Название | The Dark Crusader |
---|---|
Автор произведения | Alistair MacLean |
Жанр | Шпионские детективы |
Серия | |
Издательство | Шпионские детективы |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007289257 |
‘Certainly it matters.’ My tone matched his. ‘Perhaps they – whoever “they” may be – picked on a dud. Perhaps he didn’t know enough. But if it was one of the top boys – well, sir, the implication is pretty clear. Something’s happened to make them need a replacement.’
‘It was Dr Charles Fairfield.’
‘Fairfield? My old chief? The second-in-command at Hepworth?’
‘Who else?’
I didn’t answer immediately. I knew Fairfield well, a brilliant scientist and a highly gifted amateur archaeologist. I liked this less and less and my expression should have told Colonel Raine so. But he was examining the ceiling with the minute scrutiny of a man who expected to see it all fall down any second.
‘And you’re asking me to –’ I began.
‘That’s all I’m doing,’ he interrupted. He sounded suddenly tired. It was impossible not to feel a quick sympathy for the man, for the heavy burden he had to carry. ‘I’m not ordering, my boy. I’m only asking.’ His eyes were still on the ceiling.
I pulled the paper towards me and looked at the red-ringed advertisement. It was almost but not quite the duplicate of one I’d read a few minutes earlier.
‘Our friends required an immediate cable answer,’ I said slowly. ‘I suppose they must be getting pushed for time. You answered by cable?’
‘In your name and from your home address. I trust you will pardon the liberty,’ he murmured dryly.
‘The Allison and Holden Engineering Company, Sydney,’ I went on. ‘A genuine and respected firm, of course?’
‘Of course. We checked. And the name is that of their personnel manager and an airmail letter that arrived four days ago confirming the appointment was on the genuine letterhead of the firm. Signed in the name of the personnel manager. Only, it wasn’t his signature.’
‘What else do you know, sir?’
‘Nothing. I’m sorry. Absolutely nothing. I wish to God I could help more.’
There was a brief silence. Then I pushed the paper back to him and said: ‘Haven’t you rather overlooked the fact that this advert is like the rest – it calls for a married man?’
‘I never overlook the obvious,’ he said flatly.
I stared at him. ‘You never –’ I broke off, then continued: ‘I suppose you’ve got the banns already called and the bride waiting in the church.’
I’ve done better than that.’ Again the faint tic in the cheek. He reached into a drawer, pulled out a nine by four buff envelope and tossed it across to me. ‘Take care of that, Bentall. Your marriage certificate. Caxton Hall, ten weeks ago. You may examine it if you wish but I think you’ll find everything perfectly in order.’
‘I’m sure I will,’ I muttered mechanically. ‘I should hate to be a party to anything illegal.’
‘And now,’ he said briskly, ‘you would, of course, like to meet your wife.’ He lifted the phone and said: ‘Ask Mrs Bentall to come here, please.’
His pipe had gone out and he’d resumed the excavations with the pen-knife, examining the bowl with great care. There was nothing for me to examine so I let my eye wander until I saw again the light-coloured panel in the wood facing me. I knew the story behind that. Less than nine months ago, shortly after Colonel Raine’s predecessor had been killed in an air crash, another man had sat in the chair I was sitting in now. It had been one of Raine’s own men, but what Raine had not known was that that man had been subverted in Central Europe and persuaded to act as double agent. His first task – which would also probably have been his last – was simple and staggering in its audacity: nothing less than the murder of Raine himself. Had it been successful, the removal of Colonel Raine – I never knew his real name – chief of security and the receptacle of a thousand secrets would have been an irreparable loss. The colonel had suspected nothing of this until the agent had pulled out his gun. But what the agent did not know – what nobody had known before then – was that Colonel Raine kept a silenced Luger with the safety catch permanently off, fastened to the underside of his chair by a spring clip. I did think he might have had a better job made of repairing that splintered panel in the front of his desk.
Colonel Raine had had no option, of course. But even had he had the chance of disarming or just wounding the man, he would probably still have killed him. He was, without exception, the most utterly ruthless man I had ever met. Not cruel, just ruthless. The end justified the means and if the end were important enough there were no sacrifices he would not make to achieve it. That was why he was sitting in that chair. But when ruthlessness became inhumanity, I felt it time to protest.
I said: ‘Are you seriously considering sending this woman out with me, sir?’
‘I’m not considering it.’ He peered into the bowl of his pipe with all the absorbed concentration of a geologist scanning the depths of an extinct volcano. ‘The decision is made.’
My blood pressure went up a couple of points.
‘Even though you must know that whatever happened to Dr Fairfield probably happened to his wife, too?’
He laid pipe and knife on the desk and gave me what he probably imagined was a quizzical look: with those eyes of his it felt more as if a couple of stilettos were coming my way.
‘You question the wisdom of my decisions, Bentall?’
‘I question the justification for sending a woman on a job where the odds-on chances are that she’ll get herself killed.’ There was anger in my voice now and I wasn’t bothering very much about concealing it. ‘And I do question the wisdom of sending her with me. You know I’m a loner, Colonel Raine. I could go by myself, explain that my wife had taken ill. I don’t want any female hanging round my neck, sir.’
‘With this particular female’ Raine said dryly, ‘most men would consider that a privilege. I advise you to forget your concern. I consider it essential that she go. This young lady has volunteered for this assignment. She’s shrewd, very, very able and most experienced in this business – much more so than you are, Bentall. It may not be a case of you looking after her, but vice versa. She can take care of herself admirably. She has a gun and never moves without it. I think you’ll find –’
He broke off as a side door opened and a girl walked into the room. I say ‘walked’ because it is the usual word to describe human locomotion, but this girl didn’t locomote, she seemed to glide with all the grace and more than the suggestion of something else of a Balinese dancing girl. She wore a light grey ribbed wool dress that clung to every inch of her hour-and-a-half-glass figure as if it fully appreciated its privilege, and round her waist she wore a narrow belt of darker grey to match her court shoes and lizard handbag. That would be where the gun was, in the bag, she couldn’t have concealed a pea-shooter under that dress. She had smooth fair gleaming hair parted far over on the left and brushed almost straight back, dark eyebrows and lashes, clear hazel eyes and a delicately tanned fair skin.
I knew where the tan came from, I knew who she was. She’d worked on the same assignment as I had for the past six months but had been in Greece all the time and I’d only seen her twice, in Athens: in all, this was only the fourth time I’d ever met her. I knew her, but knew nothing of her, except for the fact that her name was Marie Hopeman, that she had been born in Belgium but hadn’t lived there since her father, a technician in the Fairey Aviation factory in that country, had brought herself and her Belgian mother out of the continent at the time of the fall of France. Both her parents had been lost in the Lancastria. An orphan child brought up in what was to her a foreign country, she must have learned fast how to look after herself. Or so I supposed.
I pushed back my chair and rose. Colonel Raine waved a vaguely introductory hand and said: ‘Mr and – ah – Mrs Bentall. You have met before, have you not?’
‘Yes,