Сокровище влюбленных. Нора Робертс

я показывал тебе рисунок? Золото, рубины, бриллианты. Неужели такая красота может приносить зло?

      – Не может. – Мэтью стянул рубашку, швырнул ее на джинсы, затем снял с Бака очки. – Поспи, Бак.

      – Столько лет прошло с тех пор, как сожгли ведьму, а люди все умирают. Как Джеймс.

      Мэтью стиснул зубы.

      – Не колье убило моего отца, а человек. Сайлас Ван Дайк.

      – Ван Дайк, – сонно повторил Бак. – Мы не смогли это доказать.

      – Достаточно знать.

      – Это все проклятие. Проклятие колдуньи. Но мы победим ее, Мэтью. Мы с тобой победим ее, – пробормотал Бак и захрапел.

      К черту проклятия, думал Мэтью. Он найдет амулет. Не успокоится, пока не найдет. А потом отомстит ублюдку, убившему его отца.

      Мэтью устроился в дальнем конце палубы, где не так был слышен мощный храп Бака, закинул руки за голову. Он смотрел на луну, похожую на разрубленную пополам серебряную монету, на рассыпанные вокруг нее звезды, но видел толстую золотую цепь, усыпанную бриллиантами, и выгравированные на рубиновом кулоне имена обреченных влюбленных.

      Мэт знал легенду так, как другие знают сказки, которые им в детстве читали на ночь. Женщину сожгли на костре за колдовство и убийство. Умирая, она прокляла всех, кто извлечет выгоду из ее смерти, и веками ее проклятие преследовало всех связанных с амулетом. Мэт готов был поверить в легенду, но бесценное колье и без всякого проклятия толкало бы алчных и похотливых на убийство.

      Он знал это слишком хорошо. Он знал это по собственному опыту. Его отца убили из-за «Проклятия Анжелики».

      Однако замыслил и совершил убийство человек. Сайлас Ван Дайк.

      Мэтью ничего не забыл. Даже через столько лет он помнил и лицо, и голос… даже запах Ван Дайка. И знал, что когда-нибудь найдет амулет и отомстит убийце.

      Странно, что, задремав с такими черными мыслями, он увидел во сне Тейт.

      Он плыл без снаряжения в прозрачных водах среди коралловых ветвей и разноцветных рыб, спускаясь все глубже, где цвета постепенно сливались в один – голубой. Однако давление не увеличивалось, не было страха. Было только пьянящее чувство свободы и восторга.

      Он мог бы остаться навсегда в этом безмолвном мире. Без груза акваланга, без груза забот.

      Как в сказке перед ним выросли мачты с развеваемыми течением рваными флагами. Затонувший корабль, совершенно целый, покоился на песчаном дне. Мэт видел пушки, нацеленные на давно погибших врагов, и штурвал, терпеливо ожидающий призрачного капитана.

      Восхищенный, Мэтью проплыл над накренившимся корпусом, читая гордое имя – «Изабелла»… и увидел Тейт. Соблазнительно улыбаясь, она парила совсем рядом и куда-то звала его. Волосы, не короткие, как в жизни, а длинные, шелковистыми огненными прядями струились по обнаженным плечам и груди, кожа мерцала будто жемчуг, а глаза были теми же – зелеными и лучистыми.

      Словно прилив, которому невозможно сопротивляться, повлек его к ней, и она обняла его. Ее губы раскрылись, сладкие как мед. Когда он коснулся ее, то понял, что только этого и ждал всю свою жизнь. Ощущение