Название | A Woman of Substance |
---|---|
Автор произведения | Barbara Taylor Bradford |
Жанр | Сказки |
Серия | |
Издательство | Сказки |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007346943 |
The sharp voice echoing around the kitchen emanated from a little dumpling of a woman who was as broad of beam as she was short in stature. Birdlike brown eyes, peeping out above apple-rosy cheeks, flashed with indignation, and the starched white cap, perched like a crown on top of her greying auburn hair, bobbed about as she tossed her head.
‘And don’t stand there gawping at me like a sucking duck!’ she went on crossly, waving the ladle at Emma. ‘Get a move on with yer, now that yer are here, lass! We’ve no time ter be wasting today.’
‘I’m ever so sorry, Mrs Turner,’ Emma cried as she ran across the room, pulling off her scarf and struggling out of her coat. Bundling them up in a roll, she went on quickly in an apologetic tone, ‘I set off in time, I did really, Mrs Turner. But it was ever so foggy on the moors and in the Ghyll and—’
‘Aye, and I expect yer stopped ter laik on yon gate as usual,’ Cook interrupted with some impatience. ‘Yer’ll be copping it, lass, one of these fine days, yer will that!’
Emma had disappeared into a cupboard, under the stairs which led up to the family’s living quarters, and her voice was muffled when she called out, ‘I’ll catch up with me work, Mrs Turner. Yer knows I will.’
‘Yer’ll have ter, that’s a certainty,’ Cook retorted with asperity. ‘I can see we’ll have an uproar on our hands today. What with Mrs Hardcastle in Bradford and company coming up from London town and Polly right badly.’ She shook her head, sighed heavily at the thought of her burdens, adjusted her cap, and banged the ladle down on the table. Then she swung around and stared at Blackie, whom she had so far ignored. Placing her hands on her hips, she looked him over appraisingly, her beady eyes suspicious. ‘And what’s this the cat’s dragged in then? Lochinvar,’ she said acidly.
Blackie took a step forward and opened his mouth, but before he could speak, Emma’s voice floated out from the cupboard. ‘It’s the navvy, Mrs Turner. The one yer were expecting ter mend the flues and all. His name’s Shane O’Neill, but the whole world calls him Blackie.’
‘Top of the morning to ye,’ Blackie cried, flashing her a cheery smile and bowing elaborately.
Cook ignored this friendly greeting and said, ‘Irish, eh? Well, I can’t say as I hold that against yer. I can see yer a strong lad. No room for weaklings in this house!’ She paused and her eyes now lighted on the sack he had placed on the floor next to him, which was old and very grimy. ‘And what’s in that mucky thing?’ she asked.
‘Just me tools and a few er … er … personal items,’ Blackie said, shuffling his feet in embarrassment.
‘Well, don’t be dragging it over me clean floor!’ she admonished. ‘Put it in that there corner, where it’s out of the way.’ She then marched to the stove, saying in a gentler tone, ‘Yer’d best come ter the fire and get yerself warm, lad.’
Mrs Turner bustled around the stove, clattering pan lids, peering at the contents of her bubbling pots, muttering under her breath. Her temper had abated. This was mostly irritation rather than real anger, and it was chiefly engendered by anxiety for Emma crossing the lonely moors rather than the girl’s tardiness, which was not so important. What was half an hour, after all? She smiled to herself. Emma was a good lass, which was more than you could say for most in this dreadful day and age.
Blackie dumped his sack in the corner and loped over to the enormous fireplace that covered almost the whole of one wall. As he warmed his hands in front of the fire he became conscious of two things. He was frozen stiff and he was hungry. These sensations were precipitated by the steaming warmth of the room and the delicious smells pervading the air. He sniffed and his mouth watered as he inhaled the pungent smell of smoky country bacon frying, the warm, sweet fragrance of freshly baked bread, and wafting over these tempting odours he detected the rich savoury tang of a vegetable broth boiling. His stomach growled and he licked his lips hungrily.
Slowly his body began to thaw and he stretched luxuriously like a great cat, his eyes sweeping quickly over the room, and what he saw cheered Blackie immensely, helped to dissipate his foreboding of earlier. For there was nothing brooding or menacing about this kitchen. It was a splendid, warming, cheerful place and spanking clean. All manner of copper pots and pans sparkled lustrously on the whitewashed walls, and the flagged stone floor shone whitely in the bright light of the gas jets and the crackling fire that leapt and roared up the big chimney. Strong oak furniture, highly waxed, gleamed softly in this roseate glow.
Blackie heard the click of a door and he looked up as Emma emerged from the cupboard. She had changed into a dark blue serge dress, obviously cut from the same cloth as Cook’s, and she was fastening on a large blue-and-white-striped cotton apron. ‘Did yer say Polly was poorly again, Mrs Turner?’ she asked, moving hurriedly in the direction of the stove.
‘Aye, lass. Bad cough she has. Summat terrible. I made her stay abed this morning. Yer might look in on her later, ter see if she wants owt.’ There was true warmth in Cook’s voice and her face softened as she regarded the girl. Blackie looked at her and recognized there was no real animosity in her. It was apparent, from the loving expression now flooding her face, that Mrs Turner was inordinately fond of Emma.
‘Yes, I’ll pop up after breakfast is served and take her some broth,’ Emma agreed, trying not to look overly concerned about Polly. Emma was convinced she had the same sickness as her mother, for Emma had detected all the telltale signs: the weakness, the fever, and the terrible coughing.
Mrs Turner nodded. ‘Aye, that’s a good lass.’ She frowned and peered at Emma through the steam. ‘Yer’ll have ter do Polly’s work today, as well as yer own, yer knows, luv. Can’t be helped! Murgatroyd tells me Mrs Wainright arrives for a visit this afternoon and with Mrs Hardcastle still away we’re really shorthanded.’ She exhaled a loud sigh of exasperation and banged the spoon against the side of the pot furiously. ‘Aye, I wish I was the housekeeper here, I do that! It’s a right cushy job Nellie Hardcastle’s got and no mistake. Always tripping off, that she is!’
Emma repressed a smile. This was an old bone of contention. ‘Yer right, Mrs Turner, but we’ll manage somehow,’ she said reassuringly. She liked Cook, who was the only one who showed her any kindness at the Hall, and she always tried to please her. Emma ran back to the cupboard under the stairs and pulled out a large basket containing brushes, cloths, polishes, and black lead, and headed for the staircase. ‘I’ll make a start,’ she called, beginning to mount the stairs, waving to Blackie as she did.
Mrs Turner’s head jerked up quickly. ‘Nay, lass, I’m not that heartless! Yer looks nithered ter death. Go ter the fire and warm up, and drink a cup of this broth afore yer goes up yonder.’ She lifted the lid off the large iron pot, stirred it vigorously, clucked with satisfaction, and began to ladle broth into a large mug. ‘Will yer have a cup, lad?’ she called to Blackie, already filling a second mug.
‘To be sure I will and it’s thanking ye I am,’ Blackie cried.
‘Come on, lass, give Blackie this mug and take yer own,’ Cook said, and went on briskly, ‘And how about a bacon buttie, lad? It goes down well with me broth.’
‘Thanks. I don’t mind if I do. It’s famished that I am.’
‘Can yer eat one, Emma luv?’
‘No, thanks, Mrs Turner,’ Emma replied as she took the mugs from Cook. ‘I’m not hungry.’ Cook gave her a sharp look. ‘Aay, lass, yer don’t eat enough. Yer’ll never get fat on broth and tea.’
Emma carried the mugs carefully to the fireplace and handed one to Blackie without a word, but as she sat down on the other stool and looked up at him a sweet smile drifted over her face, the wariness abating. ‘Thank ye,’ he said, returning her smile, and then his eyes narrowed as he became aware of her for the first time since they had met on the moors.
As they sipped the broth in silence, Blackie regarded Emma surreptitiously, endeavouring