Без надежды. Колин Гувер

жанре я собираюсь работать, и я ответила:

      – Неважно, было бы хорошо написано, верно?

      Думаю, это замечание решило нашу судьбу.

      Сейчас я иду домой, размышляя, написать ли Сикс об удивительных событиях первого дня или пойти в магазин за дозой кофеина, необходимой мне перед ежедневной пробежкой.

      Побеждает кофеин, несмотря на то что моя любовь к Сикс немного перевешивает.

      Мое минимальное участие в ведении семейного хозяйства заключается в еженедельной закупке продуктов. Благодаря нешаблонному веганскому подходу Карен к питанию, вся еда в нашем доме без сахара, без углеводов и без вкуса, поэтому я предпочитаю отовариваться сама. Хватаю упаковку из шести бутылок содовой и самый большой пакет сникерсов, бросаю в тележку. У меня в спальне есть замечательный тайник для припасов. Большинство подростков припрятывают сигареты и травку, а я – сласти.

      Дойдя до кассы, я узнаю девушку, пробивающую чек. Она была со мной на втором уроке английского. Я уверена, что ее зовут Шейна, но на беджике значится Шейла. В Шейне / Шейле есть все, о чем можно мечтать. Высокая и загорелая соблазнительная блондинка. В хорошие дни я тоже ничего себе. Можно было бы постричь мои прямые каштановые волосы или даже сделать мелирование. Но волос у меня целая копна, и будет не так-то легко содержать их в порядке. Они спадают с плеч дюймов на шесть, но из-за жары и влажности я обычно убираю их наверх.

      – У нас естествознание? – спрашивает Шейна / Шейла.

      – Английский, – поправляю я.

      Она бросает на меня снисходительный взгляд.

      – А я и говорила по-английски, – обиженно произносит она. – Я спросила: «У нас естествознание?»

      Боже правый! Может, такой блондинкой мне быть вовсе не хочется.

      – Нет, – отвечаю. – Я имела в виду, что у нас с тобой общий английский, а не естествознание.

      Несколько мгновений она тупо смотрит на меня, потом смеется:

      – А-а!

      На ее лице появляется осмысленное выражение. Она смотрит на монитор и называет сумму. Я засовываю руку в задний карман джинсов и достаю кредитную карту, стремясь поскорей закончить этот не слишком умный разговор.

      – Бог мой, – тихо произносит она. – Посмотри, кто там сзади.

      Я поднимаю на нее взгляд. Она пристально смотрит на кого-то, стоящего неподалеку в очереди к соседней кассе.

      Нет, выражусь точней. Она исходит слюной, глядя на кого-то, стоящего в очереди к соседней кассе.

      – Привет, Холдер, – обольстительно произносит она, сверкая белозубой улыбкой.

      Неужели она хлопает ресницами? Угу. Она и впрямь похлопала ресницами. Я всерьез полагала, что такое можно увидеть только в мультиках.

      Я оборачиваюсь посмотреть, кто такой этот Холдер, которому удалось развеять подобие самоуважения, оставшегося у Шейны / Шейлы. Парень смотрит на нее и с безразличным видом кивает в знак того, что узнал.

      – Привет… – Он скашивает взгляд на ее беджик. – Шейла. – Потом поворачивается к своей кассирше.

      Неужели проигнорировал? Одна