О чем молчат ангелы. Бекка Фитцпатрик

что в школе заложена бомба, – сообщила Ви. – Секретарь вызвала полицию и побежала искать директора.

      – Ви!

      – Время идет, – постучала Ви по запястью. – Мы ведь не хотим оказаться здесь, когда приедут полицейские.

      А я-то думала.

      Мы с Ви смерили взглядом дверь в архив.

      – Посторонись, – сказала Ви, отодвигая меня бедром.

      Она натянула рукав на кулак и ударила в стекло. Ничего не произошло.

      – Это была разминка, – она размахнулась, чтобы ударить еще раз, но я перехватила ее руку.

      – Может, она открыта, – я повернула ручку, и дверь распахнулась.

      – Ну, так неинтересно, – разочарованно произнесла Ви.

      Спорное утверждение.

      – Ты заходи, – скомандовала Ви, – а я буду следить за обстановкой. Если все пройдет хорошо, встретимся через час в мексиканском ресторане на углу Дрейк и Бич.

      И она удалилась по коридору той же шпионской походкой.

      Я осталась стоять наполовину снаружи, наполовину внутри тесной комнаты, от стены до стены заполненной шкафами с папками. Прежде чем совесть успела меня отговорить от затеи, я вошла внутрь и закрыла дверь, навалившись на нее спиной.

      Сделав глубокий вдох, я сбросила рюкзак и принялась искать, водя пальцем по лицевой стороне ящиков. Нашла ящик с пометкой «кар-куф». Один рывок, и он с шумом открылся, являя взгляду помеченные от руки папки. В этот момент я подумала, что школа Колдуотер, наверное, последняя некомпьютеризированная школа во всей стране.

      Вдруг в глаза мне бросилось слово «Киприано».

      Я вытянула папку из переполненного ящика. Секунду я держала ее в руках, пытаясь убедить себя, что ничего особенно ужасного в том, что я собираюсь сделать, нет. Ну и что, если там личные сведения? Как соседка Патча по парте и партнер по заданию, я имею право все знать.

      Коридор снаружи заполнился голосами.

      Я раскрыла папку и оторопела. Не может такого быть.

      Голоса приближались.

      Не глядя, я засунула папку обратно и толкнула ящик, который с грохотом задвинулся в шкаф. Я повернулась и замерла. По другую сторону стекла стоял застывший на месте директор и пристально смотрел на меня.

      О чем бы он ни говорил группе, которая, кажется, состояла из всех лучших игроков школьной команды, это вылетело у него из головы.

      – Прошу меня извинить. Я на секунду, – услышала я. Группа торопливо прошла дальше. Он не двинулся с места.

      – Здесь нельзя находиться ученикам, – сказал он, открыв дверь.

      Я попыталась сделать беспомощное лицо.

      – Простите, пожалуйста. Я пыталась найти кабинет медсестры. Секретарь сказала, третья дверь направо, но я, наверное, перепутала… – Я подняла руки вверх. – Я потерялась.

      Прежде чем он успел заговорить, я схватилась за застежку рюкзака.

      – Мне надо зарегистрировать вот это. Таблетки железа, – объяснила я. – У меня анемия.

      Мгновение он испытующе смотрел на меня, наморщив лоб. Я буквально видела, как он про себя взвешивает альтернативы: