Если вам дорога жизнь. Джеймс Чейз

луч исчез, и они вообще перестали видеть что-либо.

      – Дай нож, – прошептал Чак.

      Мег, спотыкаясь, вернулась в комнату, добежала до груды обоев и нашла нож.

      – Я увидел, дверь открыта, – объяснял мужской голос снизу, когда Мег встала рядом с Чаком, – вот и вошел.

      Жаркие, вспотевшие пальцы Чака сомкнулись на рукоятке ножа.

      – Как вошел, так и выходи, – прорычал он. – Мы тут по праву первого. Так что проваливай!

      – По-моему, тут всем хватит места. У меня еда есть. А одному ужинать неохота.

      При мысли о еде у Мег сразу закололо в желудке, потекли слюнки. Она стиснула руку Чака. Он понял ее – ведь и сам как следует проголодался.

      – Я думал, ты фараон, – миролюбиво объяснил он. – Поднимайся сюда.

      Человек ушел в комнату возле холла и тут же вернулся, неся рюкзак. Подсвечивая себе фонарем, начал подниматься по ступеням.

      Чак ждал его с ножом в руке, отпихнув Мег подальше, к комнате, в которой они спали. Она застыла в дверях, с бьющимся сердцем наблюдая, как приближается непрошеный гость.

      Не спускал с него глаз и Чак. Он видел лишь высокий силуэт: человек был на голову выше Чака, но худощав и отнюдь не широкоплеч. «В случае чего управимся», – решил Чак.

      – Дай фонарь.

      Человек протянул ему фонарь. Перехватив его, Чак резко направил луч в лицо пришельца.

      Увидев это лицо, Мег оцепенела. Перед ними стоял индеец-семинол. По дороге из Джексонвилла им встретилось несколько индейцев этого племени, и сейчас она узнала эти густые иссиня-черные волосы, темную кожу, выступающие скулы и узкие черные глаза. Индеец был красивый и молодой – года двадцать три или двадцать четыре, только лицо какое-то бесстрастное, застывшее, окаменевшее, и Мег стало не по себе. На нем была желтая рубашка в белый цветочек, темно-синие джинсы, коричневые стопы обуты в веревочные сандалии-плетенки.

      Он стоял спокойно, позволяя им разглядывать себя. В свете фонаря Мег показалось, что в глазах его тлеет огонь.

      – Как тебя зовут? – спросил Чак, направив луч фонаря на пол.

      – Пок Тохоло, – ответил индеец. – А тебя?

      – Чак Роджерс… А это моя девушка, Мег.

      – Давай ужинать.

      Освещая путь фонарем, Чак повел незваного гостя в комнату. Мег уже сидела там возле своего рюкзака, а желудок ее посылал сигналы бедствия.

      Пок бухнул свой рюкзак на пол, склонился над ним, развязал тесемки, достал из него две свечи и прилепил к полу. Потом забрал у Чака фонарь и убрал его в рюкзак, а на свет извлек пластиковый пакет, в котором лежали аппетитный жареный цыпленок и несколько кусков ветчины.

      – Эй! Откуда такая роскошь? – воскликнул Чак, выпучив глаза. Он даже вспомнить не мог, когда в последний раз ел цыпленка.

      Пок взглянул на него:

      – Какая тебе разница? – Он ловко поделил цыпленка на равные части, орудуя ножом с костяной рукояткой.

      Ели они молча, вгрызаясь в цыпленка с яростью и довольством. Мег заметила, что индеец то и дело поглядывал на Чака. В ее сторону он не взглянул ни разу.

      Покончив