The Life, Exile and Conversations with Napoleon. Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases

Читать онлайн.
Название The Life, Exile and Conversations with Napoleon
Автор произведения Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases
Жанр Документальная литература
Серия
Издательство Документальная литература
Год выпуска 0
isbn 4064066393885



Скачать книгу

who could tell the secrets of time, or dare assert what the future would produce? What might not happen from the mere change of a ministry, the death of a Prince, that of a confidant, the slightest passion, or the most trifling dispute?

      “Some of these suggestions have their weight,” said the Emperor, “but what can we do in that desolate place?”—“Sire,” I replied, “we will live on the past: there is enough in it to satisfy us. Do we not enjoy the life of Cæsar and that of Alexander? We shall possess still more, you will re-peruse yourself, Sire!” “Be it so!” rejoined Napoleon; “we will write our Memoirs. Yes, we must be employed; for occupation is the scythe of Time. After all, a man ought to fulfil his destinies; this is my grand doctrine:8 let mine also be accomplished.” Re-assuming from this instant an air of ease and even gaiety, he passed on to subjects totally unconnected with our situation.

       Table of Contents

      4th.—Orders had arrived during the night for us to sail at an early hour; we set sail, which circumstance puzzled us much. The newspapers, official communications, and private conversations, told us we were to be conveyed to St. Helena by the Northumberland: we knew that this ship was still fitting out at Portsmouth or Chatham, so that we might still calculate on eight or ten days’ delay. The Bellerophon was too old for the voyage, she had not provisions enough; moreover the wind was contrary; when therefore we saw the ship returning up Channel, our uncertainty and conjectures were renewed, but whatever these might be, every thing was welcome when compared to the idea of transportation to St. Helena.

      Nevertheless, it occurred to us that, in such a decisive moment, the Emperor was bound to shew a formal opposition to this violence; as to Napoleon himself, he attached but little importance to it, nor would he trouble himself about the matter. However, said we, it will be a weapon in the hands of our friends, and leave causes of remembrance as well as grounds of defence with the public. I ventured, therefore, to read a paper I had prepared to his Majesty, with the general sense of which he seemed pleased; after suppressing a few phrases, and correcting others, it was signed and sent to Lord Keith. The following is a literal copy of this document.

       Table of Contents

      “I hereby solemnly protest in the face of heaven and mankind, against the violence that is done me; and the violation of my most sacred rights, in forcibly disposing of my person and liberty. I voluntarily came on board the Bellerophon—I am not the prisoner, I am the guest of England. I came at the instigation of the Captain himself, who said he had orders from the Government to receive and convey me to England, together with my suite, if agreeable to me. I came forward with confidence to place myself under the protection of the laws of England. When once on board the Bellerophon, I was entitled to the hospitality of the British people. If the Government, in giving the Captain of the Bellerophon orders to receive me and my followers, only wished to lay a snare, it has forfeited its honour and disgraced its flag.

      “If this act be consummated it will be in vain for the English henceforth to talk of their sincerity, their laws, and liberties. British faith will have been lost in the hospitality of the Bellerophon.

      “I appeal to history: it will say that an enemy who made war for twenty years against the English people came spontaneously, in the hour of misfortune, to seek an asylum under their laws. What more striking proof could he give of his esteem and confidence? But how did England reply to such an act of magnanimity? It pretended to hold out a hospitable hand to this enemy; and, on giving himself up with confidence, he was immolated!

      (Signed) “Napoleon.”

      Bellerophon at Sea, Friday, Aug. 4th, 1815.

      The Duke de Rovigo told me that the Emperor had demanded permission to send me to the Prince Regent at London, but that it was obstinately refused.

      The sea was rough, and the wind blew with violence. Most of us were affected with sea-sickness. But what cannot the pre-occupation of the mind effect over physical infirmities! This was perhaps the only time in my life that I was not incommoded by such weather. On leaving Plymouth Sound, we stood to the eastward before the wind, but were soon after close-hauled, tacking backwards and forwards, without being able to comprehend the cause of this new source of torment.

      5th.—The whole of this day was passed in the same manner. While conversing with the Emperor in the evening he gave me two proofs of confidence, but I cannot now confide them to paper.9

       Table of Contents

      6th.—We anchored about noon off Start Point, where there was no shelter whatever, though we had but a very short distance to go in order to anchor in Torbay: this circumstance excited great astonishment on our part. We had, however, heard that orders were given to meet the Northumberland, the departure of which vessel from Portsmouth was urged with all possible haste. Accordingly that ship soon appeared with two frigates full of troops, which were to compose the garrison of St. Helena. These three ships anchored close to us; after which the communications amongst the whole squadron became very active. The precautions to prevent the approach of boats were still continued. Meanwhile the mystery of our precipitate sailing from Plymouth, and all the manœuvring that followed, was discovered. Lord Keith had, we were told, received notice, by telegraph, that a public officer had just left London with a writ of habeas corpus, to claim the person of the Emperor in the name of the laws or of some competent tribunal. We could neither ascertain the motives nor details of this circumstance: the Admiral, it was added, had scarcely time enough to escape this difficulty; we heard that he was suddenly obliged to go on board a brig, and quit Plymouth Sound. This was the motive which kept us out of Torbay.

      Admirals Keith and Cockburn came on board the Bellerophon; the flag of the latter was flying on board the Northumberland: they had a conference with the Emperor, to whom they delivered an extract from the instructions relative to our transportation to and stay at St. Helena. These stated that all our effects were to be examined, for the purpose of taking away the money, bills, and diamonds, belonging to the Emperor, as well as ourselves, to be kept for us: we also heard that our arms would be taken from us at the same time, and that we were then to be transferred to the Northumberland. The documents were as follow:

       OF THE BELLEROPHON.

       Table of Contents

      “All arms of every description are to be taken from the French, of whatever rank, who are on board his Majesty’s ship under your command. These arms will be carefully packed, and are to remain in your charge so long as the persons to whom they belong continue on board the Bellerophon. They will then be under the charge of the captain of the ship to which the said individuals may be transferred.”

       Start Bay, August 6th, 1815.

       Table of Contents

      “When General Buonaparte leaves the Bellerophon to go on board the Northumberland, it will be the properest moment for Admiral Cockburn to have the effects examined which General Buonaparte may have brought with him. The Admiral will allow the baggage, wines, (the wines! an observation truly worthy of the English Ministers,) and provisions which the General may have