Исповедь меча, или Путь самурая. Этьен Кассе

Хорошие сай, вот только покореженные и местами ржавые. Видно, что Сирома любит использовать свое оружие, но не любит за ним ухаживать.

      – Что привело тебя в мой дом, Сирома? – спросил Яра.

      – Я ищу учителя, – ответил Сирома. – И я пришел к вам.

      Но Яре не нужен был ученик. Он и так был слишком занят.

      Сирома начал уговаривать учителя:

      – Я проделал долгий путь не для того, чтобы услышать, что вы не берете учеников. Докажите, что вы сильнее меня!

      В его взгляде Яра увидел вызов.

      – Хорошо, – сказал он. – Я буду драться с тобой. Встретимся перед закатом на вершине холма.

      И пошел домой начищать оружие. Вечером противники встретились. Они встали друг напротив друга и поклонились, как требовали правила вежливости. Сирома старался обойти вокруг Яры так, чтобы солнце оказалось у него за спиной и светило Яре в глаза. Яра понял его замысел. Известная тактика, проверенная временем. Ослепить противника солнечным лучом и сразу же нанести удар. Сирома заметил, что Яра моргает, и решил атаковать. Но вдруг увидел перед глазами яркую вспышку света. Он инстинктивно отскочил назад и попытался отодвинуться от противника. Но не успел. Холодное острие сай Яры уже уперлось ему в горло.

      – Что это было? – спросил Сирома.

      Яра поднял сай. Поймав луч заходящего солнца на блистающее чистотой острие оружия, он направил его на грудь Сиромы, а потом вверх – ему в глаза.

      – Спасибо вам за урок, – сказал Сирома. – Я понял, что мне еще есть над чем работать.

      Яра кивнул.

      – Например, сегодня вечером не забудь почистить сай, – сказал он.

      К чему эта легенда?[5] Да к тому, что быть самураем – это Учение и Подчинение Учителю.

      В «Кодексе Бусидо» сказано:

      «Мастер меча преклонных лет сказал следующее: „В жизни человека есть этапы по стижения учения. На первом этапе человек учится, но это ни к чему не приводит, и поэтому он считает себя и других неопытными. Такой человек бесполезен. На втором этапе он также бесполезен, но он познает свое несовершенство и видит несовершенство других. На третьем этапе он гордится своими способностями, радуется похвале других людей и сожалеет о недостатках своих друзей. Такой человек уже может быть полезен. На высшем же этапе человек выглядит так, словно ничего не знает. Это общие этапы. Но есть также еще один этап, который важнее всех остальных. На этой стадии человек постигает бесконечность совершенствования на Пути и никогда не считает, что прибыл. Он точно знает свои недостатки и никогда не думает, что преуспел… Совершенствование не имеет конца“».

      Учитель молодого самурая пользовался громаднейшим уважением. Авторитет наставника юного буси был настолько высок, что все его приказы выполнялись беспрекословно. Популярным в среде самураев было следующее высказывание: «Родитель тот, кто произвел меня на свет, учитель тот, кто делает меня человеком». В другом изречении было сказано еще более емко:

5

Более подробный ее вариант упоминается в книге: Петерсон С.-Л. Легенды о мастерах боевых искусств. М.: Астрель, 2005.