The Lions of Al-Rassan. Guy Gavriel Kay

of them were too tenuous for a man of Husari’s girth, but there was a place in the Quarter itself, at the northwestern end, where a tree hid a key to a low passage through the stone of the city wall. It was, in the event, a near thing, but Husari was able to squeeze through with help from Velaz.

      As they came out and stood up on the grassy space before the river a woman’s voice—a familiar voice, in fact—said cheerfully in the darkness, “Be welcome, pilgrims. May I lead you to a Garden of Delights such as Ashar only offers to the Dead?”

      “He doesn’t offer it at all to the Kindath,” Jehane replied. “Tonight you could almost tempt me, Jacinto.”

      “Jehane? Doctor?” The woman, scented and gaudily bejewelled, stepped closer. “Forgive me! I didn’t recognize you. Who called for you tonight?”

      “No one, actually. Tonight I need your help. The wadjis may be after me, and the Muwardis.”

      “Plague rot them all!” the woman named Jacinto said. “Haven’t they had enough blood for one day?” By now Jehane’s eyes were accustomed to the night, and she could make out the slender figure in front of her, clad only in the thinnest, most revealing wisps of cloth. “What do you need?” Jacinto asked. She was fourteen years old, Jehane knew.

      “Three mules, and your silence.”

      “You’ll have them. Come, I’ll bring you to Nunaya.”

      She had expected that. If anyone exerted any sort of control over this community of women and boys outside the walls it was Nunaya.

      Nunaya was not someone who wasted time, or words. Men in a hurry knew this, too, or they learned it soon enough. A client who came to visit her was likely to be back inside Fezana’s walls within a very short span of time, relieved of certain urges and a sum of money.

      The purchase of the mules was not a difficult transaction. For several years now Jehane—the only woman doctor in Fezana—had been the trusted physician of the whores of the city. First in their district inside the eastern wall and then out here to the north, after they had been pushed by the wadjis beyond the city gates and into one of the straggling suburbs by the river.

      That event had been but one in a series of sporadic outbursts of pious outrage that punctuated the dealings between the city and those who traded in physical love. The women fully expected to be back inside the walls within a year—and probably back outside them again a year or two after that.

      Given, however, that the women and boys one could buy were now mostly to be found outside the walls, it was not surprising that hidden exits had been established. No city with citizens—legitimate or otherwise—dwelling beyond its walls could ever be completely sealed.

      Jehane knew a good many of the whores by now, and had, on more than one occasion, slipped out to join them for an evening of food and drink and laughter. Out of courtesy to the doctor who delivered their children and healed their bodies of afflictions or wounds, clients were not welcome at such times. Jehane found these women—and the wise, bitter boys—better company than almost anyone she knew in the city, within the Kindath Quarter or outside it. She wondered, at times, what that suggested about herself.

      It was far from a serene world out here among the dilapidated houses that straggled beside the moat and river, and as often as not Jehane had been urgently summoned to deal with a knife wound inflicted by one woman on another. But although the three religions were all present here, it was obvious to her that when quarrels arose it had nothing to do with whether sun or moons or stars were worshipped. And the wadjis who had forced them out here were the common enemy. Jehane knew she would not be betrayed by these people.

      Nunaya sold them three mules without so much as a question in her heavy-lidded, heavily accentuated eyes. This was not a place where personal questions were asked. Everyone had their secrets, and their wounds.

      Jehane mounted up on one of the mules, Velaz and Husari took the others. A lady was supposed to ride sidesaddle, but Jehane had always found that silly and awkward. Doctors were allowed to be eccentric. She rode as the men did.

      It was summer, the flow of the river was lazy and slow. Moving across, holding her mule on a tight rein, Jehane felt a heavy drifting object bump them. She shivered, knowing what it was. The mule pulled away hard and she almost fell, controlling it.

      They came up out of the water and started north towards the trees. Jehane looked back just once. Lanterns burned behind them in watchtowers along the walls and in the castle and the tall houses of Fezana. Candles lit by men and women sheltered behind those walls from the dangers of the dark.

      There were headless bodies in the castle moat and the river. One hundred and thirty-nine of them.

      The one hundred and fortieth man was beside her now, riding in what had to be acute discomfort but uttering no sound of complaint.

      “Look ahead,” Velaz said quietly. It was very dark now all around them under the stars.

      Jehane looked where he was pointing and saw the red glow of a fire in the distance. Her heart thumped hard. An unshielded campfire on the grasslands could mean many different things, obviously, but Jehane had no way of deciding what. She was in an alien world now, on this exposed plain at night, with an aging servant and a plump merchant. Everything she knew and understood lay behind her. Even the ragged suburb of whores next to the city walls seemed a secure, safe place suddenly.

      “I think I know what that light must be,” said Husari after a moment. His voice was calm, the steady sureness of his manner a continuing surprise. “In fact, I’m certain of it,” he said. “Let us go there.”

      Jehane, weary for the moment of thinking, having got them out safely and mounted, was content to follow his lead. It did cross her mind that this adventure, this shared pursuit of vengeance, might end rather sooner than any of them had anticipated. She let her mule follow Husari’s towards the fire burning on the plain.

      And so it was that the three of them rode—not long after, just as the white moon was rising—straight into the encampment of Rodrigo Belmonte, the Captain of Valledo, and the fifty men he had brought with him to collect the summer parias, and Jehane came to realize that a very long day and night were not yet done.

      CHAPTER IV

      The small-farmers of Orvilla, twelve of them, had come to the city together with their laden mules and they left Fezana together when the market closed at midday. One or two might have been inclined to stay and gawk at the soldiers strolling arrogantly about the town, but that would have meant travelling back to the village without the protection of the larger group. In unsettled country so near to the no-man’s-land, and in unsettled times, the pleasures of loitering in the city—or, in the case of some of the men, visiting an interesting suburb just outside the northern walls—could not outweigh the real need for the security of numbers.

      Well before the sundown prayers they had all been safely back in Orvilla with the goods they had obtained at the market in exchange for their weekly produce. As a consequence, none of them had any knowledge of what happened in Fezana that day. They would learn of it later; by then it would matter rather less. They would have a catastrophe of their own to deal with.

      The raiders from the north—even ignorant villagers could recognize Jaddite horsemen—swept down upon Orvilla at precisely the moment the blue moon rose to join the white one in the summer sky. It was too precisely calculated not to be a deliberate timing, though to what purpose no one could imagine, after. Perhaps a whim. There was nothing whimsical about what happened when the horsemen—at least fifty of them—broke through or leaped over the wooden fence that encircled the houses and outbuildings of the village. Some twenty families lived in Orvilla. There were a handful of old swords, a few rusting spears. A number of mules. One ox. Three horses. Aram ibn Dunash, whose house was by the water mill on the stream, had a bow that had been his father’s.

      He was the first man to die, trying to nock an arrow with shaking hands as a screaming rider bore down upon him. The horseman’s pike took Aram in the chest and carried him into the wall of his own home. His wife, unwisely,