Притчи человечества. Том 2. Виктор Лавский

как-то раз Акбар с Бирбалом на прогулку и попали на берег реки Ямуны. Солнце клонилось к закату, и большое количество брахманов творили вечернюю молитву на берегу священной реки.

      Бирбал спешился, привязал коня к дереву и тоже начал молиться. Падишах ждал его, не сходя с лошади. Когда они тронулись в путь, он сказал:

      – Бирбал! Выучи меня вечерней молитве.

      – Мой повелитель! Эту молитву читают только брахманы и другие дважды рожденные, – ответил Бирбал.

      – Тогда сделай меня брахманом!

      – Ну, как же это так?! Разве можно заменить свое тело, и сделаться другим?

      – Бирбал! Как хочешь, но сделай меня брахманом, – строго приказал падишах.

      Бирбал понял, что падишах заупрямился и ни за что не отступится от своей затеи.

      – Ладно, – сказал он примирительно. – Обождите немного, что-нибудь придумаю.

      Минуло несколько дней. И вот Бирбал созвал гончаров, потолковал с ними и научил:

      – Сегодня вечером приведите к Ямуне осла и начинайте его хорошенько чистить и мыть. В это время придем и мы с падишахом. Он спросит у вас, что вы делаете, а вы скажите, что делаете из осла лошадь.

      Назавтра гончары принялись с утра разыскивать осла. Насилу уговорили одного крестьянина дать им своего. К вечеру привели они осла к реке. А в это время Бирбал уже вышел с падишахом на прогулку и ненароком привел его к тому самому месту, где гончары купали осла.

      Подошел падишах к гончарам и спрашивает:

      – Что это вы делаете?

      Старшина гончаров почтительно сложил руки и отвечает:

      – Просим милости, владыка мира! Мы хотим их этого осла сделать лошадь.

      Расхохотался падишах и проговорил Бирбалу:

      –Бирбал! Смотри, какие чудаки! Что за чушь они несут? Видано ли дело – из осла лошадь сделать?

      Тогда Бирбал проговорил:

      – Покровитель бедных! Если из осла нельзя сделать лошадь, то как же может мусульманин стать брахманом?

      Никогда не следует полагаться на других

      Одна голубка устроила себе в поле гнездо и вывела птенцов. Голубь с голубкой улетали в дальние деревни добывать пропитание, а птенцы поджидали их дома. Крылышки у них еще не окрепли, а зерно на поле уже созрело. Увидели голуби, что на соседних полях крестьяне начали снимать урожай, и наказали своим птенцам подслушать, что будет говорить хозяин их поля своим сыновьям об уборке.

      Через несколько дней пришел на поле крестьянин с тремя сыновьями. Посмотрел он на спелые колосья и говорит:

      – Все уже начали уборку, а мы до сих пор сидим, сложа руки.

      – Не волнуйся, отец, – отвечает старший сын. – Завтра же я соберу друзей, и в один день мы уберем все поле.

      Поговорили они, пошутили, да и разошлись. Птенцы запомнили все, что говорилось, а вечером рассказали родителям.

      Испугалась голубка, а голубь, повидавший многое на своем веку, и говорит:

      – Не волнуйся, дорогая. Ты же сама знаешь, что никогда не следует полагаться на других. Не бойся, завтра никто не придет убирать урожай.

      И,