Разорванное пространство. Джон Скальци

еще ты мог ожидать?

      – Ну… не знаю, – признался Простер. – Но именно ты послала тот челнок, который врезался в грузовой отсек, чтобы убить имперо. Полагаю, я ожидал чего-то… погромче.

      На этот раз улыбнулась уже Надаше. Достав планшет, она открыла приложение и положила планшет перед Простером.

      – Что это? – спросил он.

      – Программа срабатывания бомб, которые я заложила в зале заседания совета директоров дома Ву, – ответила Надаше. – Они появились там тогда же, когда и отравленный чай среди того небольшого запаса напитков, что имелся у помощницы Дерана.

      Простер с сомнением взглянул на программу.

      – И как же они там оказались?

      – Хватит тебе, Простер, – сказала Надаше. – Ты же не рассчитываешь, что я стану выдавать свои корпоративные тайны?

      – Собственно, если ты желаешь, чтобы наш разговор продолжился – да, рассчитываю.

      – Прекрасно. Когда вернешься, поищи, кто из вашего обслуживающего персонала не появлялся на работе с того дня, как умер Деран, а когда найдешь, поручи своим людям поинтересоваться его биографией и местопребыванием. Ты обнаружишь, что такого человека не существует, хотя он проработал у вас несколько лет… Этот грязный кораблик, – Надаше обвела вокруг рукой, – не единственное место, где поддельные личности в порядке вещей.

      – Корпоративный шпионаж, – проговорил Простер.

      – Только не делай вид, будто тебя это потрясло. Сомневаюсь, что дом Ву не занимается тем же самым дерьмом.

      – Где сейчас этот человек?

      – У себя дома, – ответила Надаше. – Или в пути домой. В нынешнее время всем хочется оказаться дома. Похоже, цивилизации приходит конец.

      Простер показал на планшет с программой.

      – Какой смысл было мне это показывать?

      – Ты сказал, что ожидал чего-то погромче, и мне хотелось дать тебе понять, что я могла устроить нечто куда более громкое, если бы решила, что мне это действительно нужно. – Она взяла планшет, закрыла программу и протянула планшет Простеру. – Держи. Пусть этот маленький сувенир напоминает тебе, что я могла не просто избавиться от Дерана. Я могла уничтожить всех важных представителей семейства Ву и повергнуть весь дом в хаос. У меня был такой вариант, но я им не воспользовалась.

      Простер взял планшет:

      – А почему, собственно? Я бы в твоей ситуации именно так и поступил.

      – Ну… возможно, я бы так и сделала, не будь в том зале тебя, Простер.

      – Меня? – ошеломленно переспросил он.

      – Ты сам сказал, что в данный момент ты самый старший из Ву. Вряд ли после случившегося у тебя есть планы доверить пост управляющего кому-то еще.

      – По традиции тот, кто руководит службой безопасности, не может претендовать на пост управляющего.

      Надаше фыркнула, но тут же закашлялась.

      – Да брось, Простер, – проговорила она. – Об этом теперь несколько поздно думать.

      – Надаш… Карен, если я и считал Дерана жадным глупцом, недостойным управлять домом Ву, это