A History of the Inquisition of Spain (Vol. 1-4). Henry Charles Lea

31st in which to change their religion or to leave the country, under penalty of death, which was likewise threatened for any attempt to return. During the interval they were taken under the royal protection; they were permitted to sell their effects and carry the proceeds with them, except that, under a general law, the export of gold and silver was prohibited.[390]

      A supplementary edict of May 14th granted permission to sell lands, leaving but little time in which to effect such transactions and this was still more fatally limited in Aragon, where Ferdinand sequestrated all Jewish property in order to afford claimants and creditors the opportunity to prove their rights, the courts being ordered to decide all such cases promptly. Still less excusable was his detaining from all sales an amount equal to all the charges and taxes which the Jews would have paid him, thus realizing a full year’s revenue from the trifling sums obtained through forced sales by the unhappy exiles.[391] In Castile, the inextricable confusion arising from the extensive commercial transactions of the Jews led to the issue, May 30th, of a decree addressed to all the officials of the land, ordering all interested parties to be summoned to appear within twenty days to prove their claims, which the courts must settle by the middle of July. All debts falling due prior to the date of departure were to be promptly paid; if due to Christians by Jews who had not personal effects sufficient to satisfy them, the creditors were to take land at an appraised valuation or be paid out of other debts paid by Jews. For debts falling due subsequently, if due by Jews, the debtors had to pay at once or furnish adequate security; if due by Christians or Moors, the creditors were either to leave powers to collect at maturity or to sell the claims to such purchasers as they could find.[392] These regulations afford us a glimpse into the complexities arising from the convulsion thus suddenly precipitated and, as the Jews were almost universally creditors, we can readily imagine how great were their losses and how many Christian debtors must have escaped payment.

      EXPULSION OF THE JEWS

      The sovereigns also shared in the spoils. When the exiles reached the seaports to embark they found that an export duty of two ducats per head had been levied upon them, which they were obliged to pay out of their impoverished store.[393] Moreover, the threat of confiscation for those who overstayed the time was rigorously enforced and, in some cases at least, the property thus seized was granted to nobles to compensate their losses by the banishment of their Jews.[394] All effects left behind also were seized; in many cases the dangers of the journey, the prohibition to carry coin and the difficulty of procuring bills of exchange, led the exiles to make deposits with trustworthy friends to be remitted to them in their new homes, all of which was seized by the crown. The amount of this was sufficient to require a regular organization of officials deputed to hunt up these deposits and other fragments of property that could be escheated, and we find correspondence on the subject as late as 1498.[395] Efforts were even also made to follow exiles and secure their property on the plea that they had taken with them prohibited articles, and Henry VII of England and Ferdinand of Naples were appealed to for assistance in cases of this description.[396]

      The terror and distress of the exodus, we are told, were greatly increased by an edict issued by Torquemada, as inquisitor-general, in April, forbidding any Christian, after August 9th, from holding any communication with Jews, or giving them food or shelter, or aiding them in any way.[397] Such addition to their woes was scarce necessary, for it would be difficult to exaggerate the misery inflicted on a population thus suddenly uprooted from a land in which their race was older than that of their oppressors. Stunned at first by the blow, as soon as they rallied from the shock, they commenced preparations for departure. An aged rabbi, Isaac Aboab, with thirty prominent colleagues, was commissioned to treat with João II of Portugal for refuge in his dominions. He drove a hard bargain, demanding a cruzado a head for permission to enter and reside for six months.[398] For those who were near the coasts, arrangements were made for transhipment by sea, mostly from Cadiz and Barcelona on the south and Laredo on the north. To the north-east, Navarre afforded an asylum, by order of Jean d’Albret and his wife Leonora, although the cities were somewhat recalcitrant.[399] As the term approached, two days’ grace were allowed, bringing it to August 2d, the 9th of Ab, a day memorable in Jewish annals for its repeated misfortunes.[400]

      The sacrifices entailed on the exiles were enormous. To realize in so limited a time on every species of property not portable, with means of transportation so imperfect, was almost impossible and, in a forced sale of such magnitude, the purchasers had a vast advantage of which they fully availed themselves. An eye-witness tells us that the Christians bought their property for a trifle; they went around and found few buyers, so that they were compelled to give a house for an ass and a vineyard for a little cloth or linen: in some places the miserable wretches, unable to get any price, burnt their homes and the aljamas bestowed the communal property on the cities. Their synagogues they were not allowed to sell, the Christians taking them and converting them into churches, wherein to worship a God of justice and love.[401] The cemeteries, for which they felt peculiar solicitude, were in many places made over to the cities, on condition of preservation from desecration and use only for pasturage; where this was not done they were confiscated and Torquemada obtained a fragment of the spoil by securing, March 23, 1494, from Ferdinand and Isabella, the grant of that of Avila for his convent of Santo Tomas.[402]

      EXPULSION OF THE JEWS

      The resolute constancy displayed in this extremity was admirable. There were comparatively few renegades and, if Abraham Senior was one of them, it is urged in extenuation that Isabella, who was loath to lose his services, threatened, if he persisted in his faith, to adopt still sharper measures against his people and he, knowing her capacity in this direction, submitted to baptism; he and his family had for god-parents the sovereigns and Cardinal González de Mendoza; they assumed the name of Coronel which long remained distinguished.[403] The frailes exerted themselves everywhere in preaching, but the converts were few and only of the lowest class; the Inquisition had changed the situation and San Vicente Ferrer himself would have found missionary work unfruitful, for the dread of exile was less than that of the Holy Office and the quemadero.

      There was boundless mutual helpfulness; the rich aided the poor and they made ready as best they could to face the perils of the unknown future. Before starting, all the boys and girls over twelve were married. Early in July the exodus commenced and no better idea of this pilgrimage of grief can be conveyed than by the simple narrative of the good cura of Palacios. Disregarding, he says, the wealth they left behind and confiding in the blind hope that God would lead them to the promised land, they left their homes, great and small, old and young, on foot, on horseback, on asses or other beasts or in wagons, some falling, others rising, some dying, others being born, others falling sick. There was no Christian who did not pity them; everywhere they were invited to conversion and some were baptized, but very few, for the rabbis encouraged them and made the women and children play on the timbrel. Those who went to Cadiz hoped that God would open a path for them across the sea; but they stayed there many days, suffering much and many wished that, they had never been born. From Aragon and Catalonia they put to sea for Italy or the Moorish lands or whithersoever fortune might drive them. Most of them had evil fate, robbery and murder by sea and in the lands of their refuge. This is shown by the fate of those who sailed from Cadiz. They had to embark in twenty-five ships of which the captain was Pero Cabron; they sailed for Oran where they found the corsair Fragoso and his fleet; they promised him ten thousand ducats not to molest them, to which he agreed, but night came on and they sailed for Arcilla. (a Spanish settlement in Morocco), where a tempest scattered them. Sixteen ships put into Cartagena, where a hundred and fifty souls landed and asked for baptism; then the fleet went to Málaga, where four hundred more did the same. The rest reached Arcilla and went to Fez. Multitudes also sailed from Gibraltar to Arcilla, whence they set out for Fez, under guard of Moors hired for the purpose, but they were robbed on the journey and their wives and daughters were violated. Many returned to Arcilla, where the new arrivals, on hearing of this, remained, forming a large camp. Then they divided into two parties, one persisting in going to Fez, the other preferring baptism at Arcilla, where the commandant, the Count of Boron, treated them kindly and the priests baptized them in squads with sprinklers. The count sent them back to Spain and, up to 1496, they were returning for baptism—in Palacios, Bernaldez baptized as many as a hundred, some of them being rabbis. Those who reached Fez were naked and starving and lousy. The king, seeing them a burden, permitted them to return and