Книга народной мудрости. Иван Михайлович Снегирев

1843. № 9.

      10

      Абаса, абаза – тавро, накладываемое на Черкаских лошадей. Абаза, то же Абхазия, – область в Закавказье.

      11

      Также Обинное. Вероятно, от Аба, белое, редкотканое сукно, употреб. Персиянами. Енцикл. Лексик. I.

      12

      Подраз.: убил.

      13

      Ависага. III Царств I, 3.

      14

      Ионафана Бен-узиал на ХII кн. Бытия о ввержении Авраама в огненную пещь Нимвродом за отвержение идолов.

      15

      Бытия ХIII, 22–36.

      16

      Фарра, которого И. Навин причисляет к идолопоклонникам. И. H. XXIV, 2

      17

      ПАМИД. Агнец с бараном овечье племя.

      18

      ПАМИД. Един смехом, другой грехом. Бытия XII, 13.

      19

      НП4291. Ад сотворен и Адам водружен.

      20

      Бука – страшилище, коим детей пугают; у Немц. Butʒe, см.: Deutsche Mythologie von I. Grimm. Götting, 1835.

      21

      См.: Кто в Вильне не бывал, тот чудес не видал.

      22

      Алай булай, на Татар.: так, не так, да и нет.

      23

      От пьянства, в коем обвиняют А. Македонского.

      24

      У Принца Буххавского так переведена сия пословица Печенежская: Dum aliena sequitur, perdit sua, см. Moscoviae ortus et progressus. Gubenae, 1679, in 16.

      25

      III Царств XVI, 1.

      26

      Spiritus Angelicae compositae.

      27

      Немцы, общее название разных Европейских народов в Русских летописях: «грамоты Аглинским Немцам» в Актах Археограф. Экспед. I, 351.

      28

      1 Царств 1, 2.

      29

      ПАМИД. Апостолы обличали, они же научали.

      30

      ПН4291. Аптека улечит на полвека.

      31

      Всякое царство раздельшееся на ся, запустеет. Матф. XII, 25.

      32

      Агав. Деян. Апост. XXI, 11.

      33

      Ахаав, сын Амвриа, Царя Израильского. 3 Царств. XVI, 29.

      34

      3 Царств XV, 12. 1 Паралип. XXVII, 33.

      35

      Ахтуба, рукав Волги, на берегах коей Батый, по свидетельству Рубруквиса, построил Сарай. «А большая орда опустела, а место ее области близ Астрахани два дниша по Волге вверх именуется Сарай большие». Никон, летоп. VII, 210.

      36

      Псал. СХIII, 17.

      37

      Аще кто матере не послушает, в беду впадает, о К. Святославе Летопись Мест, по Лаврент. списку. М., 1824, стр. 34.

      38

      Аще поручишися за твоего друга, предаси твою руку врагу. Притч. Солом. VI, 1.

      39

      Псал. СХХI, 1.

      40

      Летопись по Лаврентьевскому списку. М., 1824, стр. 27.

      41

      Св. Павла к Римл. VIII, 31.

      42

      ПАМИД. Дурует. НП4291. Черт ли ей верит?

      43

      ПСН. Баба скачет задом, передом, все у ней изойдет своим чередом.

      44

      ПАМИД.