Тайна дремучего леса. Энид Блайтон

что, похож я на пирата? – покрутился он перед зеркалом. – Вот бы мальчишки в школе увидели меня! Все позеленели бы от зависти!

      – Нет, они бы смеялись над тобой, – сказала Нора. – Да ладно, тебе в школе не разрешат гулять с ножом за поясом. А хорошо бы королева позволила мне взять домой баронский костюм. Я могла бы надеть его на маскарадную вечеринку. Выиграла бы приз!

      Та первая неделя была чудесна. Детям разрешали гулять где угодно при условии, что Ранни или Пилеску будут сопровождать их. Они ездили по холмам на маленьких горных пони. Купались по меньшей мере пять раз в день в тёплых водах озера. Ходили под парусом каждый вечер. Добрались на машине до ближайшего большого города, а в самом городе катались на причудливых автобусах, толстых и приземистых, выкрашенных в синий и серебристый цвета. Всё было по-другому, всё было непривычно.

      – Поначалу Англия, должно быть, показалась тебе очень странной, Поль, – сказал Майк, впервые осознав, как трудно мальчику было жить в чужой стране.

      Поль кивнул. Он старался как можно больше показать своим друзьям. Теперь, когда он снова вернётся в школу в Англии и захочет поговорить о своём доме и своей стране, Джек и Майк поймут его и с радостью выслушают.

      К концу первой недели Пилеску предложил Полю:

      – Почему бы тебе не показать ребятам Баронию с высоты птичьего полёта? Я сам поведу самолёт.

      – Пилеску, мы готовы хоть сейчас! – закричал Майк. – Полетим над горами и лесами!

      – Я покажу вам тайный лес, – неожиданно сказал принц Поль.

      Остальные уставились на него.

      – Что это за тайный лес? – спросил Джек. – В чём его секрет?

      – Это странное место, – сказал Поль. – Никто никогда там не был!

      – Тогда откуда ты знаешь о нём? – удивился Майк.

      – Его видно с самолёта, – ответил Поль. – Мы с вами пролетали над ним.

      – Почему никто никогда не был в этом лесу? – спросила Пегги. – Я не верю, что в мире ещё остались неисследованные места.

      – Говорю тебе, никто никогда не был в тайном лесу, – упрямо возразил Поль. – И я скажу тебе почему. Дай-ка мне вон ту карту, Майк.

      Майк бросил ему свёрнутую карту. Поль разложил её на столе. Он нашёл нужное место и указал на него:

      – Это карта Баронии. Сами видите, сколько у нас гор – вот горный хребет, и вот, и вот… А теперь посмотрите внимательней на эти горы.

      Дети наклонились над картой. Горы были окрашены в коричневый цвет и имели странное название – Киллимуин.

      Смуглый палец Поля указал на них.

      – Видите, какой они формы? Горы Киллимуин – замкнутый круг. И посредине, в большой долине, находится тайный лес.

      Поль указал на крошечное зелёное пятнышко в середине Киллимуинских гор.

      – Вот здесь… Это огромный непроходимый лес, и бог знает какие там дикие животные обитают.

      – Но, Поль, почему никто там не бывал? – нетерпеливо спросил Майк. – Почему нельзя просто подняться на горы и спуститься с другой стороны, чтобы исследовать лес?

      – По