Королевская кровь. Марина Клингенберг

что Тристан вцепился в него с одной стороны, а Кристиан ― с другой.

      – Повелитель, перестаньте! ― попытался воззвать к его разуму Тристан. ― Смертью Балиана ничего не исправить… И ребенку нужен отец…

      – Что ты сказал? ― Гволкхмэй вдруг замер. ― Ну конечно! Это же идеально! Все Розенгельды на одно лицо… Юан ― ты остаешься в Эндерглиде. Я все равно хотел поженить вас с Лейан. Никто не догадается, что это ребенок Балиана! Решено!

      – Обалдел, что ли?! ― возопил Балиан. ― Только попробуй!

      – И попробую! О, будь проклят тот день, когда тебя разморозили! ― рвал и метал Гволкхмэй. ― Какой позор!

      – Хватит! ― Лейан всеми силами старалась перекричать его, но ей это не удавалось. ― Балиан не виноват!

      – Ну конечно! ― Гволкхмэй саркастически расхохотался. ― Поразительное совпадение ― твоя мать точно так же говорила об этом проходимце Руэдейрхи! Конечно, не виноват! Его заставили! Вынудили!

      – Действительно, Балиан виноват в любом случае, ― согласился Тристан.

      – Этому нет оправдания! ― вторил ему Гволкхмэй.

      – Ну хватит же! ― голос Лейан предательски дрогнул.

      Слезы вдруг сами собой хлынули по щекам. Стараясь их скрыть, Лейан отвернулась, а потом, после секундного колебания, бросилась прочь.

      – Лейан! Стой! ― запаниковал Гволкхмэй. ― Что встал, мерзавец? ― напустился он на Балиана. ― Это все из-за тебя! Немедленно успокой ее!

      Балиан ошалело посмотрел на него и послушно кинулся следом за Лейан.

      – Нет! Стой! ― спохватился Гволкхмэй. ― Не смей к ней подходить!

      Но Балиан даже не обернулся. Гволкхмэй хотел пуститься в погоню, однако Тристан решительно загородил ему дорогу и что-то тихо проговорил. Гволкхмэй сжал кулаки в бессильной ярости, но от погони воздержался.

      Сату Рейта, Демиан, Кристиан и Юан находились в полнейшей растерянности.

      – Юан, ты знал, что между Балианом и Лейан что-то есть? ― спросил Кристиан.

      – Ну да… Трудно было не заметить, по-моему.

      – Я заметил, но не думал, что все так серьезно.

      – Я тоже не думал, ― признался Юан. ― Лейан ничего не рассказывала… Ох, ну, теперь Балиану достанется.

      – И поделом! ― Рейта все еще не могла отойти от шока. От Балиана она такого никак не ожидала.

      Лейан тем временем успела добежать до Главной башни и укрыться в саду. Остановившись за живой изгородью, она спешно пыталась справиться с собой. Но слезы продолжали литься, руки предательски дрожали, и сдерживать всхлипы, которые могли бы ее выдать, удавалось с огромным трудом. Причиной этого была вовсе не неожиданная новость, а то, как об этом узнал Балиан ― и не только он. Не оставалось сомнений в том, что теперь это выльется во всеобщее обсуждение. Пусть и только между близкими ей людьми, все равно это было неприятно, унизительно и как-то нечестно. Неужели все не могло выйти по-другому?

      – Лейан! Да подожди же ты! ― призыв Балиана был излишним, но он опасался, что Лейан снова бросится бежать. Он остановился,