Дерсу Узала. Владимир Клавдиевич Арсеньев

биваку. На скорую руку мы напились чаю, собрали палатки и тронулись в путь.

      От зверовой фанзы тропа идёт густым лесом. Она сильно кружит, обходя колодник и густые заросли виноградников.

      Обыкновенно во второй половине лета появляются большие чёрные пауки. Они строят тенёта колёсного типа, причём основные нити бывают длиною от пяти до семи метров и так прочны, что их свободно можно оттягивать в сторону рукою. В августе пауки эти пропадают, и на их место появляются другие, меньших размеров, жёлто-зелёного цвета, с красным рисунком на брюшке и головогруди. Их противные паутины встречаются чуть ли не на каждом шагу. В особенности много неприятностей испытывает тот, кто едет впереди: ему то и дело приходится снимать паутину с лица или сбрасывать паука, уцепившегося за нос. В этот день мы дошли до того места, где Синанца разделяется надвое: Да-Синанцу[9]

      Примечания

      1

      Сагид Сабитов, Степан Аринин, Иван Туртыгин, Иван Фокин, Василий Захаров. Эдуард Калиновский, Василий Легейда, Дмитрий Дьяков и Степан Казимирчук. – Здесь и далее прим. автора, если не указано иное.

      2

      Мой спутник П. П. Бордаков, пробывший в отряде два месяца, описал наше путешествие в журнале «Южная Россия» за 1914 год. Статья «На побережье Японского моря» написана весьма живо и правдиво. У П. П. Бордакова вкралась маленькая ошибка: случай с кражей денег у Дерсу был не в Хабаровске, а в Анучино (с. 1256).

      3

      Отряд состоял из пяти миноносцев: «Грозного», «Гремящего», «Стерегущего», «Бесшумного» и «Бойкого».

      4

      А. Мичи. Путешествие по Восточной Сибири, 1868, с. 350.

      5

      Синь-нань-ча – юго-западное разветвление.

      6

      Ли-тянь-гоу – внутренняя желобчатая долина.

      7

      Яо-цзы-хе – река с ямами (омутами).

      8

      Ханьда – лось (маньчжурское слово), хе-цзы – речка (китайское).

      9

      Да-Си-нань-ча – большой юго-западный приток (развилина).

9

Да-Си-нань-ча – большой юго-западный приток (развилина).