История прибалтийских народов. От подданных Ливонского ордена до независимых государств. Райнхард Виттрам

переходит на западнорусские земли (территорию современной Белоруссии).

      61

      Хапсаль или Гапсаль – ныне город Хаапсалу на северо-западе Эстонии.

      62

      Аренсбург – прежнее название эстонского города Курессааре на южном берегу острова Сааремаа.

      63

      Пильтен – старинное название города Пилтене на западе Латвии, расположенного на реке Вента.

      64

      Соборный капитул – коллегия священнослужителей, справляющих службу при архиепископской или епископской церкви. Сначала он выполнял только совещательные функции, но со временем стал оказывать влияние на управление епархией (епископством, архиепископством), а начиная с XII–XIII вв. обладал монопольным правом избирать епископа.

      65

      Викарный епископ или викарий – это епископ без епархии. В Римско-католической церкви он определятся как помощник епархиального архиерея. По предложению епархиального епископа он назначается папой.

      66

      Моон – шведское название острова Муху принадлежащего Эстонии Моонзундского архипелага.

      67

      Даго – шведское и немецкое название острова Хийумаа Моонзундского архипелага.

      68

      Имперский камеральный суд – высший судебный орган Священной Римской империи, учрежденный в рамках имперской реформы 1495 г. Явился преемником Королевского камерального суда, находившегося при особе монарха и зависимого от него. С 1527 г. постоянно находился в Шпайере. После разрушения города французскими войсками в 1689 г. суд переехал в Вецлар, где и оставался до ликвидации Священной Римской империи в 1806 г.

      69

      Комтур, или командор, – должностное лицо из числа братьев-рыцарей, которое управляло определенной областью орденского государства. На него возлагались церковные, административно-хозяйственные и военные функции. Он, в свою очередь, подчинялся ландмейстеру (провинциальному магистру).

      70

      Феллин – город и крепость на территории Эстонии. Замок, строительство которого было начато в 1224 г. на месте бывшего городища, являлся одним из самых мощных в Ливонии. Полностью уничтожен во время польско-шведских войн в начале XVII в. В настоящее время его руины находятся в городе Вильянди.

      71

      Гольдинген – замок на реке Виндаве, основанный в 1244 г. и считающийся первым замком, построенным немцами в Курляндии, а также старое немецкое название города Кулдига на западе Латвии в исторической области Курземе.

      72

      Имеется в виду Мариенбургский замок, развалины которого находятся на острове в южной части озера Алуксне в Алуксненском районе Латвии.

      73

      Зегеволд – в настоящее время город Сигулда в центральной части Латвии, история которого начинается с момента основания орденом меченосцев замка в 1207 г.

      74

      Штатгальтер – должностное лицо, осуществлявшее государственную власть и управление на