ekENryyCzBlUUmOK3KvuclfGxDqRyY+3M1it6zbtUfLOgjqzdcVKk1Tj0ysR3JK82yk3nWVt1RK88OC3NfTj5dZWEvPeeWEs1Neq3M27NhY579zysS+55ZSe54Tdec+dS10zUj2VH1cIfJ4+uMGPm5LlBkllHYzrGSP2VWtx2VPZZdTKGWnLldq2MPM8IPP0llpWOevYLXnfnXSZd8VpLHhXjsRanssOUsdbYY6xr5J49MrNbCW6hzzcIZsdSv7JjZlJHhLbUJIsSQZy4ZxY2PM8k8r2saq4Wa28vJPDCWPBLcOE0rx6R+5eK8zisllpZxNk8zrHxhqW89fPFnyLCSdAs1FeOt8z02Kd/zOtZVt2+29NLjuJdLt8NhjPPx7vTamUHsu9Wp4pMK0V2rLB5jDpnJBibKpDmeyRLZPJsUimrZXOUkciXfNfIk+MPjXmyhjTqqmsl687dWtBjVrV5V+PXzLDPOsp4JoysQWpc7tS3ndyzVtY1ZtVLOE81abN9SYnrz3ebPuvu9ueENnL1+egny6ZqY34tSnN5BvN/Ol7nVtVklm9wylr26NiENnPUjwkoZt3yPHlZJsI/J1mxpedM3ZYpvTzxhtw1F7VnxfcvJNyPCXHtzhxlyqtP6XHzIkfk8hR8ura0V2FmPOt7VqPKTFo42Y95inj8qx5F7HsUmRBHI3IvJY0kkqidFlL5njHZbVJCXKLLN8xz8rKPIkWbyo0453X7ST5XbQzsLvc44ZzNfX7zXzdDCu666Xyju989Jexl6Szqujj8+9HU3FDlvXS3qe2tjv1dq/tiOvcc5JqvlguZcobMMPVnseUpFmJOSZsWU9LUyjzxzqKHzznrO1SyJpIfVtWqFnNtz1JJra2dfaxq1e182NX5IZspfPPJc4ssrI8MsN5u5U6fq8+2ho1/RztV8ddc3oNPel39in5Zjno7ebajr7XrnO3WzLftWXntVt+ebcmWEO844+YE8NrDNxt66WWfyOZMPDZnlhE+PmXXMUcjvirFf9uaC1DqRS5eLJ7WyiWL3E8lhVnNV8i/VrqleZpj77JFbG5hUeOUFk0SQrRXPKpyTQ6nvuHhPjhgs2CSTDHKOyb2t6s2DIxerOWwsV/m+qSXGnzm4x0Kuk90vQYus0nUardodJzHU9Xk1LobivWsaDy2elOvWtDLU3LOrsZ7Vc5YEytUs5rCObG5klrSKlrS149wSxnXkTDZ67KNjDFnnNWLKGdYcvcIk9wkl9yx9LMtaSauS0ZY213U2sb2FjSX863M+i2GLsFWTKz5AqSL3Gq1TZanvxtUcPfX5oPPYNSKTCOXcVoc8pLVbZ5ta9Dn0mytVZs3OOGCPc6F3juzF5P590oM6nfGzrT5Sxy5X9SGeCbrmp7JIUrGeGLEk875zlrtywiyEcwi9k8WOKx5ZXzzxT2Kbwgzk9KuFqOyljealCSxFZHnII/fMDLGv5Zn5nLZDl7iuWGPiPJ8itJnHWUTIjwueFTOXyyMVz+r2Os8HqzinhjGPMXLmkt4u1koW8ah1u/1Wrt4dBlc25ZopdhteQv51WrWa2+Ve3Hhtdqy551r7XuFkzGxiU/LMOtVZcFlqv56epYrPbGE0mFWxXzqOHKTOoPbUq05LectKaXzPXx5clp9DTvZ1rdlnNJJaqSRM8yzrL3z2X3LERsqhPrpK+8R5RY+rxo8M95MPNSWXG3mzbTC3ysflmLzdM/JI4jpzZ+rDHGxzsNnV7dY8fYNy5lU2WbFJl535y+14cas5V58axim86Zwyr2PPuX3CX084o7GHWResDLzzKzz0Xx55Zkx8M/Y8x5nisXknlkeFhZTjvY2Uc7OJX8sR1W9m9Shhs8dSnlIWtLY8McJcEizww1JsMcKyzjzTN4OZo9Nj4O/NQbutGt82eS6e1svbaU9SfOvcPMZcYLuv1LdilMzWteLdpSoyzW8r57rrz5OeWtz1Tng9JZvK2Jn5Stb1LWty5UZrEKxxy+awzx9iHyxjnTKvLnViLHX577bPzPNsWKHrO2k0eMvQSc3HXW58flHb3Pnw+jy/Ncj6bY+XTS/Ua/z+BO8j4WS3tIeSsxt6Wc0ael0eOsc9sbHmucVuL2Y2EkEGLtMYLHNZwhxzr2r7D0lyzVlyljpz1agmz65hlzr7l2v7h0zB5lruW70OM2LNJlDWFqCXFns1Mqyqx1fTi2glkmywyWx7Wh1LmOGFSeR+CevmWcWXTMeMmOphjNhUfkmNuPnuFjxjJmwGUfvh549MTCvXuRB5aVBhZ8ZqLeNVFoctX2er8nSW5j7qRYwWYjtU62bgU923HPYKlTcUmsrUFJN1rd/hvPNdFzm8zqFHvpdPUv086wyuwaxUpZxzU8k01Ufej1KU8sc5M4qlXFvxU42rOFb0uZUspc/YvLblfEvvmWKPC15n4eS+TzeNySTPXyTLPPSJKlhxnWVI72LGmi2Or6efKzUyZ2mw5zPLrLfEe513kn