Гора Дракона. Линкольн Чайлд

если мы добьемся успеха в этом проекте, то все сказочно разбогатеем. Включая тебя. Достаточно уважительная причина, чтобы потерпеть выходки Розалинды Брендон-Смит, тебе так не кажется? На самом деле она испуганная маленькая девочка, которая прячется под горой жирной плоти.

      Он помог Карсону снять костюм и показал, как следует его сложить и убрать обратно в ящик.

      – Я думаю, пришло время узнать про ваш таинственный проект, – сказал Карсон, закрывая шкафчик.

      – Разумеется. Давай пойдем в мой кабинет и выпьем чего-нибудь холодненького.

      Карсон кивнул.

      – Понимаете, там был шимпанзе, и у него…

      Сингер поднял руку.

      – Я знаю, что ты видел.

      – И что, черт подери, это было?

      Директор остановился.

      – Грипп.

      – Что? Грипп? – переспросил его Карсон.

      Сингер кивнул.

      – Я никогда не слышал про грипп, от которого из черепа вываливаются глаза.

      – Это очень необычный вид гриппа, – сказал директор.

      Схватив Карсона за локоть, он провел его по коридорам сверхсекретной лаборатории, и они снова оказались под приятными лучами солнца пустыни.

* * *

      Ровно без двух минут три Чарльз Левайн открыл дверь своего кабинета и проводил молодую женщину в джинсах и свитере в приемную.

      – Спасибо, мисс Филдс, – с улыбкой сказал он. – Мы вам сообщим, если на следующий семестр у нас появится вакансия.

      Когда студентка направилась к двери, профессор взглянул на часы.

      – Это все, Рэй? – проговорил он, повернувшись к своему секретарю.

      Тот с усилием оторвал глаза от попки мисс Филдс, которая шла к двери, и открыл ежедневник, лежащий на столе. Он пригладил свою безупречную стрижку, как у Бадди Холли[8], и почесал мускулистую грудь под футболкой без рукавов.

      – Да, доктор Левайн, – сказал он.

      – Есть какие-нибудь сообщения? Нас вызывают в офис шерифа? Или кто-то предлагает руку и сердце?

      Рэй ухмыльнулся и, прежде чем ответить, дождался, когда закроется входная дверь.

      – «Борукки» звонила два раза. Очевидно, на эту фармацевтическую компанию из Литтл-Рок не произвела впечатления статья, вышедшая в прошлом месяце. Они подали на нас в суд за клевету.

      – И сколько они требуют?

      – Миллион, – пожав плечами, ответил секретарь.

      – Скажи нашим друзьям-юристам, чтобы предприняли обычные шаги. – Профессор отвернулся. – Я не хочу, чтобы мне мешали, Рэй.

      – Понял.

      Левайн закрыл дверь.

      По мере того как росла его скандальная слава в качестве выразителя идей Фонда генетической политики, Левайн обнаружил, что ему становится все труднее вести обычную жизнь профессора теоретической генетики. Природа организации делала его чем-то вроде громоотвода для определенного типа студентов: одиноких идеалистов, которым необходима яркая идея, чтобы отдаться ей без остатка. Кроме того,

8

Чарльз Хардин Холли, известный как Бадди Холли, – американский певец и автор песен, один из основоположников рок-н‑ролла.