Папа сожрал меня, мать извела меня. Сказки на новый лад. Джон Апдайк

что она уделяет мне внимания больше, чем кто-нибудь и когда-нибудь. Она держала мои причиндалы в руках так, точно никогда ничего прекраснее не видела. В три, не то четыре утра она, опершись на ладони, нависла надо мной и спросила:

      – А что, спать нам не нужно? – и тут же сама ответила на этот вопрос.

      Около полудня мы проснулись, ложечкой друг подле друга, она попыталась удрать в ванную комнату, я не отпустил, и мы соскользнули по простыне на пол. В конце концов, она вырвалась и на четвереньках заковыляла к двери ванной.

      – Ну что же, настолько счастливой я дочь никогда еще не видел, – сказал мне ее отец на ре петиции свадебного банкета. Двадцать три приглашенных, из них двадцать один – ее родные и друзья.

      – Очень приятно видеть дочку такой, – уже на банкете сказала мне ее мать.

      Когда я поднял за нее тост, она чуть не расплакалась. А поднимая тост за меня, сказала только:

      Примечания