Рассказы о Шерлоке Холмсе (сборник). Артур Конан Дойл

Читать онлайн.



Скачать книгу

кажется нам великолепным» (лат.).

      7

      Сарасате (1844–1908) – знаменитый испанский скрипач и композитор.

      8

      В Итоне и Оксфорде находятся аристократические учебные заведения.

      9

      Наполеондоры – французские золотые монеты.

      10

      «Человек – ничто, дело – все» (франц.).

      11

      Гюстав Флобер и Жорж Санд (Аврора Дюдеван) – знаменитые французские писатели XIX века.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAMTAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgICAwEAAAAAAAAAAAAABAUDBgIHAQgJAP/EAFAQAAIBAwMCBQIEBAMFBgMBEQECAwQFEQASIQYxBxMiQVEUYQgycYEVI0KRUqGxFjNiwdEJJHKC4fAXNEOSGCWisvEmU2M1wtI2OEZzdIP/xAAdAQACAgMBAQEAAAAAAAAAAAAEBQIDAAEGBwgJ/8QAUxEAAQMCBAMGAwYEBAMFBgENAQIDEQAhBBIxQQVRYQYTInGBkaGx8AcUMkLB0SNS4fEVYnKSFjOCJENzorIINFNjwtIXJTaDkyZEs+I1VCfD8v/aAAwDAQACEQMRAD8A8n6udRI2+FamT6oczcAo0RTJI5Q7guOSDjga75xaIMpzGRryIja423vyry1ltdsqikZTpzCs0AGyrTNpG5oKnoIq+6pLVXZrYyuPKhCFV/McFj3X9Bngcn20M20w+4Cp3IdhEDXnt9Xo119/DNENs94NzMnTlF+vXberH/slXOu2hpqW8xsqnfRyKx9RYdjg91bTA8IxKv8AlAOA7pI3nn5GlI45g0/88qaImygdgDt0IpYbdDDKfq4lpXUgeWiK0rH444X9Sf01QnDqbP8AFOWNrE/sPU0UrFJcEM+Kd7hI/U+QHnWTXLbbmobXWSxxD/6FOHkwffKrn79x841acUstlvDqMchJ+X1yqlODT3oexSQSd1QPYn9/Ol0VZHG5/lTEHO/dFg/Pcn/2O3wF/fJCrz6j9/r5UzOHUpIykbaH9h9bnc16+Q1FRfLVNBSv5aOSXXB3epTkDPPb76BxMqUmBb56U0weVDbgUb8uWtSIEjqSp3bhjy/PBQkew5GMjtkfA+dRISBJ+vrT2qQJMxfyv/W+vvUtTUulJHJGzeVHKHkDHO3BGf0OCf7awrUlA6GopbbU4Z1Ij51dqCo6dfoxaS6/VefA5c08Hp8wbjtYP3wMgEfIHzrpmXuGrwITiJkHQb6wZ5c+vnXI4hjirfESvC5YUIzHbSQRz5dPKipz4fqm76W7TyMAgzUEYAbgnHfjjP6Z1atXZ5I/Csnz+tqobT2oUYKmwNdOn761hFc+mKQRvDZautkVwh+sqwFKbTngdjuAI74zqtOK4U1BS0pR08SrRF/j7TVq8Fxp6Qt5KAb+FJmZt5210mPWkdF1dL03DNaaeGlpUld2jqp6cOzxs+/yy5zu2nBwft8aEa4svBILTKUgGbkSYJmCd4o97gaOIrD76lEgDwgwJAiQNp+taJqL1cbhXtNX3SWZj/MYySpAvC9wMjJx29/76xeKxuJczurJ31CRp5jbStN4HA4VrIy2kbWClnXyNp12oSW6W1aKKGru0aQxI0iRUZ+ocu5yVz+VW9yTn41BS2SlKHnISATCfEZO06A8zerUMvhxS2GpUogEq8IhI1jUjpbmaSyXwrMzW2ghT2SerJqJU54I37EGDzwo+M40GcUhB/gtgdVeI/GB7D4UwTglOJh9wnonwpP+2VH1PpNKJqu5VEhapvRBHcebHHx9goY40Ct1xxWZa59h+9MW2GWU5W249CfiSKASl+ovckbzSVW6NSrjzJA7ZOc9jwOe36aHCQpca+9FlZQ0DZPsP3oq0W+kSkD18TwyiQ4DxldwyPtn3+fjU2kgCVDeqsQtSjCDtTmiho2p1KJG7Ak5PqYcnGc8j/01YAkG1UkrNz/Sp6VzT+ZGj+WYpGVSD2U+of5MBqYWW1HKYqpTaXUjMJ/pamq182ApRZD91xnRicWuIImlquHskyCRQU93lbdBCrSyD86RHOz/AMTdl/c51UrFOkFIq5OAYTCj8fq/ypDUfWVVzp6Cf0Av5rRIOCijIO/uTu44Axj340CoKJCTvem7am0pK07W9fLyoypb6SyzNTqIVj9QiznluMqB75+e/wDraqA1bb9elUJkvDNvv5czyipbRaqya001IKLIK5d6omNSTyeD6jzn29u+icPhH3YSBHnb4a/Cg8Zj8MyVLKp/03+Og9/SiP4fFbbFSy19zdgkYQRwRKGI4GMHJbnHYZ76v+7Nsshbiz5CKH++O4jEKbabA6mSOfQD6vRdJb5ap3jqzLRt5IkiBKMGUkghhg5PbgdvfW2cIFkhyQYkXGm/OT9Gq8Rj+6SFNQoAwbEX1EaQOvtUy26ttUoqI5PPiBG59u1h/wCNcnIPyDwfYavVhn8Ge8QZG/8AUXtQ6MZheIDuXBlJ0vb0NoPQ66Xp3SOKpGZSVMvrx77vykH9x/npmwQ7MWzX9dD8RSTFJUzAI/Db0/ED7Glrxvbuqp66Uj+GVyKJX/8A0M0YwM/8LL7/ACDqlQ+7v51fhXr0I/QjfzohJGMwgbR/zG5jqlR+YO3IimqzwRwLM0wWIDJkzxge+f00WlbaUhU2/alqmnlLyZb8vP8ArQ009NDQmapqY4efXubGM/HyRx/bQxW2EZlKA5+v7fpRyWnlu5G0kjbrH6G/vQFprKauhuKeTI709U0TAttUggHPzzg47aDwxQ4hQIJgkchf6tpTPGpcZcQpJAzJB0k2/ab61JPchTXMRyViQQlVVY0lAVQeBgd+GH9pfgaJXiAnw5gB0NvoH4K6UOjClxOYIKjzIvP9R8U9ag+pikAWPzpBnCGOBycn44wP25/TQmYRABPKx/p8KKKFJMmBzlQ0+fvYGsfqQqhIaKpLjgp5e0YOSMk9v1PP66gV3/CamG5H4x0v8vr2rBI4qqYfXTrJuXKU2GWNh7d8F+/2H21gCDBX6AzB+U/KtnvEAhseZEEj2kD59aNlpaZZcqkSFlw4XCkrj324OP0+4+MGEJT6/LrH6eVAJW4tO9vn67+fQ0masmtt4aGZ3npWKbZXJZgCQFO49ypwhPwUPGdAOuFp0zdJi+/vuRp5QabNtIxLIKYSoTbbrYaA/i8woUdPXTz1wSipTUsihJZOY0TCgDJ9ycjtzx21JbinFS2JMAE6C1vXrVLbKGW4eVlBJIGpuZ9BrG1RGgrKh5GqLgqA8OIIuDnjuT9/gapLClklS/OKuGKQhKUob8pN7X+r61mlnX6RJGqqgvMB5bBkUH17DkbeTnP9tTGERkBMyYi/WDtzqKse53pSAITM2/ylQ3sIodrNMZKlaatKRo/IljDcFgvcAEc5PbVX3QKUrKYg7+cUR9/KEozpkqG1tp39hQHkS0znzRKq5O1jIShOfkYHf5A0EpLjd6PStp4Rba29/rasZ6+OcxwGU1K7gJUp8ZkHbDMP0HGRnke+tl8r8Kr+X61gw2TxJEee3l++2tWESCaBnjIPlxgIpU84wMfA4J/5aZTnSVJMwLfAeljSbKG1BKxGYmb6TJ9bgfrUqgSKHjHojfzNrYxwCOfn8w/ddWIyqTKRpf4f1+FUuZkKyr1VaR1Pw09j0o2jIhsdQoIG1tnHwFyAf3/1OjcOQjDLHK3wml2KSXMWhXO/xj5fKklXSrI0cqMYpI3kKsOcBcYyp+f786VOtgQR/m+GlqesvEgg6HL7mZg9KFu4KtSxTmGWoVBGsVPkseWb1AnAPPf2yNaxcAJSYzAAQPXXrUsCSSpYBykkydNALW0rCGju8NCiT1UVKuBIqlfNcKf6dxwOO3vqvunm0+Ixaeev11q3vsO654Ek3IN4EjeB/TyrFmiXyqN6iprKlkwqNOVXj+ptuMDt/oM6jKYAJk+f7aVLIoErSkAc4G+19T+lGxWqhMheUGonko1dfMUhFcsvpAzzgFsE5Oigyz5kpBE6SSLR0vQasS+OiQsgwbwAbz1gWERXFxoqNamgp4KOGnE00SyiMcMpYZz85A/zOtvIa75tASBMTH1yqOGee7h5xSyYConbXT1+VCVdNbmv1QFpIo48naix7do74wvbv7aCfDf3lUAActKZYVTv3RGZRJ5zPxNTPRx7UMMtRCPbbOT/APjEj41spgCLetQCyVGYPp/aoZPqI6cv5scqIQ/rQhuOc+ng/PbVRKhpV4CSbiPrrWcTtLGgnjKOy7jjBXkZJDe45+x1mutZZNx9elLZ4Fqb3CIkLrDKDLMxJXA9gT3Pbt2xqpSQVW2q9Cylsk6nQfWlPS3lU8jTSDaFJZj/AE6KIyg5jQE5iMo/rSlrXFXQNLWGTzpXJARtpRccLxwcffPOqO7Soyreiw8pvwo0H1P1tSymtA2zrSxxzpHIyGWZRmT9Dg8Dtn9dUBoyYoo4gQCq07Vx9O9Om00hiUjvtDIf3X/nqBQRtVocSo60XbppYqpKbcfJkcRgH2POCP7AH9dWtFRVl50O+lOXvOVNZopYL/SyCSQQyqymM9hhTyP3H9zotaVIWCZAoBCkONKAgm1/Pn6UPQyLDQvRPxUROxb/AIsknP3zqhJATl3FFLBUsL2P1FFsq+Wgf3IC/fgalHhBNVg+Iga1jGVa4SFuSckn7nnOogy4SakQUthKbR+lfR//ADeW7H8wxrE/iqSvwWrEFfqZgM4IIx9j7f5awGFGPqawglCZ2/TesC9Pk/8AMc614OdTyromOvkNqqpJoI1WUrO5YkYw+7cwx2x7e2j0PuFtcpmYJ9DM6afKlLmFbDqAFRllI9REC+vzoBqmplropYqdUgXlGnJAYbs4AAzj7nnQSlqLgURbr50xQ0kNFGa55eUf1qeovFbT1kMdPZklmk5jYTPgnHcA98Dkew76N+8rbUClq+1z8j/al/3RtxBzPWGth8xz0O50rGGorbnT/UVQdt35qdmwi8+47t+/9tVd88941X9be29X9wxh/Ai0bgX99vSrZR9TdUW9FSgrIaFVXYFijRUAHI9IGP307a4txRrwtrCfICPYCK5x/gvBn5U82pU3uTPuTNNYOt+pxVK1VDaK9cDAqaLIBzkNx78/5DTFHHOIBX8QNq80/GlbnZzhRQe6Lqf9Kr8iKpXUF3Req7Jdqm026BzKUkooEZaeqQlckqDlWBIO9SP3xpLi8WFPtvuMpHQSAoW22PUa10eAwRThncM0+s2sokFSTfQxcf5Tp60xtRo6m41tRfba1RSTc0lBbW8pYeckliSWJHGDwP17WYZWFdcUp9okHRKLAfEk8r2FD41OLZaQnCvAFNlKXcn0AAHO1z5Uo6j6dtb0sFxs1fW0NNUAkUVWxZnCkhmXn0gfDdx2+NUY3B4Pu0u4dRSFflVqY1I5R120ovh2Px3eKZxSEqUjVSdBOgPOeY0Ota8kEcNKtRDU1TVsePV5R8tO479z9vnXNmAJEzXYCVGCBB962HSGhqrXG71ot9QyqzU0VOatwO3fcq8/mwM44GdP0JwJaClKKTyAKunMDr00rlnV49DxShOYDckIHPSFHp11imtFVU9JVs9RYEv9FgbmAlhkXIBIK72U4Oe3P20cyrDNqksd4nn4gfKJIpZiUYl1ACcR3K+XhUPOYBFMqu6265WaShpOm6GipHdHmbiVsjAGDzjIABHvkn40S5i8O80W2WEpTIJOp9/nzoJvBYrDvB5/ErWqCANBfW3ncHaAOdVY2iw1tS0tuikWAHav0ysqt+m4nPwfbP6aULZwjrktAxpYH9SaeIxOOYbh4idfEQSPYCpf4HRRxU5bzpJSMFfM3FR3GCBkjHcnt21s4VuBrJ6n6PXlUU450qUJAA3gCeeunQb61y1vpY3Ty6fzs4I3MWDcfrj30IppKFAAUc2+txJzKj696jDCbesLLT08T7EEKgFiMZ9snv8Apx76wqzCBYDkK0lGQyqSSLydJ+WlDQRVTdSyxx1BgD0hBZY8uQpLHknAJxycagznU8UgxIOmtr+ml6ufLacOFKGaFDU2kwPWJsKZCHzqOVE4kWU7ce/bj9/9cavSjMlSRzoNbndrSo6EUVSpT3K1wNPFum7MV4kDfYjn740e0G8Q2AoT85pU+p7CPKKDA25R668qV1lJNb6mZ+aiEoNwTG6Mg/1ntjBHqHxyNAv4dTJtcfLz6XpvhcWnEpE2M+h8hztp7Gh/ImnTfUMTH7xREhf0LcE/pwP10FBIk0wkAwP6+2lH0lJTPKYJUaOMqPLEMjIARnjC4GDo3DpaWrKseWvtbnS3Frfbb7xo6ayAfW95FTRWy0SXepLQmpkhxEm6pc7+MsMZ75IGPkDRqGML3qhlBiwub2v6/IgUAvE43uUnMU5rkgC17bfHkaKa226tjoIaeNo6WWVXf6NxGJEB3AkjnHb3HbRJaZcUhCRCSbxaRrQScRimUuuOGVJFs1yCbRe3OjJKVKKOeqhqpodil5Ull82JwOSCGORxxnOiFNpaQVpURFzJkHzn96EbeViHEtrQFTYECCNrR8opbZ1jrKuatrQwqIJX+lpipUImSRIQe5IKgfGPk8CYTu1qUteqSYHIc/PbpTLiBdaQlDWigMytZMadBv18qc3CGI0ccscq0ssCiRJlGVU8dx7g8ffTB9KMgKTBF5Gnr50nwjjneFChmCrEHX08qWrdZp42pKqFaCQxEbKgN/NyDkIeAf8AUfGg/va1JKHBlMbzfy+po/7i224HGiVifyx4Y57/AKHnS6KsqaGjpphAJaVq16csG9RZ8KDj29QUZ7d+2dAtuOstpUBKZI63j9QKavMsYhxSFKhWUK6QJ/8ApJ+hT6GshroZIadZBOj5MRUjaQO2TwfccZ7/AH0zDqH0lKAcwMxyj6I9aRnDOYZYU4RlIieYPy2N+VLZLdaqy5rTrCQ7IJJPptyKBwRkg4yTjAx/SdClnDPuAAdTFvluf0NHJxGMwzJUT0Ga994BmwHU6isnsNsSB5T5wBHJaqYk+x5JyffUlYPDJQVRHqf3qpPEcatYTIP/AEj9rUvjt9DT11asVKGZzvy7tyQO5znOR9tK+7bS4tIT5fXWnhdfW024Veem/lyPWn6W6Ceno6dp3pKRbQaupFHGEaV1XafVguRgnIGOw7ZJ10LTLa20ImEhGYxYkgRrrpXNu4l1Dq15cyi5lGYyACZ0010n9Iqatpb0KKUvVgrFMFqGaLcwdFX1b1IIB3ZA9wfzHGpPoxKUKKjob2kyBrIIiZnrOpqnDu4MuJCUXULXgQSbQQZiIPIjQVxTUcVLQSyVTmRIdkSHADMfVlh7cYA/tqhDSGgpbtwIA+NXuPuPrShkQVST5Wgc+Z86iMk38MS2VWZFhJCJIuUCckjB7EH/ACxqsuOBoYdf5faPXl8oqzu2lPHFI/MNRrmsBpqD85qA0lRS20TUK+cGfC0jgg4wCGUnH+LgE4OO/GtBpaGszd5Nk+monz9fSpF5tx7I+YgXV66H26RNKrpQzVtgSeHEvkTFgspCKcgh0I9iQCOeQRqjEMlxmRsd7c5H6dIo7CvoZxORVsw2udoI9b9QaQW26yQz7DIZEeMRvgD1jur47k4HP3DDShp5TZKQbG37GnmIwyXQFEXFx8iPLl6VcjV0kEEsVWVWaSFPp3MmFQhjkkYy2QMD404Cm0oIc1IEGdL3nnOlc6W3VLCmtATIi5taDtEz1qVZaSogkV69lVCzEUw9ag+oEbhxlvtq8d2oEKXpJsL87Wteh1JebWClvWB4ja1rwb2pRFG+ySaKoqISYQokM3mbmLjup4P9R0sbzEFQJFhvMmdx7mnDmWQggG52i0HQjTYUvWNa66UlPX1Ky0aykYCEJUkPg/t37fpnVCU944lLh8M+hvf9flRKldy0pbIhUeqfDb9PnFczQRUZkjRgtOS2zkHAB7H9Bjn3Gh3WwhRyi1/r2opl3vUgq1tP71ALpFSu80Ei1LgEMietXHfaT7c4IJ7Eai2+WVEpvzHOpu4X7wgJVbcHSPrQ8xR01TVfSyTUsKTUflh3O71shOThccYwPfRMrAKkXEfCaDCW8yUuEhU25Agc5qx2yaOWwRyOCiSysfTjLHy+Bj9Sv9zp1hFD7v4rST7xb4x71zuPQfvUJvCR7Zr/AAn2pBVyy1VZJBTOIYYt0dRUrgHPJZU+4B5b240pelSoFokE/OP1NPGAltuVXJggHbYT66DzrOmpKMwPVw04jilASmDH1LEG3Byc5y/5j8jbq/I2UFSRAOnQTPnJ1PO1UF15LgQpUkSVHYqIiO