Хранитель времени. Митч Элбом

Дор наконец поднял глаза, то увидел фигуру, сидящую перед ним, – это был старик, который являлся к нему в детстве; теперь он опирался подбородком на золоченый деревянный посох. Он наблюдал за Дором с особенным выражением – так отец смотрит на спящего сына.

      – Тебе нужна власть? – спросил пришелец.

      Дор никогда прежде не слышал такого голоса: он был приглушенным, слабым, как будто его обладатель заговорил впервые.

      – Я хочу всего лишь, – прошептал Дор, – остановить солнце и луну.

      – А-а-а, – усмехнулся старик. – Но разве это не власть?

      Он ткнул посохом в сандалии Дора, те мгновенно развалились, и он остался босым.

      – Ты верховный бог? – удивился Дор.

      – Я всего лишь Его слуга.

      – Он владыка смерти?

      – Тебя спасли от нее.

      – Для того, чтобы я умер здесь?

      – Нет. В этой пещере ты не состаришься ни на миг.

      Пристыженный Дор отвел глаза:

      – Я не заслуживаю такого подарка.

      – Это не подарок, – ответил старик.

      Он встал, держа посох перед собой.

      – Ты кое-что начал, пока был на Земле. Нечто такое, что изменит всех, кто придет вслед за тобой.

      Дор покачал головой:

      – Ты ошибаешься. Я маленький человек, изгнанник.

      – Мало кому дано постичь собственную власть, – произнес старик.

      Он ударил посохом оземь. Дор моргнул. Перед ним появились все его орудия и инструменты – чашки, палки, камни и дощечки.

      – Ты кому-то отдал один из этих предметов?

      Дор вспомнил о палке, с помощью которой отслеживал движение солнца.

      – Его у меня забрали, – сказал он.

      – Теперь будет много других. Если желание вести счет возникло у одного из вас, оно уже не утихнет и будет сильнее, чем ты можешь себе представить. Вскоре человек сможет исчислять века, разделить день на мелкие части, а затем на еле уловимые доли – до тех пор, пока счет не поглотит его целиком и чудо мира, подаренного ему, не будет утрачено.

      Старец еще раз ударил посохом по камням пещеры, и инструменты Дора превратились в пыль.

      – Зачем ты измеряешь долготу дней и ночей? – прищурился кудесник.

      – Чтобы знать это, – ответил Дор, отводя взгляд.

      – Знать именно это?

      – Да.

      – И что же ты знаешь… о времени? – допытывался старик.

      Дор покачал головой. Никогда раньше он не слышал этого слова. Что же ответить на этот вопрос?

      Колдун выставил костлявый палец и сделал вращательное движение. Следы от слез Дора стянулись в голубое озерцо на каменном полу.

      – Узнай то, чего не знаешь, – сказал старик. – Научись понимать, что проистекает из твоих подсчетов.

      – Как? – спросил Дор.

      – Прислушивайся к страданиям, которые от этого возникают.

      Он нагнулся и прикоснулся рукой к влажным дорожкам, оставшимся от пролитых слез. Они стали жидкими и заблестели. Маленькие облачка дыма возникли над их поверхностью.

      Дор наблюдал, смущенный и ошеломленный. Он мечтал об одном – вернуть Алли,