Вызов принят!. Селеста Барбер

Читать онлайн.
Название Вызов принят!
Автор произведения Селеста Барбер
Жанр Зарубежный юмор
Серия
Издательство Зарубежный юмор
Год выпуска 2018
isbn 978-5-04-113690-1



Скачать книгу

Визаж – американская певица, радио- и телеведущая, продюсер (прим. переводчика).

      6

      Билл Косби – американский актер, режиссер, продюсер, сценарист. Был замешан в скандале о сексуальных домогательствах (прим. переводчика).

      7

      Автотюн – компьютерная программа, которой в студиях звукозаписи обрабатывают голос вокалиста (прим. переводчика).

      8

      Ру Пол – американский актер, дрэг-квин и телеведущий. Является продюсером и ведущим телепередачи «Королевские Гонки Ру Пола» (прим. переводчика).

      9

      Риталин вошел в мою жизнь, когда мне было шестнадцать, потому что родители дали мне возможность до этого возраста побыть ребенком. Да, в школе было хреново, но у меня было целых шестнадцать лет на то, чтобы научиться с этим справляться. Пичкать детей лекарствами из-за того, что они неусидчивы, порой шалят и огрызаются учителям, – опасно. Не отнимайте у детей детство, дайте им время побеситься вволю.

      10

      Няшка не пьет и никогда не пил. Исключением стала только поездка на Бали в честь моей свадьбы. За два дня до Большого События мы все отдыхали у бассейна, и я открыла бутылку очищенной золотом водки, которую подарили жениху моя сестра с мужем. Папа попросил налить ему рюмочку, и все решили, что тут-то веселье и начнется. Но он выпил одну, за ней вторую, заполировал все это чашкой чая, отправился к себе в номер и проспал три часа. Что ж, как и было сказано, Няшка не пьет.

      11

      Джонатан Тейлор Томас – американский актер и режиссер (прим. переводчика).

      12

      Кори Хэйм – канадский актер, получивший известность в подростковом возрасте. Кори Фельдман – американский актер, продюсер, музыкант (прим. переводчика).

      13

      Руби Роуз – австралийская модель, телеведущая, диджей, певица и актриса (прим. переводчика).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAk3BdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGwEBAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfLYWV4ZgFxAcoBa3GUiEDE5QAAAAhgCBqCagAMQwEYFg0SsAYixgDaeIi1QwENKAhMABDaYgEkCiRESSAYmjE1ABjQMKAAacAEDTAAAYgYIJQChoQAZIBiIAQAmKgBJqhMIplRTSiBiAmQmriILBDEAohDAQTVCaABQBAAQ0oBSGgaEADKz8DP7+fNyMfI7eWYPMJqBNWoZCYQMATCKlHT2VgfM/pgAAAAAAAAAAAc/XZX2/nTAuIADTZADEacoClGmAADQxOBNKxNQTRoBiBtCMBRoRgDAGJiGKJoBCCBkAxAIwEGgkEYYixgIxMYnDExiLWADQNxcMCAAGgYIYmJohgXIBTEAoQKJpAQAJQGJBSHGhAJAJMsECiasQAIABAmAhogVACgAAIAAAqAoBIxCgCZWfgZ/fz5uVi5Hbz2CMo0IAQxErEQ3EpiSOLjp7IgfM/pgAAAAAAAAAAAc/XOHZ+dDTyxAAaYJqG0KwJU0DEwABpiAVgSJgoANADQSEIwYAA0xgQDVIErQIg3LLTr2vz+XlALgAhgDEI2hWISQiRtA3FjEDAtGgbixieIaLGBKAA0A0KAKApATQQxAWpMpKUQBIOLtScUAQAlE1YAgTVgAIBRNAAgCBNWtAACAAAAAqApAIxCgCZWfgZ3fozcnGyOznmRM5ISxg4lrEQNMTQAkji1p7AD5r9MAAAAAAAAAAADnq7au386GmxABidACgEjEKxMTCAYqaYAQNA0CjFTABohuLsYAxMGiJCYIAQBs9X7rhv8ANK/efPWXSbnyL0Xn7eA88+nfK+jzvNRrPWAA0IwEYmDQNoQaIbQNpgAACsAaAYhWIRiIkRYAKAgAQQAAoCBMqIKwEK4tIgBAWoBBBSAQEKJiIBRMRJqgBQAAEAAAAEomUgEGhQBjlZ2Bn9+jNux8jt0SAyxBqEJK3FowYJocWpUBp6wD5r9MAAAAAAAAAAADn6rK+386GmxAAABopgADVNOABQCAAGmAEAA0MTFQwBpg0xgABKwEAQAlOn5jp8On1HeeY+g83ZxuR2nnuzn9C2XL7TB5v5v9SeN9PJ5+mssWAgAMTQAJCYADEIwIYmMQMQskIkgGJgAAENCG0lAQxCAimJqIQgVgCUTSCAQykCBNUAkAFAQAIgATVoAACAAAAAACoAQ1QBCadxyc7Bze/Rm34+R2aJAZ4gAkGJALITtaBBCgE9HYwPm/0sAAAAAAAAAAAOersr7fzoGmLEDAAAGFAIYmrTUABJCUaEkClYgYmMQMChohtMGmAAAQJoABbbUube46rXaTj9j1iei22XDxvTb/AJLLDI2nHdRjv8W0n0j4p0cPMoM9I0DEEhBIixiYxNBoGIGBDBDExiBiY0JWCGCGIhoVMQAgYJUCsBAIFASAimgECACwQUAgAgBUACaFAAAQAAATAASgACdCBE00yM7Bze7RmZGPf288wMoAgEoGnMhoVoVjSJCUHp7ZgfN/pQAAAAAAAAAAAc9XZV2/nTAYgAxMAAaKAIAFaAGmNNAAMFKxSRCKkRkMRKwBgDaBiaMRCTSgxYjR1fpnhns3P2cv6dzeo17vQtFnxa/P8rqtBj1dpjc72OXN896z3/wbq4agWeDAkGgbQMQrAGJgAMBBoG4sAUSEDBDEAJqAhoVNANCJRAEAIAQACoABACBBNUAAmgBWgCpoYgCgAAIAAAJiABQGIATFYmmmRm4WZ26czIx7+7nmIuImgQA0pZERZREjTQSjLR2zA+c/SgAAAAAAAAAAA56uyrt/OmIuLAAAYAAoYFAAAlbi4YgYmAIbQAAOLG4sbRK2mAAxMaBEJnfer+Beu6e7zXk/qDyTby+c77RKT3zXavq+Xs0nQYzxurw7ub1dWD6V55n7NfqfBdvfu4fmNekeb9GliGI0WMREiLtYgkkRIQSSY3EG4tGIViEkhDEKxAxA0ACBpA0gBA0ACKaAEAAkE1QACAAQ0K1oFAGIAAAIAAAQNxBiLWIhoKaEgAmTmYWb26cu/Hv7NExGWLQkBCtJjEACGgglGentmB85+lAAAAAAAAAAABztdlfb+dAncQAYmAAAA0A0hggaJWkEiLJCRJxcoIsYhG4tZCcrcWMRZIQMRARYdbyRjt+hdp4f6Po3rx336rbq8D9j5P0qXChLF07cfmOk0mvbrczbXbJvs7VXtOn8V9c8n2YVkTfzyIiSIokRVTdciTiRJwCQiWTiEhBIiEiISIiTSFYgkkDEAIBCGkDIlSSBiBiABWAACQxFNCGIAHYnJ1WWllRcW0l6SkvS0q4SkuFpLQqLkVFwUq4KVcRQ7VZPMxcnr1Zd+Nd06bHFZSSiiRAkm62WFbqaixiAsrlq7LgPnP0oAAAAAAAAAAAOchOvt/O2BcAAGmAAAAAIENIUEiREiREJOLJEQkkUxESIhY4MkIG0EhIkkAIJJA9lrCX2jf8Agfoujp7bGwY3HYY2PCy3W5uFqz1nR6XPZ7wwzPVh+TeoeZprhG/nZFghUCRKUGs3FoyJEiLJCCREWTgRIi0ZFkiLWRFjEEkgaSRpFCEMiDIizIiSEU0IaQrQhiEYigTqU4W79bnKzdhW7XlKnc7KS92Y5kKzHMhY5Y5eRQ73WOZJWMZJWMsuMmKspLjQy4Y2m5SsstpntwtUVUlGMTKyLHVJLJVSyTIvLGZFqWVz1dl4Hzv6SAAAAAAAAAAAHOV2V9v52NFwABghgDQACAEriJBLpI5vP+hetyfL2p+uIHyEe++I43BIsZFFmZkfVdnyW/rMPk2X1gHyKt7oYYAyINLpjH0f1z4FXAuDiREV7DWqX1nZed/SmG3y5ermerynG9fJfBdrk6jVu3L1smJ5/wBnx0aafrfqnRo+aK/qgr5Cj9UeMnngnDELbl7P6ds+T19ZB8nH1iHyfifXXypGvEQxIllYXtp5dpvrT5arAcJSycQmRY0AIiARR5df1rXyavrQr5MPrMT5Mw/r75DliRFkhI0kPoMr6Xr5Dr9P8tJpAOLsuuot6tezt+j9lg+X39PFfLlX1LweWPjDlVv1zjFVPIwvobVn4Q/p005/MT+nCz5lx/qHwjNyZBdGuajGTJs9O9P59nzDH6gMcvl6H1JxqeCzql067VFVfZ33sXPs+Xl9RGN+XcX6r1CfNk+m5bp1Wyrntwk08jsrs1dlwHzv6SAAAAAAAAAAAHOV2Vdv52xFwYmAmACsQjQlAQkJN59OcH6PYY+j+aj6Y3fx5vV+q+W3eanx+uz4zHJJxN19WfKP1dlDRb35GT6aPlly9BpoOJkSmRIPoDxn6jqXM9Msp8gHZcXjZOBEoilu+tvkH68ymTg53j1np68VeOedp9fLRu3L1UpMn