Hush Hush. Mel Sherratt

Читать онлайн.
Название Hush Hush
Автор произведения Mel Sherratt
Жанр Контркультура
Серия DS Grace Allendale
Издательство Контркультура
Год выпуска 0
isbn 9780008271053



Скачать книгу

took over him eventually. He hardly went anywhere but the pub during his last year alive.’ She paused for a moment. ‘After he was murdered, Jade and I got to know each other better. I thought it would be good for us to work together on something, so we opened Posh Gloss, on a part-time basis. It’s not terribly busy, but we get by; although mostly I’m in there on my own, or the receptionist, Clara, takes over.’

      ‘Jade doesn’t like doing nails?’

      ‘My daughter doesn’t like doing anything.’ Kathleen sighed. ‘Jade has always been a fragile soul. She’s never been married but the last man she was with was hideous. She spent several years with him before he thankfully left her. She and my granddaughter Megan have been living back in Stoke for about a year now, in their own house, but they spend a lot of time here with me since George was murdered. To tell you the truth, I like having them around; they each have a bedroom of their own here. The house is too big for me without him. We were married in 1996, just after you left, you know.’

      Grace looked away fleetingly. It was awkward talking about it, but it was better out in the open. Kathleen had had an affair with her father. He had been married to her mother when her half-siblings were born. Kathleen had also lived with the beast. Even if she had no visible physical scars, Grace assumed she must have some mental ones. Grace did and she’d been a mere child.

      Unless of course George Steele never laid a hand on Kathleen. And Grace couldn’t ask her. It was none of her business.

      ‘I didn’t have it easy with George,’ Kathleen said.

      Grace jumped. It was almost as if the woman had read her mind.

      ‘I bet he was as brutal to you and your mother as he was to me and my children?’ Kathleen added.

      Grace said nothing, then gave a small nod.

      Kathleen looked at Grace, regret clear in her expression. ‘I couldn’t stop him,’ she continued. ‘But I couldn’t leave with three children. I had no money, nowhere to go, so it was better to put up with it until the children were old enough to fend him off. And then it was too late for me.’ She sighed dramatically. ‘I only wish I had your mother’s convictions. But George wore me down. Thankfully’ – she swept her hand around the room – ‘the house was put into my name, as George began to fear having anything in his own. Business sense, he called it, although he never made a will.’ She half-smiled then. ‘It did mean that when he died it was passed to me.’ She paused. ‘I hope you don’t feel bitter that nothing was left to you.’

      ‘Of course not!’ Grace shook her head and refrained from saying what she was thinking. George Steele had ceased being any part of her life once they had moved to Manchester. If he had left her anything, she would have refused it.

      ‘Eddie and Leon have never really seen eye to eye,’ Kathleen added. ‘You’d think they would, only a couple of years between them, but George made them rivals. It wasn’t nice to witness.’ She stopped as if thinking what to say next. Then, with a shake of her head, she continued. ‘George Steele had a lot to answer for, but I’m afraid I had too. I should have found the courage that your mother did and left him years ago. He was a monster.’

      Grace couldn’t imagine how hard life had been for Kathleen, living in a house full of dread and fear, amongst so many family feuds.

      She stayed for a few minutes more, asking basic questions about Kathleen’s movements at the gym on the night Josh Parker was murdered, but she had got what she’d come for.

      As she drove away, leaving all her demons in the house, she knew that everything she had witnessed yesterday at the gym had been a front. With what Kathleen Steele had just told her, it seemed that none of them really liked each other. But most families stuck together, and they didn’t seem to be an exception.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QOQaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 ImFkb2JlOmRvY2lkOmluZGQ6MzdlMzdjYjYtZGRlYy0xMWRmLWJkM2MtYjdjOGVlZDU2ZDA2IiB4 bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjkxQjlDRDc5NzBDRTExRTlBMTk0OTI2OEI3MzYxRTFF IiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjkxQjlDRDc4NzBDRTExRTlBMTk0OTI2OEI3MzYx RTFFIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8 eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpDREMwQjVEMEUzMjA2 ODExOEY2Mjk2RUYzRTNCMTY4RCIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9z aG9wOmMxOThlODU5LWE3YTUtOTY0NS04MTVmLTYwYThiYWQwZWIzMyIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlw dGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0Nf UFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAA AElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAABAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQA AAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRt bmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAA FG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8 AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABk ZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4x AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAA AAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVog AAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6 Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0y LjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0y LjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABk ZXNjAAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRpb24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAA AAAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdmlldwAAAAAAE6T+ABRfLgAQzxQAA+3MAAQTCwADXJ4AAAAB WFlaIAAAAAAATAlWAFAAAABXH+dtZWFzAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACjwAAAAJz aWcgAAAAAENSVCBjdXJ2AAAAAAAABAAAAAAFAAoADwAUABkAHgAjACgALQAyADcAOwBAAEUASgBP AFQAWQBeAGMAaABtAHIAdwB8AIEAhgCLAJAAlQCaAJ8ApACpAK4AsgC3ALwAwQDGAMsA0ADVANsA 4ADlAOsA8AD2APsBAQEHAQ0BEwEZAR8BJQErATIBOAE+AUUBTAFSAVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGS AZoBoQGpAbEBuQHBAckB0QHZAeEB6QHyAfoCAwIMAhQCHQImAi8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQC jgKYAqICrAK2AsECywLVAuAC6wL1AwADCwMWAyEDLQM4A0MDTwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPH A9MD4APsA/kEBgQTBCAELQQ7BEgEVQRjBHEEfgSMBJoEqAS2BMQE0wThBPAE/gUNBRwFKwU6BUkF WAVnBXcFhgWWBaYFtQXFBdUF5QX2BgYGFgYnBjcGSAZZBmoGewaMBp0GrwbABtEG4wb1BwcHGQcr Bz0HTwdhB3QHhgeZB6wHvwfSB+UH+AgLCB8IMghGCFoIbgiCCJYIqgi+CNII5wj7CRAJJQk6CU8J ZAl5CY8JpAm6Cc8J5Qn7ChEKJwo9ClQKagqBCpgKrgrFCtwK8wsLCyILOQtRC2kLgAuYC7ALyAvh C/kMEgwqDEMMXAx1DI4MpwzADNkM8w0NDSYNQA1aDXQNjg2pDcMN3g34DhMOLg5JDmQOfw6bDrYO 0g7uDwkPJQ9BD14Peg+WD7MPzw/sEAkQJhBDEGEQfhCbELkQ1xD1ERMRMRFPEW0RjBGqEckR6BIH EiYSRRJkEoQSoxLDEuMTAxMjE0MTYxODE6QTxRPlFAYUJxRJFGoUixStFM4U8BUSFTQVVhV4FZsV vRXgFgMWJhZJFmwWjxayFtYW+hcdF0EXZReJF64X0hf3GBsYQBhlGIoYrxjVGPoZIBlFG