Ты найдешь – я расправлюсь. Джеймс Хедли Чейз

смерти Хелен было тяжело.

      – Какие-нибудь неприятности? – резко спросила Джина.

      Я пожалел, что не мог рассказать ей о случившемся.

      – О нет, ничего особенного, – проговорил я. – Мне негде остановиться в Венеции. Я звонил в туристическое агентство, и они сказали, что у меня нет ни малейшего шанса что-то найти за такой короткий срок, и поэтому я решил не ехать в Венецию. Я подумал, что мог бы поработать над своим романом.

      – Но ведь решено, что вы в отпуске, – промолвила Джина. Беспокойное, вопросительное выражение ее глаз сказало мне, что она не уверена в правдивости моих слов. – Если вы не поехали в Венецию, то куда вы отправитесь?

      – Не дави на меня, – сказал я. Мне было трудно сохранять непринужденный тон, и я понимал, что, возможно, зря показался на глаза Джине так скоро после смерти Хелен. – Я подумал, что мог бы взять машину и отправиться в Монте-Карло. Где-то здесь мой паспорт, правда ведь? Я не нашел его у себя дома.

      В этот момент дверь открылась и вошел Максвелл. Он остановился на пороге и удивленно посмотрел на меня. Выражение его лица было неприязненным.

      – О, привет, – сказал он и, закрыв за собой дверь, зашел в приемную. – У тебя изменились планы или ты решил проверить, как я тут справляюсь с делами?

      У меня совершенно не было настроения с ним шутить.

      – Тебя бы здесь не было, если бы я думал, что ты не справишься, – оборвал я его. – Мне нужен мой паспорт. Я пытался устроиться в Венеции, но все отели переполнены.

      Он немного расслабился, но было видно, что мое присутствие здесь ему не по душе.

      – У тебя было достаточно времени, чтобы все устроить, не так ли? Тебе надо просто быть немного поорганизованнее. Господи, чем ты занимался весь вчерашний день?

      – Работал над романом, – сказал я, закуривая сигарету и улыбаясь.

      Его лицо напряглось.

      – Не говори мне, что ты писал роман.

      – Конечно, писал. Считается, что в каждом журналисте сидит хорошая книга. Я тешу себя надеждой это продемонстрировать. Тебе тоже следует постараться: я не боюсь конкуренции.

      – Мне есть чем заняться в свободное время, – оборвал меня он. – Ну, мне надо работать. Ты нашел свой паспорт?

      – Другими словами, не буду ли я так любезен, чтобы отсюда отвалить? – сказал я с улыбкой.

      – Мне надо продиктовать несколько писем.

      Джина подошла к шкафу и достала мой паспорт.

      – Я буду готов начать работать с вами через пять минут, мисс Валетти, – сказал Максвелл, уходя к себе в кабинет. – До свидания, Эд.

      – До свидания.

      Когда он закрыл за собой дверь, мы с Джиной переглянулись, и я ей подмигнул.

      – Я ухожу. Позвоню тебе, когда найду отель.

      – Хорошо, Эд.

      – Еще пару дней я не уеду. До утра вторника буду у себя дома. Если что-то случится, ты знаешь, где меня искать.

      Она пристально посмотрела на меня:

      – Но вы же в отпуске. Не может случиться ничего, с чем бы не справился Максвелл.

      Я сделал усилие, чтобы улыбнуться.

      – Знаю, но на всякий случай, если